Universiteit van Californië - Los Angeles oor Engels

Universiteit van Californië - Los Angeles

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

University of California

University of California, Los Angeles

voorbeelde

Onderzoekers van de Universiteit van Californië Los Angeles zijn het aan het bestuderen.
Researchers at the University of California, Los Angeles, are studying this.

De film vertelt het verhaal vanuit het oogpunt van Dr Susan Curtiss (wier fictieve naam Sandra Tannen is), een professor in de taalkunde aan de Universiteit van Californië, Los Angeles.
The film is told from the point of view of Dr. Susan Curtiss (whose fictitious name is Sandra Tannen), a professor of linguistics at University of California, Los Angeles.

Hij studeerde Duits, Spaans en Frans voor zijn B.A. aan de Universiteit van Arizona (1985) en godsdienstgeschiedenis en Indo-Europese talen voor zijn M.A. aan de Universiteit van Californië - Los Angeles (1988).
He read German, Spanish, and French for his B.A. at the University of Arizona (1985), and the History of Religions and Indo-European linguistics for his M.A. at the University of California, Los Angeles (1988).

Twee jaar op een katholieke universiteit voordat ik naar de Universiteit van Californië in Los Angeles ging.
Two years in a Catholic college before I went to UCLA.

Maria lag op een speciale afdeling van het ziekenhuis van de Universiteit van Californië in Los Angeles.
Mary was in a special ward at the UCLA hospital down in Los Angeles.

'UCLA, dat zou de universiteit van Californië in Los Angeles moeten zijn?'
“UCLA, that would be the University of California at Los Angeles.”

Wells, psychiater aan de Universiteit van Californië in Los Angeles.
Wells, a psychiatrist at the University of California in Los Angeles.

Larry Ford, verbonden aan de Universiteit van Californië in Los Angeles.
Larry Ford, based on the faculty of the University of California, Los Angeles.

Toen ging mijn jongste zoon naar de U.C.L.A. (de Universiteit van Californië te Los Angeles).
Then my youngest son started attending U.C.L.A.

IN EEN verhandeling, getiteld „De geest en geluid”, waarschuwt Martin Polon van de Universiteit van Californië (Los Angeles, VS) dat personen die blootstaan aan voortdurende geluidsniveaus zoals die bij „new wave”- en „punk rock”-concerten (rond de 130 decibel), meer riskeren dan alleen schade aan hun gehoor.
IN A paper entitled “The Mind and Sound,” Martin Polon of the University of California at Los Angeles warns that persons exposed to continuous sound pressure levels (SPLs) such as those at “new wave” and “punk rock” concerts (around 130 decibels) are risking more than possible damage to their hearing.

Als gevolg van de toename in het aantal dopingsgevallen was er op de campus van de universiteit van Californië in Los Angeles een Olympisch centrum voor dopingcontrole ingericht, waarvan de kosten $1.500.000 hebben bedragen.
As a result of the spread of drugs in sports, an Olympic drug-testing center, costing $1,500,000 (U.S.), has been constructed on the University of California, Los Angeles, campus.

Jarvik van de Universiteit van Californië in Los Angeles (VS) verklaren dat langzaam aan minder gaan roken in feite „de foltering [van de rokers] kan verlengen, doordat de optredende verschijnselen en het rookgedrag bij tussenpozen een nieuwe stimulans ontvangen.
Jarvik of the University of California at Los Angeles explain that cutting down slowly may actually “prolong their [the smokers’] agony by intermittently reinforcing their symptoms and smoking behavior.

Miller, emeritus-hoogleraar in de geologie aan de universiteit van Californië te Los Angeles in An Introduction to Historical Geology (1952) op: „Betrekkelijk weinig overblijfselen van organismen die thans de aarde bewonen, worden onder voorwaarden afgezet die gunstig zijn voor hun conservering als fossielen. . . .
Miller, Emeritus Professor of Geology at the University of California at Los Angeles, notes in An Introduction to Historical Geology (1952): “Comparatively few remains of organisms now inhabiting the earth are being deposited under conditions favorable for their preservation as fossils. . . .

Maar, zoals werd gezegd door de geleerde die de leiding had over het marihuana-onderzoek aan de universiteit van Californië te Los Angeles, „de jeugd is een tijd om te leren hoe men het leven aankan, hoe men problemen moet opvangen, spanning moet verwerken, angst de baas moet worden.
But, as a director of marijuana studies at the University of California at Los Angeles said: “Youth is a time of learning how to deal with life, how to cope, how to deal with stress, how to manage anxiety.

Volgens de "European Voice" (18-24 april 2002) is een lid van het kabinet van Pascal Lamy gekozen voor een eenjarig studieverblijf als fellow aan de Universiteit van Zuid-Californië in Los Angeles.
According to the "European Voice" (18-24 April 2002), a member of Pascal Lamy's private office has been chosen for a year-long fellowship at the University of Southern California in Los Angeles.

Volgens de European Voice (18-24 april 2002) is een lid van het kabinet van Pascal Lamy gekozen voor een eenjarig studieverblijf als fellow aan de Universiteit van Zuid-Californië in Los Angeles.
According to the European Voice (18-24 April 2002), a member of Pascal Lamy's private office has been chosen for a year-long fellowship at the University of Southern California in Los Angeles.

Walford, verbonden aan de medische faculteit van de universiteit van Californië te Los Angeles, op dat dit er een aanwijzing voor vormt dat mensen er verstandig aan zouden doen minder te eten, en dat, wil zo’n dieet volledig effect hebben, het goed is er zo vroeg mogelijk mee te beginnen, in geval van een kind zodra het vast voedsel begint te eten. — New York Times, 4 augustus 1971.
Walford of the University of California, Los Angeles School of Medicine, said that this indicated that humans would be wise to eat less, and that for such a diet to be truly effective it should be instituted early, soon after a child is weaned. —New York Times, August 4, 1971.

De universiteit van Californië, Los Angeles ligt binnen 6 minuten rijden van het hotel.
University of California- Los Angeles is within a 6-minute drive of the hotel.

Caroline O'Meara is afgestudeerd aan het Departement van Musicologie aan de Universiteit van Californië, Los Angeles.
Caroline O’Meara is a graduate student in the Department of Musicology at the University of California, Los Angeles.

Dit hotel in Santa Monica ligt op zo'n 6,5 km van de Universiteit van Californië, Los Angeles.
The University of California, Los Angeles is 4 miles from this Santa Monica hotel.

Werkend met een groep van de Universiteit van Californië, Los Angeles, zijn zij met klinische proeven begonnen.
Working with a group from the University of California, Los Angeles, they have begun clinical trials.

De tweede studie werd uitgevoerd in 2013 door het personeel van de Universiteit van Californië, Los Angeles.
The second study was conducted in 2013 by the staff of the University of California, Los Angeles.

Westwood is het best bekend als de vestigingsplaats van de Universiteit van Californië, Los Angeles (UCLA).
It is the home of the University of California, Los Angeles (UCLA).

Vanaf volgende maand is Mohsen aangesteld als docent op de Universiteit van Californië, Los Angeles (UCLA).
As of next month, Mohsen is appointed as lecturer at University of Californa, Los Angeles (UCLA).

Ook studeerde hij in 2003 een jaar aan de Universiteit van Californië - Los Angeles.
He graduated in 1999 at the University of California, Los Angeles.