Vickers oor Engels

Vickers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vickers

Vickers (bedrijf)

Ja, maar Vickers kan er niets aan doen.
Yeah, but Vickers can't take care of it.

Soortgelyke frases

Vickers Light Tank
Light Tank Mk VI

Vickers Valiant
Vickers Valiant

Geoffrey Vickers
Charles Geoffrey Vickers

Vickers Viscount
Vickers Viscount

voorbeelde

‘We hadden zo’n beetje dezelfde interessen,’ zei Vickers, ‘en ik geloof dat hij ook eenzaam was.’
“We had some common interests,” Vickers said, “and I think that he was lonely.”

‘Waar wilt u heen, agent Vickers?’
“What’re you getting at, Agent Vickers?”

Ik weet zeker dat ik niet de laatste persoon ben die Karly Vickers die dag heeft gezien.’
I’m sure I’m not the last person who saw Karly Vickers that day.”

Ze sloeg haar agenda open en bladerde naar de notities die ze had gemaakt over het Stillwell-Vickers huwelijk.
She opened her day planner and flipped to her notes detailing the particulars of the Stillwell-Vickers wedding.

De eerste aasgieren arriveerden op Vickers House op het onmogelijke tijdstip van tien uur.
The first of the vultures arrived at Vickers House at the unseemly hour of ten.

We hoorden dat Roy Vickers gearresteerd is voor drugsbezit.
We heard Roy Vickers was arrested on drug possession.

Ik kende meneer Edwin Vickers en wist waar hij vandaan kwam; nu wist ik ook dat ze mijn telefoon afgetapt hadden.
I knew Mr Edwin Vickers and where he came from—and I knew now that they were running a tap on my phone.

De basis van de Light Tank werd door Vickers gebruikt voor exportmarkten.
The basic form of the Light Tank was used by Vickers for export markets.

Mevrouw Vickers komt morgen terug.
Miss Vickers will be back tomorrow.

‘U bent geen fan van Cash Vickers?’
“You’re not a Cash Vickers fan?”

Gezien de aanmelding welke op 26 februari 1976 conform artikel 4 van Verordening nr . 17 door " Société d'optique , précision , électronique et mécanique " SA ( SOPELEM ) te Parijs , is verricht betreffende drie overeenkomsten ( hierna de " overeenkomst " te noemen ) , welke op 17 april 1975 zijn gesloten tussen SOPELEM , Vickers Ltd . ( Vickers ) te Londen en Microscopes Nachet SA ( Nachet ) te Parijs ,
HAVING REGARD TO THE NOTIFICATION SUBMITTED ON 26 FEBRUARY 1976 PURSUANT TO ARTICLE 4 OF REGULATION NO 17 BY " SOCIETE D'OPTIQUE , PRECISION , ELECTRONIQUE ET MECANIQUE " ( SOPELEM ) , PARIS , OF THREE CONTRACTS ( HEREINAFTER REFERRED TO AS " THE AGREEMENT " ) CONCLUDED ON 17 APRIL 1975 BETWEEN SOPELEM , VICKERS LTD ( VICKERS ) , LONDON AND MICROSCOPES NACHET SA ( NACHET ) , PARIS ,

Meer dan ooit was ik ervan overtuigd dat het terecht was dat ik Vickers dat kleine stukje munitie niet had gegeven.
More than ever, I was sure I had been right not to give Vickers that little piece of ammunition.

Het was een tamelijk korte rit naar de Vickers.
It wasn't a long ride to the Vickers'.

Voor het sluiten van de overeenkomst werd bij Vickers voor de produktie van het assortiment microscopen op elementaire en verfijnde instrumenten de nadruk gelegd .
PRIOR TO THE AGREEMENT THE EMPHASIS OF THE VICKERS RANGE OF MICROSCOPES HAD BEEN ON ELEMENTARY AND SOPHISTICATED INSTRUMENTS .

Weet iemand de verblijfplaats van Chief Superintendent Vickers, alstublieft?
Can someone check on the whereabouts of Chief Superintendent Vickers, please?

Ik slikte krampachtig en dwong mezelf te luisteren naar wat Vickers vertelde.
I swallowed convulsively, willing myself to listen to what Vickers was saying.

— overeenkomstig de Vickers-hardheidnorm HV1 van niet meer dan 170
— conforming to the Vickers hardness HV1 standard of not more than 170,

Ik gaf hem de volle laag met mijn Vickers en daar ging hij omlaag; dat was dat.
I let drive with my Vickers, and down he went, and that was that.

De kiellegging was op 1 mei 1943 door het Canadese Vickers in Montreal en op 7 augustus 1943 werd het schip te water gelaten.
She was laid down on 1 May 1943 by Canadian Vickers at Montreal and launched 7 August 1943.

Sally Vickers had twee dievenklauwen op de achterdeur, die allebei vergrendeld waren.
Sally Vickers had two sash jams on the back door, both in the locked position.

Mr Vickers.
Mr Vickers...

Anders vuurde ik wel een Dragon op JAG af... en blies ik Vickers en de rest op... en maak ik er'onbedoelde schade'van.
If I was, I'd simply fire a Dragon into your JAG headquarters and blow Vickers to hell, along with everyone else, and chalk it up as collateral damage.

Dan nemen we je mee naar de Vickers, eens horen wat je vrienden zeggen.
Let's take you to the Vickers'and see what your friends say about you.

Hij moest aan Vickers’ blijdschap denken, nadat hijzelf van verlof was teruggekeerd.
He thought of Vickers’s obvious pleasure when he had returned from his leave.

En ten slotte: Jay Vickers die naar het westen vluchtte.
And, finally, here was Jay Vickers fleeing to the west.