TM oor Engels

TM

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trademark symbol

naamwoord

tm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tm

gen van de soort Mus musculus

genetic element in the species Mus musculus

TM wordt gekenmerkt door meerdere echorijke foci in de tubuli seminiferi zonder slagschaduw.
TM is characterized by multiple echogenic foci within the seminiferous tubules with no acoustic shadowing.

Soortgelyke frases

Sojoez TM-11
Soyuz TM-11

Sojoez TM-10
Soyuz TM-10

Sojoez TM-34
Soyuz TM-34

Sojoez TM-2
Soyuz TM-2

Sojoez TM-3
Soyuz TM-3

Sojoez TM-4
Soyuz TM-4

Sojoez TM-5
Soyuz TM-5

Sojoez TM-7
Soyuz TM-7

Sojoez TM-6
Soyuz TM-6

voorbeelde

Polyalkylacrylaat, chemisch gewijzigd met kobalt, met een smelttemperatuur (Tm) van 65 °C (± 5 °C), gemeten met dynamische differentiecalorimetrie (DSC)
Polyalkylacrylate, chemically modified with cobalt, with a melting temperature (Tm) of 65 °C (± 5 °C), measured with Differential Scanning Calorimetry (DSC)

Totaal netspanningsrendement TM (lm/W)
Total mains efficacy ηΤM (lm/W)

I || || het dwarstraagheidsmoment van de waterlijn bij Tm [m4], overeenkomstig de benaderingsformule van het derde lid;
I || || transverse moment of inertia of water line area at Tm (m4) (for the approximation formula see paragraph 3);

met een diëlektrische constante (DK) van minder dan 3,9 en een verliesfactor (Df) van minder dan 0,015 bij een meetfrequentie van 10 GHz, gemeten volgens IPC-TM-650
with a dielectric constant (DK) of less than 3,9 and a loss factor (Df) of less than 0,015 at a measuring frequency of 10GHz, as measured according to IPC-TM-650

in punt 2 wordt de regel die overeenkomt komt met het symbool „TM” vervangen door:
in point 2 the line corresponding to the symbol ‘TM’ is replaced by the following:

Berichttype || TM || V || Berichtgegeven; berichttype: "ENT", "POS" of "EXI"
Type of message || TM || O || Message detail; message type: 'ENT', 'POS' or 'EXI'

Het specifieke emissiereferentiestreefcijfer = Voor het gehele EU-wagenpark geldende streefcijfer2030 + α · (TM – TM0)
The specific emissions reference target = EU fleet-wide target2030 + α · (TM – TM0)

De berekening had echter een weerspiegeling moeten vormen van het relatieve gewicht van Toshiba in de inbreuk in de periode vóór de oprichting van TM T&D.
However, the calculation method should have reflected Toshiba’s weight in the infringement in the period prior to the creation of TM T&D.

Soort bericht | TM | M | Berichtgegeven; berichttype „POS” |
Type of message | TM | M | Message detail; message type, "POS" |

TM dan, speciaal ontwikkeld voor de Versie Vijf?'
TM, specially devised for the Mark Five?’

U hebt er voor gekozen om de bijlagenamen te coderen die niet-Engelsetekens bevatten. Outlook(tm) en andere e-mailprogramma's die geen ondersteuning voor deze bijlagenamen hebben zullen deze namen niet kunnen verwerken. Houdt er rekening mee dat KMail van de standaard kan afwijken bij het opstellen van berichten, zodat programma's die zich wel aan de standaard houden uw berichten niet goed kunnen verwerken. U dient dus deze optie dus niet aan te zetten tenzij u het echt nodig hebt
You have chosen to encode attachment names containing non-English characters in a way that is understood by Outlook(tm) and other mail clients that do not support standard-compliant encoded attachment names. Note that KMail may create non-standard compliant messages, and consequently it is possible that your messages will not be understood by standard-compliant mail clients; so, unless you have no other choice, you should not enable this option

In navolging van het voorbeeld van Jezus (Mt 4.4; 5.18; Lk 24.44; Jn 5.39) hanteerden de Apostelen het O[ude] T[estament] met een gemak dat langdurig en aandachtig lezen en studeren veronderstelt, en zij drukten ook hun discipelen op het hart dat te doen (Rom 15.4; 2 Tm 3.15-17).”
Following the example of Jesus (Mt 4.4; 5.18; Lk 24.44; Jn 5.39), the Apostles enjoyed a familiarity with the O[ld] T[estament] that supposes prolonged and careful reading and study, and urged this upon their disciples (Rom 15.4; 2 Tim 3.15-17).”

Type mededeling | TM | V | Gegeven betreffende mededeling; type mededeling, “COE” als “vangst bij binnenvaren”-mededeling |
Type of Message | TM | M | Message detail; message type, “COE” as Entry report |

Berichttype || TM || V || Berichtgegeven; berichttype: "ENT", "POS" of "EXI"
Type of message || TM || C || Message detail; message type: 'ENT', 'POS' or 'EXI'

De lineaire snelheid (in cm/s) wordt berekend met de formule L/tM, waarbij L de lengte van de kolom in cm is en tM de geregistreerde tijd in seconden.
The linear velocity in cm/s is given by the formula L/tM, where L is the length of the column in cm and tM the time measured in seconds.

Primaire vordering: nietigverklaring van de bestreden beschikking voor zover deze betrekking heeft op verzoekster en op TM T & D
The main application, seeking the annulment of the contested decision to the extent to which it applies to the applicant and TM T & D

Naar TM of de pornostudio, denk ik.
Um, at TM or-or the porn studio, I'd imagine.

De Commissie kon de uitgangsbedragen voor Toshiba en Melco echter niet berekenen op basis van hun wereldwijde omzet over 2003 aangezien zij in 2003 geen GGS-producten verkochten (met ingang van 1 oktober 2002 hadden zij hun respectieve GGS-activiteiten overgedragen aan hun joint venture TM T&D).
However, the Commission could not calculate Toshiba’s and Melco’s starting amounts by reference to their worldwide sales in 2003 since they had no sales in 2003 (from 1 October 2002 they had transferred their respective GIS businesses to their joint venture TM T&D).

In de bestreden beschikking heeft de Commissie de verklaringen van ABB evenwel niet alleen aldus opgevat dat deze op de volledige inbreukperiode vanaf 1988 zagen, terwijl noch TM T & D noch JAEPS destijds bestonden, maar deze verklaringen naast deze twee ondernemingen ook op Hitachi en Hitachi Europe betrekking hadden.
However, in the contested decision, the Commission interpreted ABB’s statements not only as referring to the entire period of infringement since 1988, even though neither TM T&D nor JAEPS existed at that time, but also as involving, in addition to those two companies, Hitachi and Hitachi Europe.

Jij bent jij, tm
" Gee, you are you. " TM

20 ppm per °C of meer, doch niet meer dan 30 ppm per °C in de dikte, met een glasovergangstemperatuur van 152 °C of meer, doch niet meer dan 153 °C (bepaald met de IPC-TM-650-methode)
20 ppm per °C or more, but not more than 30 ppm per °C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more, but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)

Hoewel het denkbaar is dat deze met behulp van RhE-technologie kunnen worden getest, staat de huidige TM het testen van gassen en aerosols niet toe.
While it is conceivable that these can be tested using RhE technology, the current TM does not allow testing of gases and aerosols.

20 ppm per °C of meer, maar niet meer dan 30 ppm per °C in de dikte, met een glasovergangstemperatuur van 152 °C of meer, maar niet meer dan 153 °C (bepaald met de IPC-TM-650-methode)
20 ppm per °C or more, but not more than 30 ppm per °C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more, but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)

De MTT-omzettingstest is een gevalideerde kwantitatieve methode, en de aangewezen methode voor het meten van de levensvatbaarheid van de cellen binnen deze TM.
The MTT assay is a validated quantitative method which should be used to measure cell viability under this TM.

Bij de andere TM (d.w.z.
The other TM (i.e.