Nebraska oor Engels

Nebraska

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nebraska

eienaam

The 37th state of the United States of America, located in the Midwest.

De staatsvlag van Nebraska is de zegel van de staat op een blauw oppervlak.
The Nebraska state flag is simply the state seal on a field of blue.

nebraska

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nebraska

Oke, gozer, nog geen normaal spoor in heel Nebraska.
All right, dude, not a decent lead in all of nebraska.

Soortgelyke frases

Nebraska City
Nebraska City

Vlag van Nebraska
Flag of Nebraska

voorbeelde

Een portemonnee met drie biljetten van een dollar, geen creditcards, en een zeven maanden oud rijbewijs uit Nebraska.
A wallet, containing three dollars and no credit cards and a seven-month-old Nebraska driver's licence.

‘Als je New en North en Nevada en Nebraska allemaal meetelt.’
“Between New and North and Nevada and Nebraska.”

In West-Nebraska zijn ranchers afhankelijk van lenteregens. Maar die worden steeds schaarser.
In western Nebraska, ranchers depend on spring rains that aren't very dependable these days.

Jonathan Goldsmith van het Regionale Hemofiliecentrum van Nebraska in Omaha zei dat het toedienen van transfusies „altijd gevaarlijk is geweest omdat je te maken hebt met een biologisch produkt.
Jonathan Goldsmith of the Nebraska Regional Hemophilia Center in Omaha said that transfusion medicine “has always been dangerous because you are dealing with a biological product.

Mijn ouders bezorgden me'n buskaartje naar Nebraska.
My parents got me a bus ticket to Nebraska.

Ik ben van Lincoln Nebraska, en opgevoed door mijn oma.
I'm from Lincoln Nebraska, and I was raised by my grandma.

‘Ga toch lekker van dat geld naar Nebraska verhuizen,’ zei Senator Simon.
“Take the money and move to Nebraska,” Senator Simon said.

Wat was de naam van dat hippiedorp waar we eerder waren... voor Nebraska?
What was the name of that hippie town we were in before Nebraska?

Ik kom ook uit Ogallala in Nebraska!’
I’m from Ogallala, Nebraska, too!”

‘Ik had je in gedachten Nebraska genoemd.’
“I’ve been calling you Nebraska in my head.”

‘Omdat de Wopotami’s misschien nog de wettige eigenaars zijn van alle land- en luchtrechten in en om Omaha, Nebraska.’
“Because the Wopotamis may still legally own all the land and air rights in and around Omaha, Nebraska.”

Hoofdstuk 13 De laatste dans Ik keek er niet naar uit om naar Nebraska terug te keren.
CHAPTER 13 THE LAST DANCE I was not looking forward to returning to Nebraska.

Ik ben naar Nebraska geweest om een vrouw te helpen. Die wat incidenten heeft gehad vergelijkbaar met die van jou.
I went to help a woman who's had some incidents strikingly similar to your own.

Ik weet nog dat ik de dag na ons bezoek aan Winter Quarters (Nebraska) in de auto stapte.
I remember getting in the car the day after we visited Winter Quarters, Nebraska.

Meneer, we hebben de daling met een triangulatie berekend en stelden vast dat het is geland, ongeveer 320 kilometer oostelijk van Lincoln, Nebraska.
Sir, we triangulated its descent and concluded that it did land roughly 200 miles east of Lincoln, Nebraska.

‘Ja meneer, als ik het was geweest wel – misschien via Nebraska.’
“Yes, sir, if it was me, I’d meander south—maybe loop down into Nebraska.”

Op dit moment zijn weddenschappen met inwoners van Nebraska erg winstgevend.
Well,... right now, betting against Nebraskans is proving pretty profitable.

Ik ben ervan overtuigd dat het in Nebraska een enorm verhaal is.
I’m sure it’s a big story in Nebraska.

Het moment daarvoor was gunstig, omdat er een tijdsverschil van twee uur bestaat tussen Nebraska en New York.
The time was right, since there's a one-hour time gap between Nebraska and New York.

Ze hadden nauwelijks iets gezegd, behalve dat Nebraska altijd strenge winters had.
They hadn’t said much except that Nebraska winters were hard.

De getuigenbescherming heeft de Mitchells verdomme midden in Nebraska geplaatst, en op de één of andere manier heeft Trinity ze weten op te sporen.
WitPro placed the Mitchells in the middle of bumfuck Nebraska, and somehow Trinity managed to track them down.

Hoofdstuk 43 NEBRASKA Lucy had het licht voor Maggie aan gelaten.
CHAPTER 43 NEBRASKA Lucy had left the light on for Maggie.

‘Je gaat me toch niet vertellen dat Kobe niet ook wat chickies in Nebraska heeft?’
“Don’t tell me Kobe ain’t got some girls in Nebraska too.”

Ze komt uit Omaha, Nebraska en ze smaakt naar sigaretten.
She's from Omaha, Nebraska and her mouth tastes like cigarettes.

‘En u hebt ook die laatste reportage geschreven, over die verdachte in Nebraska, die nu dood is?’
“And you wrote this latest one, about the suspect they got in Nebraska, who is now dead?”