Sambeek oor Engels

Sambeek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sambeek

De Maas volgend in zuidelijke richting tot snijpunt met Maasstraat (Sambeek gem. Boxmeer).
Along the Maas in a southern direction to the Maasstraat intersection (Sambeek, municipality of Boxmeer).

voorbeelde

De Maas volgend in zuidelijke richting tot snijpunt met Maasstraat (Sambeek gem. Boxmeer).
Along the Maas in a southern direction to the Maasstraat intersection (Sambeek, municipality of Boxmeer).

Dit jaar zijn alle werkzaamheden aan de sluizen in Belfeld (LB) en Sambeek (NB) voltooid.
This year, the renovation activities around the sluices of Belfeld (LB) and Sambeek (NB) have been completed.

12 juni 2013 Smashbalactiviteiten bij VC Avance uit Sambeek, volleybalvereniging SSS-Barneveld uit Barneveld en volleybalvereniging Waterlanders uit Nieuwkoop.
Smashball activity at VC Avance from Sambeek (Noord-Brabant, the Netherlands), volleyball club SSS-Barneveld from Barneveld (Gelderland, the Netherlands) and volleyball club Waterlanders from Nieuwkoop (Zuid-Holland, the Netherlands).

Wij besteden de uiterste zorg aan het leveren van uw bestelling in sambeek
We pay the utmost care to the delivery of your order in sambeek

Beeldend kunstenaar Erna van Sambeek (Texel 1956) woont en werkt in Amsterdam.
Visual artist Erna van Sambeek (Texel, 1956) lives and works in Amsterdam.

Het gehele jaar door is het mogelijk om de Peter's Farm van de familie Derks in Sambeek op afspraak te bezoeken.
Throughout the year it is possible to visit the Peter's Farm belonging to the Derks family in Sambeek by appointment.

Mike Korth werkte voorheen bij Van Sambeek en Van Veen architecten en bij Ton Venhoeven, en Gus Tielens werkte bij Christian Rapp en bij Duinker, van der Torre samenwerkende architecten.
Mike Korth previously worked at Van Sambeek and Van Veen Architects and at Ton Venhoeven. Guus Tielens used to work at Christian Rapp and Duinker, van der Torre samenwerkende architecten.

Fagotvirtuozen Pascal Gallois en Bram van Sambeek geven concerten op het festival.
World-class bassoonists Pascal Gallois and Bram van Sambeek will give concerts at this year’s festival.

De onderzoeker van Cardiovascular Ultrasound & Modelling gaat samenwerken aan dit project met dr. Marc van Sambeek, vaatchirurg... Lees meer
The researcher of Cardiovascular Ultrasound & Modelling will work on this project together with dr. Marc van Sambeek, vascular... Read more

Speciaal voor het Kleinste Galerietje maakte Erna van Sambeek, in een periode waarin wij allemaal licht ontheemd zijn, de installatie Thuisland. Met daarin onder meer een in Jingdezehen, de porselein stad van China, vervaardigd porseleinen ei.
Thuisland (Homeland) by Erna van Sambeek was conceived in a period when we are all slightly displaced, just like the porcelain egg made in Jingdezehen, the porcelain city of China.

De officiële opening van onze nieuwe opslaghal door Rogier van Sambeek en Hoofd Productie Alber van der Aa werd eerder deze maand gevierd.
The official opening of our new warehouse by Mr. Rogier van Sambeek and Head of Production Mr. Alber van der Aa was celebrated earlier this month.

9 (m) Johannes Hoogeveen, geboren op 30-05-1844 in Sambeek, NB, NL.
9 Johannes Hoogeveen, born on 30-05-1844 in Sambeek, NB, NL. and Theodora Jansen.

Johanna trouwde, 25 jaar oud, op 03-05-1848 in Boxmeer, NB, NL met geboren op 09-05-1825 in Sambeek, NB, NL, zoon van Henricus Hoogeveen (zie V-b) en Theodora Jansen.
At the age of 25, Johanna married Peter Verbroekken on 03-05-1848 in Boxmeer, NB, NL. Peter is a son of Gerrit Verbroekken and Anna Maria Escharen. VI-b Jacobus Hoogeveen was born on 09-05-1825 in Sambeek, NB, NL, son of Henricus Hoogeveen (see V-b) and Theodora Jansen.

Anna trouwde, 27 jaar oud, op 15-06-1806 in Sambeek, NB, NL met Michiel Bouwmans.
At the age of 27, Anna married Michiel Bouwmans baptised on 01-05-1792 in Boxmeer, NB, NL.

Voor hart-vaatchirurg Marc van Sambeek hangt sinds 2017 een toga in de togakamer en voor cardioloog Lukas Dekker is ie zelfs nog in de maak.
Cardiovascular surgeon Marc van Sambeek has been wearing a toga since 2017 and cardiologist Lukas Dekker was fitted with one only recently.

Van 2002 tot 2011 was Van Sambeek solo-fagottist bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest.
From 2002 to 2011, Van Sambeek was Principal Bassoonist at the Rotterdam Philharmonic.

Petrus trouwde, ongeveer 21 jaar oud, op 21-07-1765 in Sambeek, NB, NL met Johanna de Hoog.
At about the age of 21, Petrus married Johanna de Hoog on 21-07-1765 in Sambeek, NB, NL.

Van Sambeek Truck Service... doet uw auto goed!
Van Sambeek Truck Service...

VI-c Peeter Hoogeveen is geboren op 26-12-1827 in Sambeek, NB, NL, zoon van Henricus Hoogeveen (zie V-b) en Theodora Jansen.
VI-c Peeter Hoogeveen was born on 26-12-1827 in Sambeek, NB, NL, son of Henricus Hoogeveen (see V-b) and Theodora Jansen.

Ik heb drie pagina's op facebook die aan mijn geofictieve activiteiten gelieerd zijn: de Kronenburg pagina, Learn Useless Adzhatic, en een (erg inactieve) pagina die gewijd is aan de fictieve religie van het Sambeeks BitheÔsme.
I have three pages on facebook related to my geofictional activities: the Kronenburg page, Learn Useless Adzhatic, and a (very inactive) page dedicated to the fictional religion of the Sambeke Bitheism.

Bram van Sambeek ontving in 2009 de Nederlandse Muziekprijs, als enige fagottist in de dertigjarige geschiedenis van de prijs.
In 2009, Bram van Sambeek received the Nederlandse Muziekprijs, the first and only bassoon player to have achieved this in the award’s thirty year history.

Toen Marc van Sambeek in 2008 als vaatchirurg in het Catharina Ziekenhuis kwam werken, had hij er al twintig jaar in het Erasmus MC opzitten, op het laatst in de functie van sectorhoofd vaatchirurgie.
When Marc van Sambeek started as a vascular surgeon at the Catharina Hospital in 2008 he had already spent twenty years at the Erasmus Medical Center Rotterdam, where his last position was head of vascular surgery.

Marc van Sambeek vindt dat de patiëntenzorg beter kan
Marc van Sambeek thinks patient care should improve

De aanval is eenvoudig van opzet: Combat Command A (Kolonel Rosenbaum) Hasbrouck) rukt vanuit Sambeek naar het zuiden op.
The plan of attack is simple: Combat Command A (Colonel Rosenbaum) attacks Overloon from Sint Anthonis via Stevensbeek, and from there on moves on to Venray.