Oosterscheldekering oor Engels

Oosterscheldekering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Oosterscheldekering

voorbeelde

Gedurende de bouw van de Oosterscheldekering wordt het centrum continu uitgebreid met informatie over de actuele stand van de bouw van de Oosterscheldekering.
During the construction of the Oosterschelde barrier the center was continuously expanded with information about the current state of the construction of the Oosterschelde barrier .

Deltapark Neeltje Jans is ontstaan uit een publieksvoorlichtingscentrum dat, op initiatief van Rijkswaterstaat, tijdens de bouw van de Oosterscheldekering van 1979 tot 1986 is opgezet.
Deltapark Neeltje Jans was created out of a public information center which, at the initiative of Rijkswaterstaat, was set up in 1986 during the construction of the Oosterschelde barrier in 1979 .

sleepnetten al dan niet met wekkerkettingen in de Oosterschelde ten oosten van de Oosterscheldekering, en
trawl nets with or without tickler chains in the Eastern Scheldt east of the Eastern Scheldt dam, and

Met het openen van de Oosterscheldekering door Koningin Beatrix op 4 oktober 1986 krijgt ook het voorlichtingscentrum een permanent karakter en gaat door onder de naam ‘Delta-Expo’ in het ir J.W. Topshuis, het bedieningsgebouw van de Oosterscheldekering.
With the opening of the Oosterschelde barrier, by Queen Beatrix on October 4, 1986, the information center will be permanent and continues under the name "Delta Expo" in the control building of the Oosterschelde barrier.

Er zijn verschillende klettersteigparkoersen uitgezet op een pijler die was bestemd voor de Oosterscheldekering, maar nooit in gebruik is genomen.
The routes are marked out on one of the columns that was intended for the Eastern Scheldt storm surge barrier but never taken into use.

Uiteindelijk werd de Oosterscheldekering één van de grootste bouwwerken ter wereld.
The Oosterscheldekering became the largest barrier in the world.

OOSTERSCHELDEKERING! Het onderhoud aan de Oosterscheldekering is gegund aan de OSK Conserveringsgroep B.V., een samenwerkingsverband tussen Van der Ende Infrastructure BV. en GSB Services BV.
The maintenance of the Eastern Scheldt storm surge barrier is awarded to the OSK Preservation Group BV, a joint venture between Van der Ende Infrastructure BV. and GSB Services BV.

Deze meetinstallaties leveren vitale informatie op voor het waarschuwingssysteem van de Oosterscheldekering.
These measuring systems provide vital information for the warning systems of the Eastern Scheldt storm surge barrier.

Deltapark Neeltje Jans is oa. het bezoekerscentrum van de Oosterscheldekering.
Deltapark Neeltje Jans is the visitor centre for the storm surge barrier of the Eastern Scheldt.

De turbinebladen in getijdenturbines bij de Oosterscheldekering draaien nu al weer jaren met succes.
The turbine blades in tidal turbines at the Oosterscheldekering have been running successfully for years now.

Molenmaker Techniek scoort groot werk op de Oosterscheldekering.
Molenmaker Techniek scores big project on the Oosterschelde barrier.

Eenmaal in Zeeland fietst u op uw gemak door middeleeuwse stadjes als Middelburg, over de Oosterscheldekering, langs heerlijke badplaatsen... en maakt u kennis met de vele lekkernijen die zo typerend zijn voor Zeeland.
Once in Zeeland, your journey will take you through medieval towns like Middelburg, across the Oosterscheldekering (the Eastern Scheldt storm surge barrier), past wonderful beach resorts... and be introduced to the many delicacies that Zeeland is famous for.

Met dit gevaarte bestudeert promovendus Arash Maghsoudloo verschijnselen die kunnen optreden in de zeebodem bij de Oosterscheldekering, een van de beschermingsconstructies die Nederland tegen overstromingen helpen beschermen.
This is where PhD Arash Maghsoudloo studies the seafloor close to the Oosterschelde storm-surge barrier, which is part of the flood defence system protecting the Netherlands from the sea.

In de zomer bewaak ik het 21 kilometer lange strand tussen de Brouwersdam en de Oosterscheldekering.
During the summer, I worked as a guard along the 21-kilometre beach stretching between the Brouwersdam and the Oosterscheldekering in the Netherlands.

Daarnaast worden er tests gedaan op het gebied van getijdenenergie door middel van turbines in de Oosterscheldekering.
Added to this, tests on tidal energy are currently being carried out by way of turbines in the Eastern Scheldt Storm Surge Barrier.

Deltapark Neeltje Jans, een waterthemapark gelegen op een eilandje midden in de Oosterscheldekering, is een plaats waar u kunt genieten van prachtige natuur, cultuur en techniek.
Deltapark Neeltje Jans, a water theme park on an island in the middle of the Eastern Scheldt Storm Surge Barrier, is a place where you can enjoy gorgeous nature, culture and technology.

Afgelopen week zijn de onderdelen van de hulpconstructie naar de Oosterscheldekering getransporteerd.
Last week, the parts of the auxiliary construction were transported to the Oosterscheldekering.

In combinatie met Konstruktiebedrijf Hillebrand uit Middelburg heeft MTS het vervangen van de cilinderafdichtingen en het reviseren van de pompen van de Oosterscheldekering gegund gekregen.
Combined with Konstruktiebedrijf Hillebrand, from Middelburg, has MTS been granted the order to replace the cylinder seals and the overhaul of the pumps of the Oosterschelde barrier.

Een terugblik op een behoorlijk pittige editie van deze heroïsche race over de Oosterscheldekering.
Review of a leg-killing edition of this heroic race across the Eastern Scheldt storm surge barrier.

Er zijn opnamen van de ingepakte Oosterscheldekering vanuit de lucht gemaakt. Een illustratie die een spectaculair beeld geeft van de constructie om één schuif te behandelen.
Aerial photographs have been taken of the wrapped Oosterscheldekering; a picture that provides a spectacular view of the structure needed to treat one steel door.

Bekijk de Oosterscheldekering van binnen bij Deltapark Neeltje Jans.
See the inside of the Oosterschelde storm surge barrier at Deltapark Neeltje Jans.

De Oosterscheldekering, die in 1986 opgeleverd werd, beschermt Nederland tegen overstromingen.
The Oosterscheldekering, which was completed in 1986, protects the Netherlands against flooding.

Om het land te beschermen zullen op de lange termijn de Oosterscheldekering en de Maeslantkering vaker gesloten moeten worden.
To protect the Netherlands, the Oosterschelde and Maeslant barriers will have to be closed more often in the future.

Total levert smeermiddelen voor Oosterscheldekering voor de komende 25 jaar
Total provides lubricants for Oosterscheldekering for the next 25 years

Als u het eiland Schouwen-Duiveland zuidelijk verlaat komt u langs een ander deel van de wereldberoemde Deltawerken; de indrukwekkende Oosterscheldekering.
When leaving the island of Schouwen-Duiveland to the south, you will pass another part of the world-famous Delta Works: the impressive Oosterscheldekering.