Tuner oor Engels

Tuner

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tuner

naamwoord

radio

frequency selection subsystem for a radio receiver

Gewone tuners kunnen dat niet.
Regular tuner shops aren't going to cut it on this one.

tuner

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tuner

naamwoord

elektronica

electronics

Gewone tuners kunnen dat niet.
Regular tuner shops aren't going to cut it on this one.

voorbeelde

Reparaties en installatiewerkzaamheden met betrekking tot elektrische en elektronische toestellen, instrumenten en apparatuur, waaronder reparatie en installatie van luidsprekers en luidsprekereenheden/-systemen, tuners, versterkers, dvd- en compactdiscspelers en -recorders, microfoons en mengpanelen alsmede onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen
Repair and installation services with respect to electric and electronic apparatus, instruments and equipment, including repair and installation of loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers as well as parts and accessories for such goods

Hardware en software voor het opnemen, overbrengen, weergeven, ontvangen en versterken van geluid of beeld, waaronder luidsprekers en eenheden/systemen voor luidsprekers, tuners, versterkers, dvd- en cd-spelers, microfoons en geluidmixers
Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers

- een tv-tuner en/of video capture-mogelijkheid met high-definition-ondersteuning;
- TV tuner and/or video capture capability with high definition support;

Fm-tuners
FM tuners

Conform Reeks 2 van deze specificatie kunnen enkel beeldschermen zonder tuner in aanmerking komen; beeldschermen met tuner kunnen in aanmerking komen conform Reeks 2 van versie 3.0 van de ENERGY STAR-televisiespecificaties.
Under Tier 2 of this specification, only those displays without tuners may qualify; displays with tuners may qualify under Tier 2 of the Version 3.0 ENERGY STAR TV specification.

Het enige wat ik leuk vond was oude kristalradio’s bouwen met tuners van scheermessen.’
The only thing that made me feel better was building old crystal radios with razor blade tuners.”

Mercutio De pokken van een dergelijke antic, lispelende, die fantasticoes; deze nieuwe tuners van accenten - ́Door Jesu, een zeer goed blad - een heel lange man - een zeer goede hoer!'- Waarom is dit niet een betreurenswaardige zaak, grootvader, dat wij zo moeten lijden aan deze vreemde vliegen, deze mode- handelaren, zijn deze pardonnez- moi's, die staan zo veel op het nieuwe formulier dat ze niet op hun gemak zitten op de oude bank?
MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench?

c) een tweede tuner.
(c) second tuner.

Tuners (Elektronische -)
Electronic tuners

Elektrische audiotoestellen voor amusement in de auto, te weten audio- en videoafspeelapparatuur, verzend- en ontvangstapparaten voor audio-videogegevens, tv-tuners, tv-antennes, videobeeldschermen, luidsprekers en hoofdtelefoons, allemaal voor auto's
Audio electrical apparatus for in-car entertainment, namely, audio-video players, transmitting and receiving apparatus for audio-video data, TV tuners, TV antennas, video display monitors, loud speakers and headphones, all for automobiles

Elektronische toestellen bestaande uit een apparaat voor stromende verzending van digitale audio in combinatie met een dab/fm-tuner, internetradio, digitaal-analoogomzetters, mp3-spelers, usb-audiospelers en audiospelers met netwerkopslag, een voorversterker en een versterker
Electronic apparatus consisting of a digital audio streamer in combination with a DAB/FM tuner, internet radio, DAC, MP3 player, USB and network-stored audio player, a preamplifier and an amplifier

De waren waarvoor de inschrijving is aangevraagd, behoren tot klasse 9 in de zin van de Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, zoals herzien en gewijzigd, en zijn omschreven als volgt: „Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, luidsprekers, versterkers, platenspelers, afspeelapparatuur voor banden, cd‐spelers, tuners, en onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen”.
The goods in respect of which registration was sought are in Class 9 of the Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended, and correspond to the following description: ‘Apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images, loudspeakers, amplifiers, record players, tape players, compact disc players, tuners, and parts and fittings for all the aforesaid goods’.

De module bevat geen andere elektronische componenten (bv. een voedingseenheid, een video-omzetter, een scaler, een tuner, enz.), of interfaces die verbinding met andere apparaten mogelijk maken.
The module does not incorporate any other electronic components (for example, a power supply, a video converter, a scaler, a tuner, etc.), or interfaces for connection to other apparatus.

Tuners die hoogfrequente signalen omzetten in middenfrequente signalen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van producten ingedeeld onder de nummers 8521 en 8528 ()
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of products falling under no8521 and no8528 ()

Elektrische en elektronische apparaten, instrumenten en uitrusting voor het opnemen, overbrengen, weergeven, ontvangen en versterken van geluid of beeld, waaronder luidsprekers en eenheden/systemen voor luidsprekers, tuners, versterkers, dvd- en cd-spelers en -recorders, microfoons en geluidmixers
Electric and electronic apparatus, instruments and equipment for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers

Hoge-definitieproducten en -accessoires voor detailhandel en thuistheaters, te weten analoge videoversterkers, analoge videoschakelaars, kleurenomzetters, digitale videoprocessors, tv-tuners, digitale videoformaatomzetters, digitale videokabels, digitale videoschakelaars, digitale videoversterkers en harde schijven voor de opslag van videobeelden
High definition accessory products for retail and home theater, namely analog video distribution amplifiers, analog video switchers, color space converters, digital video processors, TV tuners, digital video format converters, digital video cables, digital video switchers, digital video distribution amplifiers and hard disks for video storage

(2)"televisie": een elektronisch beeldscherm dat hoofdzakelijk is ontworpen voor de weergave en ontvangst van audiovisuele signalen en dat bestaat uit een elektronisch beeldscherm en één of meer tuners/ontvangers;
(2)‘television’ means an electronic display designed primarily for the display and reception of audiovisual signals and which consists of an electronic display and one or more tuners/receivers;

Aan de uitgang brengen deze ontvangers geen kleurenvideosignalen in de kleuren rood, groen en blauw voort, maar PAL-signalen (PAL-G of PAL-I) op een bepaalde frequentie, zodat de tuner van het ontvangtoestel voor televisie of radio-omroep voor het gebruik van de satellietontvanger slechts eenmaal op deze frequentie moet worden afgesteld.
At the output, the receivers do not produce a red, green and blue colour video signal but PAL (PAL-G or PAL-I) signals at a particular frequency, so that the tuner of the television or radio apparatus only has to be tuned to that frequency once in order to be able to use the satellite receiver.

Tuners die hoogfrequente signalen omzetten in middenfrequente signalen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van televisietoestellen (1)
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of television sets (1)

een microprocessor die instructies vanop afstand kan ontvangen en de chipset van de tuner kan aansturen,
a microprocessor capable of receiving remote control messages and controlling the tuner chipset,

Tuners voor signalen
Signal tuners

Apparaten voor het opnemen, het weergeven of het overbrengen van beeld- of geluidssignalen, waaronder televisietoestellen, videorecorders, tuners, cassetterecorders, versterkers voor muziekinstallaties
Apparatus for the recording, reproduction or transmission of image and sound signals, including televisions, video recorders, tuners, cassette recorders, amplifiers for music systems

Radio-ontvangers met klok, tuners, geluidsversterkers
Radio receivers with clocks, tuners, audio amplifiers

Gezien de resultaten van het onderzoek moesten de drie producten afzonderlijk worden beoordeeld, namelijk autoradio's, CD-tuners en CD-wisselaars.
Therefore, given the results of the investigation, it was necessary to assess the three products separately, namely car radios, CD tuners and disc-changers.

Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, onder andere televisies, videoprojectors, kleurenschermen, radio's en tuners, autoradio's, geluidsversterkers, microfoons, videocamera's en digitale camera's
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, in particular televisions, video projectors, colour monitors, radios and tuners, car radios, amplifiers, microphones, video cameras and digital cameras