Topspin oor Engels

Topspin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

topspin

verb noun

wijze van slaan in tennis en tafeltennis

Dan is er nog het grafieten frame en de soepele snaren die een topspin creëren voor extra nauwkeurigheid.
Graphite frame, hybrid strings, to increase topspin accuracy and distance.

Top Spin

Topspin (attractie)

Top Spin (ride)

Ja, met wat meer topspin, had je hem gehad.
Yeah, if you'd just put a little bit more top spin on it, you'd have had him.

voorbeelde

Beweeg het racket omhoog voor je de bal raakt, zodat je topspin krijgt.
Okay, so, what you wanna do is lift the racket right on impact, so you get that nice top spin.

Ja, met wat meer topspin, had je hem gehad.
Yeah, if you'd just put a little bit more top spin on it, you'd have had him.

Kijk's wat een topspin.
Look at the spin Cho puts on that ball.

Het was zo’n gemakkelijke slagbeurt geweest: een stuiterbal met topspin, twee passen links van Henry.
It had been such an easy play, a topspin bounder two steps to Henry’s left.

Toen we zestien waren, hadden we meer verstand van topspin en progrock dan van meisjes, om het zo maar te zeggen.
To be honest, by the time we were sixteen we knew more about screwballs and prog rock than girls.

Ik zei tegen mezelf: ‘Hou je aan het wedstrijdplan, blijf hoge topspins naar zijn backhand slaan.’
I told myself: “Stick to the game plan, keep hitting high topspins to his backhand.”

Fielding koos dit moment om een tweehandige topspin te laten losbranden.
Fielding chose this moment to untether a two-fisted topspin drive.

Ja, wat minder topspin, Ken.
Yeah, a little less topspin, Ken.

Hij zou topspin nog niet herkennen als het hem raakte op z'n balzak.
Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack.

Een psychokinetische topspin met de bal is te zien als een operante scheidsrechter erop let,' zei Alex.
“A psychokinetic topspin on the ball is detectable if an operant referee is looking for it,” Alex said.

Vriend, voordat jij je ongerust gaat maken over topspin, moet je als eerste de bal raken.
Dog, before you start fretting about topspin, you have to actually hit the ball first.

Op gras sla ik de bal met mijn topspin de lucht in alsof het een heliumballon is.
On grass my newly augmented topspin makes the ball sit up like a helium balloon.

Mijn topspin is beter.
l've got spin shots.

De bal stuitert er hoger dan tijdens de US Open; hij heeft dus minder vaart en reageert goed op mijn topspin.
The ball bounces higher than it does at the US Open, so it doesn’t fly so fast and it takes my topspin well.

Haar natuurlijke slag was met topspin, een keiharde upswing.
Her natural stroke was topspin, a ripping upswing.

Je moet stoppen zoveel topspin te gebruiken.
Ken, you got to stop trying for so much topspin.

Topspin!
Topspin!

Dan is er nog het grafieten frame en de soepele snaren die een topspin creëren voor extra nauwkeurigheid.
Graphite frame, hybrid strings, to increase topspin accuracy and distance.

Downloads Topspin Topspin, een krachtig effect!
Downloads Topspin Topspin: a powerful effect!

TopSpin technologie voor het snel doorboren van wapeningsstaal
TopSpin technology for fast drilling through rebar

Kap, lob en maak je beste topspin terwijl je het in 18 stadions opneemt tegen de beste 50 spelers ter wereld.
Slice, lob and hit your best top spin as you take on the world's best and compete against 50 players in 18 stadiums around the globe.

De LYNX EDGE snaar komt in de vorm van een hectagon die zorgt voor extra spin voor aggresieve en veelzijdige spelers die van topspin houden.
The Lynx Edge string comes in an hectagon shape that provides extra spin to the aggressive and versatile topspin players. Read more € 15.00

Het Bullpadel Vertex-02 2020 heeft een diamantvormig ruw blad-oppervlak, met maximaal vermogen, hoge prestaties zonder verlies van controle en met Topspin voor meer grip en baleffect.
The Bullpadel Vertex-02 2020 has a diamond-shaped rough leaf surface, with maximum power, high performance without loss of control and with Topspin for more grip and ball effect.

Als je een fan bent van tenniswedden en van volley en topspins houdt, kan je gratis tennistips vinden om bijvoorbeeld op de Grand-Slam-toernooien te wedden of andere tennistoernooien hele jaar door.
If you are a fan of tennis betting and you love volley and top spins, you can choose free tennis tips to bet on Grand Slam tournaments or other tennis tournaments throughout the year.

In juli 2016 werd het project TopSpin afgesloten met een grote presentatie en de geboorte van een nieuwe afdeling die zich gaat richten op big data en datavisualisatie.
In July 2016 the TopSpin project came to its conclusion with a large presentation, and the birth of a new department.