Stock oor Engels

Stock

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stock

adjective verb noun

intrusie

geological feature

Gesproken over investeringen m'n Apple stock is met 3,500% gestegen.
Speaking of return on investments, my Apple stock is up 3,500%.

Stock Aitken Waterman

Stock, Aitken & Waterman

stock

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stock

naamwoord

store of goods for sale

Gesproken over investeringen m'n Apple stock is met 3,500% gestegen.
Speaking of return on investments, my Apple stock is up 3,500%.

Soortgelyke frases

Shanghai Stock Exchange
Shanghai Stock Exchange

Stock footage
stock footage

Toronto Stock Exchange
Toronto Stock Exchange

Baku Stock Exchange
Baku Stock Exchange

Stock Island
Stock Island

op stock houden
stock

Belgrade Stock Exchange
Belgrade Stock Exchange

Philippine Stock Exchange
Philippine Stock Exchange

New York Stock Exchange
New York Stock Exchange

voorbeelde

De werknemer ontvangt de aandelen onmiddellijk tegen een prijs die onder de marktprijs ligt. („Stock appreciation rights” zijn een in geld afgewikkelde vorm van op aandelen gebaseerde beloning en vallen onder D.11112)
The employee receives the shares without delay at a price below the market price (Stock appreciation rights are cash-settled forms of share-based compensation and should come under D.11112)

Stocks liet zijn sigaret op de grond vallen, vertrapte hem onder zijn schoen en stapte ook in.
Stocks dropped his cigarette and ground it out under his shoe, then got back into the car too.

De Republiek Polen concludeert tot vernietiging van het arrest van het Gerecht van de Europese Unie (Negende kamer) van 19 januari 2017, Stock Polska/EUIPO — Lass & Steffen (LUBELSKA), T-701/15 en tot terugverwijzing van de zaak naar het Gerecht.
The Republic of Poland seeks the setting aside of the judgment of the General Court of the European Union (Ninth Chamber) of 19 January 2017 in Case T-701/15, Stock Polska v EUIPO — Lass & Steffen (LUBELSKA), EU:T:2017:16, and the referring of the case back to that court for judgment.

Dit was het gevolg van het feit dat de eerdere ondernemingsvorm, dat wil zeggen Joint Stock Company, niet langer bestaat in Litouwen.
The name change was due to the fact that the previous form of the company, i.e. a joint stock company, no longer exists in Lithuania.

(5) Er ontbreken met name gegevens over inkomsten uit onroerend goed, de impliciete schuldrentevoet, gedetailleerde categorieën stock-flow adjustments en conjunctuurontwikkelingen, terwijl de categorieën „Beloning van werknemers en intermediair verbruik” en „Sociale uitkeringen” anders zijn geaggregeerd.
(5) In particular, the data is missing on property income, implicit interest rate on debt, detailed categories of stock-flow adjustment and cyclical developments, while categories ‘Compensation of employees and intermediate consumption’ and ‘Social payments’ are displayed in a different aggregation.

(83) Uit de voornoemde verschillen vloeit voort dat de concurrenten die tot de eerste groep behoren, prijslijsten af fabriek publiceren die bestemd zijn voor de onafhankelijke voorraadhoudende handelaars, terwijl de concurrenten die tot de tweede groep behoren, prijslijsten ex-stock publiceren met hogere prijzen en geen van de extra's en kortingen die gewoonlijk met levering af fabriek worden geassocieerd.
(83) It results from the above differences that the competitors who belong to the first group publish ex-mill price lists targeted at the independent stockists whereas the competitors who belong to the second group publish ex-stock price lists indicating higher prices and none of the extras and rebates typically associated with ex-mill deliveries.

In artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 92/2002 en in artikel 1 van Besluit 2002/498/EG dient daarom in plaats van Joint Stock Company Achema te worden gelezen Stock Company Achema, Jonalaukio k., Ruklos sen., Jonavos r. LT-5005.
Hence, the reference to Joint Stock Company Achema should be read as Stock Company Achema, Jonalaukio k., Ruklos sen., Jonavos r. LT-5005, in Article 2(1) of Council Regulation (EC) No 92/2002 and in Article 1 of Commission Decision 2002/498/EC.

(1) British Steel plc (hierna BS genoemd) is een op de Londense International Stock Exchange genoteerde naamloze vennootschap met een kapitaal van 1 000 miljoen pond sterling.
(1) British Steel plc (BS) is a public company quoted on the London International Stock Exchange with an issued share capital of £ 1 000 million.

De grafiek splitst de verwachte verschillen in schuldquotes uit in verschillen in basiseffecten, primaire saldi, stock-flow adjustments (SFA) en sneeuwbaleffecten.
The graph breaks the projected differences in debt-to-GDP ratios down into differences in base effects, primary balances, stock-flow adjustments and snowball effects.

In november 2017 is het Russische bedrijf EN+ geïntroduceerd op de London Stock Exchange (LSE)(1).
In November 2017, the Russian company EN+ registered on the London Stock Exchange (LSE)(1).

de long-term stock: alle door de groep uitgegeven gedekte obligaties en uitgiften in de vorm van EMTN’s (Euro Medium Term Notes) (met garantie, zonder garantie en geplaatst op de interbankenmarkt of via het retailnetwerk van de bank);
the long-term stock of all the covered bonds issued by the group and issues in EMTN format (guaranteed, unguaranteed and placed on the interbank market or via the retail banking network);

Blijkbaar hebben de woorden van Coach Stock gewerkt
Apparently, Coach Stock' s words of encouragement to his pitcher worked

Belangrijke schuld vergrotende stock-flow adjustments (SFA) van in totaal ongeveer 41⁄4 procentpunten tussen 2004 en 2006 belemmerden echter een snellere schuldvermindering ondanks privatiseringsopbrengsten ter hoogte van 11⁄2% van het bbp.
However, significant debt-increasing stock-flow adjustments (SFA) of around 41⁄4 percentage points in total between 2004 and 2006 hampered a faster pace of debt reduction, in spite of privatisation proceeds amounting to 11⁄2% of GDP.

Hoeveelheden die met inachtneming van de bij wet vastgestelde maximumproduktie per hectare zijn geproduceerd, doch het afzetkrediet overschrijden, mogen niet onmiddellijk te koop worden aangeboden, doch worden opgenomen in een buffer- en rijpingsvoorraad ("stock de sécurité et de vieillissement") en in de wijnkelders van de producenten bewaard.
Quantities produced within the statutory maximum yield per hectare but exceeding the marketing credit may not be marketed immediately but are allocated to a strategic and ageing stock ("stock de sécurité et de vieillissement") and retained in producers' cellars.

Wat de "stock" programma's betreft (), wordt in de contracten met de producenten bepaald dat deze 24 maanden na de beëindiging van de produktie worden uitgezonden.
As regards stock programmes (), the contracts with the producers lay down that they shall be broadcast 24 months after they have been produced.

De tijd, die op niemand wacht, is blijkbaar wel gewend stil te blijven staan voor mevrouw Simpson-Stock.
Time, who waits for no man, is apparently quite accustomed to standing still for Mrs Simpson-Stock.

Naast de stijging van het tekort en de daling van de bbp-groei heeft een aanzienlijke stock-flow adjustment bijgedragen aan de stijging van de schuldquote in 2009, vanwege financiële verrichtingen in verband met het liquiditeitsprogramma voor de financiële sector en de betaling van achterstallige bedragen.
Apart from the rise in the deficit and the decline in GDP growth, a significant stock-flow adjustment contributed to the rise in the debt ratio in 2009, because of financial transactions related to the financial sector liquidity scheme and the settlement of arrears.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: The Nasdaq Stock Market, Inc.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: The Nasdaq Stock Market, Inc.

Dit zou in overeenstemming zijn met de geplande budgettaire aanpassing maar ook wordt van de gunstige werking van de verwachte dalende rentelast en negatieve stock-flow adjustments geprofiteerd
This would be in line with the planned budgetary adjustment but also benefiting from a projected falling interest burden and negative stock-flow adjustment

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- WIENER BÖRSE ET AL/BUDAPEST STOCK EXCHANGE/BUDAPEST COMMODITY EXCHANGE/KELER/JV
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- WIENER BÖRSE ET AL/BUDAPEST STOCK EXCHANGE/BUDAPEST COMMODITY EXCHANGE/KELER/JV

Joint-Stock Company „Almaz-Antey” Air and Space Defence Corp. wordt verwezen in de kosten.
Orders Joint-Stock Company ‘Almaz-Antey’ Air and Space Defence Corp. to pay the costs.

Dit komt neer op een totale stock-flow adjustment van 1⁄4% van het bbp per jaar in 2010, 2011 en 2012.
This corresponds to a total stock-flow adjustment of 1⁄4% of GDP per year, in 2010, 2011 and 2012.

De informatie waarover de Commissie beschikte wees erop dat Ningbo Ruyi Joint Stock Co., Ltd.
The information at the Commission's disposal indicated that, following certain changes after the original investigation in the structure of one Chinese exporting producer which was not granted market economy treatment (MET) in that investigation, namely Ningbo Ruyi Joint Stock Co., Ltd.

Zij maakt deel uit van het concern Aéroport de Paris SA, gevestigd in Frankrijk en beursgenoteerd aan de Paris Stock Exchange;
It belongs to Aéroport de Paris SA’s group of companies that is incorporated in France and listed on the Paris Stock Exchange,