Roze pelikaan oor Engels

Roze pelikaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Great White Pelican

roze pelikaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

great white pelican

Door deze strategie kunnen roze pelikanen tot wel 20 procent minder energie verbruiken dan wanneer ze alleen vliegen.
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.

White Pelican

Door deze strategie kunnen roze pelikanen tot wel 20 procent minder energie verbruiken dan wanneer ze alleen vliegen.
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.

white pelican

naamwoord

Door deze strategie kunnen roze pelikanen tot wel 20 procent minder energie verbruiken dan wanneer ze alleen vliegen.
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.

voorbeelde

Door deze strategie kunnen roze pelikanen tot wel 20 procent minder energie verbruiken dan wanneer ze alleen vliegen.
This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.

Roze pelikaan
Great White Pelican

Ongeveer de helft van alle roze pelikanen ter wereld broedt hier
About half the world’s white pelicans breed here

Ongeveer de helft van de roze pelikanen en ruim 60 procent van de dwergaalscholvers in de wereld broeden in de Donaudelta.
About half the world’s white pelicans and over 60 percent of the world’s pygmy cormorants breed within the Danube Delta.

Daaruit is gebleken dat in het eerste jaar van de exploitatie van het windturbinepark van „Kaliakra Wind Power” ODD slechts drie dode vogels werden gevonden, namelijk een roze pelikaan (Pelecanus onocrotalus) en twee grauwe gorsen (Miliaria of Emberiza calandra).
These indicate that only three dead birds, namely one great white pelican (Pelecanus onocrotalus) and two corn buntings (Miliaria or Emberiza calandra), were found during the first year of operation of the ‘Kaliakra Wind Power’ ODD wind farm.

Weliswaar worden twee soorten in het Standaarddataformulier van de SBZ „Kaliakra” genoemd, maar gezien de grote populaties van 2 000 tot 3 000 roze pelikanen en 500 tot 1 200 grauwe gorsen lijken deze verliezen veel minder belangrijk dan de natuurlijke fluctuatie binnen de populaties.
It is true that both species are mentioned on the standard data form for the ‘Kaliakra’ SPA. However, in view of the large populations of great white pelicans (2 000 to 3 000) and corn buntings (500 to 1 200), these losses appear to be much smaller than the natural population fluctuations.

De soort die het meest voorkomt is de roze of witte pelikaan (Pelecanus onocrotalus); de kroeskoppelikaan (Pelecanus crispus) en de roodrugpelikaan (Pelecanus rufescens) worden minder vaak waargenomen.
The most common is the eastern white pelican (Pelecanus onocrotalus); the Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) and the pink-backed pelican (Pelecanus rufescens) are seen less often.

Roze Pelikaan trekt door Frankrijk
White Pelican on migration through France

Door de straten lopen af en toe roze pelikanen op zoek naar een visje.
Pink pelicans can occasionally be seen walking down the streets looking for a fish.

Onderwerp: Roze pelikaan (Pelecanus onocrotalus)
Photo: Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus).

Honderdduizenden flamingo’s, soms zelfs miljoenen, leven hier tussen roze pelikanen en neushoorns.
Hundreds of thousands, or even millions of flamingos live among pink pelicans and rhinos.

Onderwerp: Roze pelikaan (Pelecanus onocrotalus)
Subject: Great White Pelican (Pelecanus onocrotalus)

Roze Pelikaan (moet nog aanvaard worden)
Great White Pelican (to be accepted)

Roze pelikanen in de sneeuw.
Pink pelicans in the snow.

Bij de liveshow deelt een ervaren bioloog zijn of haar kennis over roze pelikanen, varanen, Brahmaanse wouwen en bonte neushoornvogels.
In the live show, hear an experienced animal expert share his knowledge of great white pelicans, monitor lizards, brahminy kites and oriental-pied hornbills.

De Amerikaanse Oeverloper, de Dwerggors, de Roze Pelikaan en de mogelijke Siberische Braamsluiper hebben het hier nog steeds naar hun zin.
The Spotted Sandpiper, the Little Bunting, the White Pelican en the possible Siberian Lesser Whitethroat are still enjoying it here.

De Roze Pelikaan, die voor het laatst gemeld werd te Aiguamolls de L'Empordà (Catalonië) op 12 februari, werd vandaag gezien te Pierre-Aiguille (Drôme).
Last reported at Aiguamolls on 12th February, the White Pelican was seen today at Pierre-Aiguille.

Een Roze Pelikaan werd gedaan in Hengelo en we moeten afwachten of deze aanvaard gaat worden, als dat het geval is dan telt ook deze voor de Nederlandse lijst.
A Great White Pelican was done in Hengelo and we have to wait and see if this is going to be accepted, if that is the case then this also counts for the Dutch list.

Onder een kakofonie van alle vogels in de omgeving, de lepelaars, roze pelikanen en een koekoek hadden het hoogste woord, trok ze haar bootje aan land en ging op zoek.
Under a cacophony of all birds in the area, the pink spoonbills, pelicans and a cuckoo had most of the talking, she pulled her little boat ashore and went looking.

De Neon marker 438 in het roze van Pelikan biedt een uitstekende inkttoevoer, goede prestaties en een perfecte transparantie!
The Neon Marker 438 in pink offers an ultimate ink flow, high performance and good transparency!

De Neon marker 438 in het roze van Pelikan biedt een uitstekende inkttoevoer, goede prestaties en een perfecte transparantie!
The Neon Marker 438 in green from Pelikan offers ultimate ink flow, high performance and good transparency!

Textmarker 490 Roze De Textmarker 490 in fel roze van Pelikan heeft een draaidop om makkelijk te openen en een speciale punt in drie breedtes.
The Highlighter 490 in vivid blue from Pelikan has a twist-off cap for easy opening and a special tip in three marquage en 3 largeurs.