Oma Duck oor Engels

Oma Duck

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Grandma Duck

Elvira Coot

voorbeelde

Beschrijving Beschrijving Deze afbeelding lijkt wel een beetje op de beestenboel bij Oma Duck.
Description Description This image seems a bit like the menagerie at Grandma Duck.

Beschrijving Deze afbeelding lijkt wel een beetje op de beestenboel bij Oma Duck.
Description This image seems a bit like the menagerie at Grandma Duck.

Eigenlijk zagen zij er eender uit als de 'oldtimers,' die wij gewend zijn uit musea en die op benzine rijden, zeg maar een oma Duck auto.
Actually they looked the same as the 'old timers', which we are used to from museums and which run on petrol, say a Grandma Duck car.

Op het begin van de strips zijn ze nog wel hetzelfde als hoe ze uitgebeeld worden in de tekenfilms, maar later veranderd hun gedrag, als oorzaak van hun lidmaatschap van de Jonge Woudlopers, en de invloed van hun oma (eigenlijk hun overgrootmoeder), Oma Duck.
In the early Barks comics, the ducklings were still wild and unruly, but their characters improved considerably due to their membership in the Junior Woodchucks and the good influence of their wise old great-grandmother Elvira Coot "Grandma" Duck.