Valentinus oor Engels

Valentinus

nl
Valentinus (gnostiek)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Valentine

eienaam
en
male given name
Kom hier, Publius,Caius, Valentinus
Come hither, Publius, Caius, Valentin!
en.wiktionary.org

Valentinus

eienaam
nl
Valentinus (gnostiek)
en
Valentinus (Gnostic)
De ziekte van de ongehoorzaamheid heeft bezit van u genomen, Valentinus.
The sickness of disobedience has taken hold of you, Valentinus.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valentinus Paquay
Valentinus Paquay
Paus Valentinus
Pope Valentine
Basilius Valentinus
Basil Valentine

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar hoewel Irenaeus’ vriend Florinus hetzelfde onderricht had ontvangen, verviel hij tot de leringen van Valentinus, de belangrijkste leider van de gnostische beweging.
We' il see.Benjw2019 jw2019
Maar ondanks deze voortreffelijke schriftuurlijke opleiding, verviel Florinus later tot de leringen van Valentinus, de belangrijkste leider van de gnostische beweging!
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.jw2019 jw2019
De auteurs waren de predikant Johannes Valentinus Andreae en zijn vriendenkring.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Valentinus I en Valens.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentinus I en Caecina.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dit is Basilius Valentinus, die zowel benedictijner monnik als alchemist was.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
Valentinus (tweede eeuw), een Grieks dichter en de voornaamste gnosticus aller tijden, beweerde dat alhoewel Jezus’ hemelse lichaam via Maria kwam, het in werkelijkheid niet uit haar geboren was.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?jw2019 jw2019
„Valentijnsdag valt samen met de feestdag van twee christelijke martelaren met de naam Valentinus.
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
De ziekte van de ongehoorzaamheid heeft bezit van u genomen, Valentinus.
Oh, shit, there he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je verwijst natuurlijk naar de vriendelijke daden van St. Valentinus, een van ten minste drie gemartelde heiligen aan wie deze seculiere en commerciële vakantie wordt toegeschreven.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentinus, gnostische filosoof.
He' s having another babyWikiMatrix WikiMatrix
Kom hier, Publius,Caius, Valentinus
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
OP 14 februari van het jaar 270 G.T. werd een jonge Romein, Valentijn (Valentinus) genaamd, geslagen en onthoofd omdat hij het christendom niet wilde verloochenen.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
• Gnosis, een sekte die een groeiend aantal geleerden tegenwoordig als stiekem Christelijk beschouwt. Bijv. Valentinus (100-160) een Christen die afviel na gepasseerd te zijn voor de functie van bisschop van Rome, en de "kinderen van het begrip voor het hart" stichtte, met o.a. de leerstelling dat de Here Jezus niet poepte. [meer]
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van de Alexandrijnse school die Basilides, Valentinus en Ophites omvatte, zien wij dat het Platonisme en de emanatie theorie de overhand voeren.
You guys are so weirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valentinus was één van de eerste Gnostici, die in Rome onderwees met Cerdo en Marcion.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leer over Sint Valentinus en hoe de oorsprong van deze feestdag begon met zijn liefde voor jonge stellen.
You mind if I check my e- mail?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P. Valentinus stierf te Hasselt op 1 januari 1905 op de leeftijd van 76 jaar.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Louis Paquay, beter bekend als Pater Valentinus Paquay werd geboren op 17 november 1828.
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoewel de auteur zelf een mysterie blijft, hebben sommigen gesuggereerd dat dit Valentinus was, de Gnostische leraar uit de vroege tweede eeuw, wiens leer lijkt overeen te stemmen met de inhoud van het Hoewel het evangelie van de Egyptenaren niet zo interessant is als de eerder genoemde teksten, is dit feitelijk het document dat het meest op de gecanoniseerde evangelies lijkt.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De werken van Basilius Valentinus bijvoorbeeld doen de lezer versteld staan van de mate van detail en de hoeveelheid onderzoek dat is uitgevoerd naar de verschillende toepassingen en verschillende vormen van verwerking van Antimoon.
How long have you been here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het leven van pater Valentinus is de Hasselaren in die mate blijven boeien, dat een comité er voor gezorgd heeft dat de paus pater Valentinus in 2003 zalig verklaard heeft.
Crown may be our ticket homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De geschiedenis van Valentijnsdag: Leer over Sint Valentinus en hoe de oorsprong van deze feestdag begon met zijn liefde voor jonge stellen.
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De theologie van Valentinus probeert de Bijbelse ordening van de raad van dertig te gebruiken, die hij rangschikt als dertig tijdperken voortkomende uit de afgrond.
Being with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schaff verdeelde de Gnostici in drie groepen: de speculatieve of theosofische Gnostici onder wie hij Basilides en Valentinus rangschikt; de praktische en ascetische (Marcion, Saturninus en Tatianus), en de anti-nomiaanse onder wie hij de Simoniërs, Nicolaïtanen, Ophites, Carpocratianen en de Antitacten groepeert.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.