Opname publiceren oor Engels

Opname publiceren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Publish Recording

A UI element that allows a user to save a meeting to the conference center.

voorbeelde

Uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, week- of maandbladen, verslagen, handboeken, teksten, opnamen, audio-, video- en audiovisuele opnamen, multimedia-opnamen en elektronische opnamen, elektronisch publiceren, verzorging van multimedia-uitgaven
Publication of books, magazines, journals, periodicals, reports, manuals, texts, recordings, audio-, video-, audiovisual-recordings, multi-media recordings and electronic recordings, electronic publishing, multi-media publishing

Uitgave van boeken, tijdschriften, dagbladen, week- of maandbladen, verslagen, handboeken, teksten, computerprogramma's, opnamen, audio-, video- en audiovisuele opnamen, multimedia-opnamen en elektronische opnamen, elektronisch publiceren, verzorging van multimediapublicaties
Publication of books, magazines, journals, periodicals, reports, manuals, texts, computer programs, recordings, audio-, video-, audiovisual-recordings, multi-media recordings and electronic recordings, electronic publishing, multi-media publishing

De Commissie zal een rapport publiceren over de opname van voedseladditieven.
The Commission is to publish a report on the intake of food additives.

Voorts is de opname van de stedelijke agenda in het jaarlijks te publiceren werkprogramma van de Commissie een belangrijk onderdeel.
In addition, the inclusion of the Urban Agenda in the European Commission’s annual work programme is another important element.

De opname publiceren die u wilt delen met anderen
Publish the recording to share it with others

Selecteer met de presentatie open op het tabblad Opname, Publiceren naar Stream.
With the presentation open, on the Recording tab, select Publish to Stream.

Kan de Commissie bevestigen dat de Raad zich systematisch verzet tegen opname van een eis om concordantietabellen te publiceren, en kan zij aangeven welke redenen de Raad aan de Commissie voor deze weigering opgeeft?
Can the Commission confirm that the Council routinely resists inclusion of a requirement for publication of correlation tables, and will it state what reasons the Council gives to the Commission for this refusal?

Het verschaffen en verhuren van ruimte voor het publiceren van persoonlijke gegevens over mensen, met name foto's en audiovisuele opnamen
Providing and rental of space for publication of personal data of people, in particular photos and audiovisual recordings

Popafdeling: onze studenten en alumni creëren, spelen, maken opnamen en publiceren.
Pop Department: our students and alumni create, play, record and publish.

Het Parlement heeft de opname van een artikel voorgesteld (amendement 42) dat opslag- en LNG-systeembeheerders toestaat geen gegevens te publiceren indien daardoor de vertrouwelijkheid zou worden geschonden.
Parliament has proposed the inclusion of an article (amendment 42) that allows storage and LNG system operators not to publish data if this would be in breach of confidentiality.

1.10 Het EESC wijst de Commissie op het belang van traditionele muziek, mondelinge geschiedenis (oral history), foto's en cinematografisch werk voor het culturele erfgoed van de EU. Bij het opsporen en publiceren van verweesde werken zouden zulke opnamen en beelden die zich in de archieven van in artikel 1, lid 1 genoemde instellingen bevinden op gelijke wijze moeten worden behandeld.
1.10 The Committee draws the attention of the Commission to the importance of traditional music, oral history, photographs and cinematographic works to the cultural heritage of the EU and requests that such recordings and images in the archives of any institution listed in Article 1(1) will receive equal treatment in the identification and publication of orphan works.

Het publiceren, verspreiden en uitbrengen van boeken, tijdschriften, week- of maandbladen, mededelingenbladen, gidsen, handboeken, handleidingen, opnamen, video's, compactdiscs, cd's, cd-rom's, dvd's en dvd-roms, waaronder via elektronische middelen of via internet
Publication, dissemination and release of books, magazines, periodicals, newsletters, guides, handbooks, manuals, recordings, videos, compact discs, CD's, CD-ROM's, DVD's, and DVD-ROM's including by electronic means or via the Internet

Het Rotterdams Philharmonisch Orkest behoudt zich het recht voor om tijdens familievoorstellingen en educatieve projecten gemaakte foto’s en opnamen te publiceren ter promotie van zijn educatieve activiteiten.
The Rotterdam Philharmonic Orchestra reserves the right to publish photos and recordings made during family shows and educational projects to promote its educational activities.

Is het toelaatbaar dat een lidstaat in zijn wetgeving inzake het auteursrecht voorziet in een vermoeden dat de uitvoerend kunstenaar van een bepaald werk een openbare instelling die tot taak heeft audiovisuele opnamen te bewaren, toestemming heeft gegeven om het werk te publiceren en, indien nodig, te exploiteren door middel van een stilzwijgende overdracht van de rechten van de uitvoerend kunstenaar?
Is it permissible for a Member State to provide in its copyright legislation for a presumption whereby it is presumed that the performer of a particular work would have permitted a public body which has been given the task of preserving audiovisual recordings to publish and, if necessary, exploit that work by means of an imputed transfer of the performer’s rights?

Tip: In Skype voor Bedrijven kunt u een opname ook opnieuw publiceren met een andere resolutie.
Tip: You can also re-publish a recording with a new resolution from Skype for Business Recording Manager.

Tip: U kunt een opname ook opnieuw publiceren met een nieuwe resolutie vanuit Lync opnamebeheer.
Tip: You can also republish a recording with a new resolution from Lync Recording Manager.

U kunt opnamebeheer in Skype voor Bedrijven gebruiken om opnamen van vergaderingen af te spelen, te bladeren naar de locatie waar deze zijn opgeslagen of de opnamen te publiceren zodat anderen deze kunnen bekijken.
The Skype for Business Recording Manager to play your meeting recordings, browse to the location where you have them saved, or to publish them for others to view.

TIP: U kunt de opname ook rechtstreeks publiceren op een locatie die voor anderen toegankelijk is, zoals een team-SharePoint. Terug naar Doelstellingen
B ACK TO O BJECTIVES TIP: You can also publish the recording directly to a location accessible to others, such as a team SharePoint.

Als u een opname opnieuw wilt afspelen, publiceren of verwijderen, klikt u nogmaals op de knop Opties en selecteert u Opnamen beheren.
To replay, publish, or delete your recordings, click the Options button again, and select Manage Recordings.

Selecteer de opname en klik op Publiceren.
2.Select your recording, and then click Publish.

Selecteer een opname en klik op Publiceren.
Select a recording and click Publish.

Markeer een opname en klik op Publiceren.
Select a recording and click Publish.

Markeer een opname en klik op Publiceren.
Highlight a recording and click Publish.

U mag de door u gemaakte opnamen en films publiceren op uw eigen, niet-commerciële websites, fotoruilbeurzen of sociale sites zoals Facebook, YouTube, Flickr, enz.
You are welcome to publish images you have taken and films you have made on your own non-commercial sites, on image sharing sites, or on social sites such as Facebook, YouTube, Flickr etc.