Schaambeen oor Engels

Schaambeen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pubic bone

naamwoord

the ventral and anterior of the three principal bones composing either half of the pelvis

Ja, en dan vanuit het midden naar het schaambeen.
Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.

schaambeen

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pubis

naamwoord

the pubic bone

Toegang tot de bekkenorganen met één incisie van ribbenkast naar schaambeen.
Access to the pelvic organs secured with one incision - ribcage to pubis.

pubic bone

naamwoord

The ventral and anterior of the three principal bones composing either half of the pelvis.

Ja, en dan vanuit het midden naar het schaambeen.
Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.

mons pubis

naamwoord

Dit hier... is aan de zijde van Fukie's schaambeen.
This here... is on the side of Fukie's mons pubis.

voorbeelde

Zijn heupen moeten naar beneden hangen zodat hij met zijn schaambeen en peniswortel over jouw clitoris wrijft.
His hips should tip downward so that his pubic bone and the root of his penis rub against your clitoris.

Luz voelde Levi door de kracht waarmee Cass tegen haar eigen schaambeen drukte en door het deinen van het bed.
Luz felt Levi through the force of Cass pressed against her own pubis, and in the heaving of the bed.

Volgens de traditionele productiemethode worden bij het afsnijden van de hammen de heupbeenderen (darmbeen, schaambeen en zitbeen) niet verwijderd.
In the traditional production method, hams have to be trimmed so as to keep the pelvic bones (os ilium, os pubis and os ischii), which is not common in the production of cured ham in other regions.

De lijn die van haar schaambeen naar haar navel liep, had de kleur van Oost-Indische inkt.
The line that ran from her pubic bone to her belly button had darkened to the color of India ink.

Ze wees met twee vingers naar de plek tussen haar buik en haar schaambeen.
She jabbed two fingers into the spot between her belly button and her pubic bone.

Latasha maakte de typische Y-incisie vanaf de schouders naar het midden van de borst en vervolgens tot het schaambeen.
Latasha made the typical Y incision from the points of the shoulders to the midline and then down to the pubis.

V9067.1 is de bovenkant van een ruggenwervel, V9067.2 een opperarmbeen en V9067.3 een schaambeen.
The type specimens consist of three syntypes: V9067.1 is a partial dorsal vertebra; V9067.2 is a humerus or upper arm; and V9067.3 is a pubis.

Hij spande zich hevig in, was al hard, duwde tegen haar schaambeen, gereed om naar binnen te dringen.
It strained frantically, already hard, pushing against her pubis, ready to enter her.

Je moet vanaf het schaambeen meten
You got to go from the pubic bone to the tip

Margaret Adkins was opengesneden van haar borstbeen tot haar schaambeen.
Margaret Adkins had been ripped open from her breastbone to her pubis.

En dan glijdt Hana’s hand onder het elastiek van haar slip en omvat de warme welving van haar schaambeen.
And then Hana’s hand slips inside the elastic of her drawers and cups the warm mound of her pubis.

Op Laurens eerste dag had Carly haar verteld dat ze een tattoo van een grasmaaier op haar schaambeen had.
On Lauren’s first day of work, Carly had told her that she had a tattoo of a lawn mower on her pubic bone.

Het vrouwelijke bekken is ondieper en breder en het schaambeen is langgerekter.
The female pelvis is shallower and broader, the pubic ramus is longer.

Gezien de grote ovale gaten bij het schaambeen was het slachtoffer een man.
Based on the large ovoid obturator foramen, the victim was a male.

De verse hammen worden zo verwerkt dat de heupbeenderen niet worden verwijderd (darmbeen, zitbeen en schaambeen), maar het heiligbeen en de staartwervels wel.
Fresh hams are processed in a way that the pelvic bones are left (ilium, ischial and pubic), while the sacrum bone and caudal vertebrae are removed.

Zijn adem voelt als kleine uitbarstingen van vuur op de plekken waar hij mijn clit kust, mijn schaambeen, mijn heup.
His breath feels like tiny bursts of fire where he kisses my clit, my pubic bone, my hip.

Een kaal schaambeen, als een klein meisje.
A bald pubis, like a little girl's.

Kijk naar't schaambeen, achterwaarts gebogen, net als bij vogels.
Look at the pubic bone, turned backward, just like a bird.

Ja, en dan vanuit het midden naar het schaambeen.
Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.

Kijk naar het schaambeen, gekanteld, net als bij een vogel
Look at the pubic bone, turned backward, like a bird' s

Hij glijdt over me heen en drukt zijn erectie tegen mijn schaambeen, zodat ik weer kreun.
He slides himself along me, pressing his erection against my pubic bone, making me groan again.

Een lichtelijk schrijnend gevoel bij haar schaambeen herinnerde haar aan het woelende hoofd van de huishoudster.
A small nagging soreness across her pubic bone reminded her of the housekeeper’s rummaging head.

Driehoekig schaambeen.
Triangular pubis.

Dit hier... is aan de zijde van Fukie's schaambeen.
This here... is on the side of Fukie's mons pubis.

In de bout mogen zich geen heupbeenderen bevinden, dat wil zeggen geen darmbeen (os ilium), zitbeen (os ischii) of schaambeen (os pubis), en ook geen heiligbeen (os sacrum) of staartwervels (v. caudales).
The ham must be free of the pelvic bones, i.e. the ilium (os ilium), the ischium (os ischii), the pubis (os pubis) and the sacrum (os sacrum), and of the tail vertebrae (v. caudales).