Universalis oor Engels

Universalis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Universalis

nl
Universalis (RPG)
„Had Hannibal gewonnen,” zegt de Encyclopædia Universalis, „dan zou hij beslist een wereldrijk zoals dat van Alexander hebben gesticht.”
“Had Hannibal won,” comments the Encyclopædia Universalis, “he would surely have founded a universal empire similar to that of Alexander.”
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Musica universalis
musica universalis
Europa Universalis III
Europa Universalis III
Europa Universalis
Europa Universalis
Europa Universalis 2
Europa Universalis II
Characteristica universalis
characteristica universalis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Athanasius Kircher’s illustratie in het boek Musurgia universalis (1650) werd lang beschouwd als een fantasierijke representatie van een hypothetische mogelijkheid, maar blijkt nu een getrouwe weergave te zijn in elk detail van een werkend waterorgel, wanneer het vergeleken wordt met een orgel uit de grot in Quirinale, met slechts 1 verschil: de tekening ws in spiegelbeeld.
Miller, are you there?WikiMatrix WikiMatrix
Dat is de definitie die de Franse Encyclopædia Universalis van het woord „moraal” geeft.
fourth estatejw2019 jw2019
Mike, een echte Homo universalis, is ook grotendeels verantwoordelijk voor de gedichten.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Op de grote concilies van Konstanz (1414-1418), Bazel (1431-1439) en Trente (1545-1563) drongen bisschoppen en theologen op afschaffing van de celibaatswet aan.” — Encyclopædia Universalis.
Have you gone mad?jw2019 jw2019
Albertus Magnus (1193-1280), Doctor Universalis, was een van de vooraanstaandste vertegenwoordigers van de filosofische traditie van de Dominicanen.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
De Franse Encyclopædia Universalis vertelt ons: „In de westerse christenheid was het millenarisme gedurende de eerste drie eeuwen zeer actief in het joden-christendom. . . .
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
In overeenstemming hiermee wordt in de Franse Encyclopædia Universalis gezegd: „Indien de 21ste eeuw inderdaad een terugkeer tot religie te zien zal geven, . . . moet de mens beslissen of de heilige dingen die hem worden geboden, waar of vals zijn.”
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonjw2019 jw2019
Indien ook het okselhaar, borsthaar en schaamhaar is uitgevallen, wordt de aandoening aangeduid met de term alopecia universalis.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.WikiMatrix WikiMatrix
Daarentegen hield Bense zich ook met het begrip van de stijl bezig, die hij op de wiskunde toepaste (in de stijl van de Mathesis Universalis van Gottfried Wilhelm Leibniz) en waarmee hij een universele taal voor beschrijvingen ontwierp.
I will have to confiscate your side armWikiMatrix WikiMatrix
In de Franse Encyclopædia Universalis wordt verklaard: „Sinds het einde van de jaren ’80 hebben de belangrijke media, en vooral de televisie, zich ieders afkeuring op de hals gehaald, van ingewijden en leken, van de gewone man en van bekende figuren, om wat er wordt gezegd en om wat er ongezegd wordt gelaten, om de manier waarop het wordt gezegd en om allerlei insinuaties.”
Hey, not cooljw2019 jw2019
Dit zal een heel mozaïek van vakkennis opleveren van mensen wie de omschrijving homo universalis uit de Renaissance niet zou misstaan.
I said we run." We. "Europarl8 Europarl8
In de Franse Encyclopædia Universalis wordt gezegd: „De [apocriefe] Apocalyps van Petrus (2de eeuw G.T.) was het eerste christelijke werk waarin de straf en martelingen van zondaars in de hel werden beschreven.”
The sea is minejw2019 jw2019
Juist, het is een heel oud boek: Munsters Cosmographia Universalis.
Someone' s hereLiterature Literature
Lemarquis ́ meest onderscheidende fysieke kenmerken, zijn kale hoofd en het ontbreken van wimpers en wenkbrauwen, komt doordat hij op 13-jarige leeftijd al zijn haar door de ziekte Alopecia universalis verloor.
You never called me, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
Omdat zijn hervormingsijver op veel weerstand stuitte, werd hij gedwongen om naar Rome terug te keren in 1550 waar hij deelnam aan diverse inquisitoriale opdrachten van de Congregatio Romanae et Universalis Inquisitionis.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementWikiMatrix WikiMatrix
Door Ido te propageren, trad Couturat in feite in de voetstappen van Leibniz: Leibniz had gepleit voor het scheppen van een universele symbolische en conceptuele taal die hij de Characteristica universalis noemde.
But I' m not too good at peopleWikiMatrix WikiMatrix
„Had Hannibal gewonnen,” zegt de Encyclopædia Universalis, „dan zou hij beslist een wereldrijk zoals dat van Alexander hebben gesticht.”
Henchmen, nojw2019 jw2019
Mr Perri, met alopecia universalis... zijn er geen haarzakjes die we kunnen transplanteren.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„De Apocalyps van Petrus (2de eeuw G.T.) was het eerste [apocriefe] christelijke werk waarin de straf en martelingen van zondaars in de hel werden beschreven”, zegt de Franse Encyclopædia Universalis.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
Na vier uitbreidingen kwam op 22 maart 2011 de verzamelbox Europa Universalis III: Chronicles uit.
He used all of you to get him on that boatWikiMatrix WikiMatrix
Misschien had hij alopecia universalis, net als Hugo’s broer?
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
‘John Dee was niet zozeer een spiritueel adviseur als wel een uomo universalis aan het hof,’ zei Nadia.
What an asshole, man!Literature Literature
Een nieuw hoofdstuk, Liber undecimus de amplitudine rei universalis.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Het spel werd uiteindelijk opgevolgd door Europa Universalis II, Europa Universalis III, Europa Universalis: Rome en Europa Universalis IV.
Through difficulties, to the stars.WikiMatrix WikiMatrix
En als bij de aandoening ook al het lichaamshaar uitvalt, spreekt men van alopecia universalis.
Block it out!jw2019 jw2019
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.