Universiteit van Franeker oor Engels

Universiteit van Franeker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

University of Franeker

voorbeelde

Ook bezocht hij Petrus Camper die lezingen uitvoerde aan de universiteit van Franeker.
He visited Petrus Camper lecturing at the University in Franeker.

Tot op zekere hoogte ziet de Fryske Akademy zichzelf ook als een opvolger van de Universiteit van Franeker.
To some extent, the Fryske Akademy considers itself a successor to the University of Franeker.

In 1674 verhuisde hij naar Amsterdam, nadat hij was gepromoveerd in de filosofie en medicijnen aan de Universiteit van Franeker.
In 1674 he moved to Amsterdam after becoming a doctor of Philosophy and Medicine at the University of Franeker.

Hij studeerde vanaf 1593 aan de Universiteit van Franeker bij Sibrandus Lubbertus, trok in 1595 naar de hugenotenstad La Rochelle en voltooide zijn studies vanaf 1596 in Leiden.
He studied from 1593 at the University of Franeker under Sibrandus Lubbertus, travelled in 1595 to the Huguenot stronghold of La Rochelle and completed his studies from 1596 at the University of Leiden.

Ulrik Huber, ook wel Ulrich Huber en Ulricus Huber, (Dokkum, 12 maart 1636 – Franeker, 8 november 1694) was een Nederlandse hoogleraar in de rechtsgeleerdheid aan de Universiteit van Franeker en een politiek filosoof.
Ulrik Huber (March 13, 1636 in Dokkum – November 8, 1694 in Franeker), also known as Ulrich Huber or Ulricus Huber, was a professor of law at the University of Franeker and a political philosopher.

Adolphus Ypey, of Adolphus Ypeus of Adolf Ypey (4 juni 1749, Franeker - 27 februari 1822, Leiden) was een Nederlands natuuronderzoeker, vooral plantkundige en doctor in filosofie en geneeskunde die afgestudeerd is aan de Universiteit van Franeker en daar vervolgens lesgaf in plantkunde.
Adolphus Ypey or Adolphus Ypeus or Adolf Ypey (4 June 1749, Franeker - 27 February 1822, Leiden), was a Dutch botanist and Doctor of Philosophy and Medicine who graduated at the University of Franeker and stayed on to lecture in botany.

Eerder waren er in de 19e eeuw en in het begin van de 20e eeuw twee organisaties voor Friese wetenschap actief: Het Provinciaal Friesch Genootschap ter Beoefening van Friesche Geschied-, Oudheid- en Taalkunde It Selskip foar Fryske Tael en Skriftekennisse Deze werkverbanden zagen zichzelf als de intellectuele erfgenamen van de Universiteit van Franeker, die door Napoleon Bonaparte was gesloten en daarna door de regering van het nieuwe Koninkrijk der Nederlanden niet was heropend.
Before the foundation of the Fryske Akademy, two societies were concerned with Frisian science: The Frisian society for History, Archaeology, and Linguistics The society for the Frisian language and book knowledge These 19th-century societies regarded themselves as the intellectual heirs to the University of Franeker, which was abolished by Napoleon and which the government of the new Kingdom of the Netherlands failed to reopen.

Utrecht bloeide in de zeventiende eeuw op, ondanks de concurrentie van de oudere universiteiten van Leiden (1575), Franeker (1585) en Groningen (1614) en van de illustere scholen van Harderwijk (1599, universiteit vanaf 1648) en Amsterdam (1632).
Utrecht University flourished in the seventeenth century, despite competition with the older universities of Leiden (1575), Franeker (1585) and Groningen (1614) and the schools of Harderwijk (1599; a university from 1648) and Amsterdam (1632).

De bedoeling was om niet alleen poëzie en toneel te beoefenen, maar bovendien wetenschappelijke voorlezingen te organiseren in het Nederlands - de universiteiten van Leiden, Franeker, Harderwijk en Groningen gaven hun colleges in die tijd in het Latijn.
The intention was to practice not only poetry and theatre, but also to organize scientific research lectures in Dutch, unlike the universities of Leiden, Franeker, Harderwijk and Groningen, which gave their classes at that time in Latin.

Na zijn studietijd aan de Universiteit van Utrecht, werd Scholten professor in de Theologie in 1840 te Franeker.
After studying at Utrecht University, he was appointed professor of theology in 1840 at Franeker.

Universiteit van Franeker, Pieter Feddes van Harlingen, 1611 - 1623
Mannen in een klaslokaal, Pieter Feddes van Harlingen, 1611 - 1623

Voeg toe aan mijn verzamelingen Universiteit van Franeker Pieter Feddes van Harlingen
Add to my sets Universiteit van Franeker Pieter Feddes van Harlingen

Hij studeerde in Groningen bij de beroemde hoogleraar Oosterse talen Jacob Alting en aan de Universiteit van Franeker.
He was educated at Groningen, under Jacob Alting, and at Franeker.

De Universiteit van Franeker werd in 1585 opgericht door de Staten van Friesland.
The university of Franeker was established in 1585.

► Universiteit van Franeker (1 C, 1 P)
► University of Calgary faculty (1 C, 83 P)

Dit was in de aanwezigheid van een aantal nazaten van hoogleraren van de universiteit van Franeker.
This was in the presence of a number of descendants of professors from the former University of Franeker.

Universiteit van Franeker ‧ 1585-1811 ‧ Academia van Vrieslant
Universiteit van Franeker ‧ 1585-1811 ‧ Academia van Vrieslant Project Documents

Dat zijn honderden (oefen-)disputaties en oraties, meestal gehouden aan de Universiteit van Franeker.
Those are hundreds (rehearsal) disputations and orations, usually held at the University of Franeker.

Volgens historicus Van Sluis is dat hetzelfde aantal als de universiteit van Franeker destijds.
According to historian Van Sluis, that is the same number the Franeker university used to accept.

H ► Hoogleraar aan de Universiteit van Franeker (29 P) Artikelen in de categorie "Universiteit van Franeker"
H ► Hong Kong bodybuilders (3 P) Pages in category "Chinese bodybuilders"

Universiteit van Franeker, Pieter Feddes van Harlingen, 1611 - 1623 - Rijksmuseum
Mannen in een klaslokaal, Pieter Feddes van Harlingen, 1611 - 1623 - Rijksmuseum

Zeldzame uitgave van deze Latijns redenaar, hoogleraar aan de Universiteit van Franeker en het Athenaeum Illustre te Amsterdam.
Rare edition Latin poet and celebrated Latin orator, Professor at the University of Franeker and the Athenaeum Illustre in Amsterdam.

Zeldzame uitgave van deze Latijns redenaar, hoogleraar aan de Universiteit van Franeker en het Athenaeum Illustre te Amsterdam.
Rare edition of poet and celebrated Latin orator, Professor at the University of Franeker and the Athenaeum Illustre in Amsterdam.

Hij studeerde letteren en filosofie aan de Universiteit van Franeker. Zijn studie moest hij echter voortijdig afbreken vanwege 'een affaire' met een meisje.
He studied literature and philosophy at the University of Franeker but had to cut short his school career because of 'an affair' with a girl.

Hoewel de universiteit van Franeker niet meer bestaat, hangt in de straten nog steeds de sfeer van de academie die in 1811 door Napoleon werd opgeheven.
While Franeker University no longer exists, you can still sense the presence of the academy, which Napoleon closed in 1811, in the town’s old streets.