Voortrekkermonument oor Engels

Voortrekkermonument

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Voortrekker Monument

voorbeelde

Het doet me aan het Voortrekkermonument denken, zegt De Wet.
“It reminds me of the Voortrekker Monument,” De Wet remarked.

Een eind verderop, in de nevel, is het vage silhouet van het Voortrekkermonument te onderscheiden.
Some distance away, in the haze, the profile of the Voortrekker monument is vaguely discernible.

Het beeld tegen de voet van het Voortrekkermonument in Pretoria is 4,1 meter hoog en weegt 2,5 ton.
The sculpture is located at the base of the Voortrekker Monument in Pretoria, stands 4.1 meter tall and weights 2.5 ton.

Een van hen, bijvoorbeeld, ‘droomt dat hij ballet danst met een Japanner bij het Voortrekkermonument’.
One of them, for example, ‘dreams he is doing ballet with a Japanese man at the Voortrekker Monument.’

Het Voortrekkermonument staat er nog.
The Voortrekker Monument still stands today.

Hij maakte ook het figuur van een vrouw, dat deel is van het Voortrekkermonument in Pretoria, een borstbeeld van generaal Christiaan de Wet en het standbeeld van Louis Botha in Durban.
He was also responsible for the less successful figure of a woman incorporated into the Voortrekker Monument near Pretoria, a powerful bust of General Christiaan de Wet and the statue of Louis Botha in Durban.

- RICHARD SCHECHNER, Performance theory Hij droomt dat hij balletdanst met een Japanner bij het Voortrekkermonument.
Richard Schechner, Performance Theory He dreams he is doing ballet with a Japanese man at the Voortrekker monument.

Het Voortrekkermonument werd opgericht ter nagedachtenis aan de legendarische exodus van gedesillusioneerde Boeren die van de Kaap naar het binnenland trokken.
The Voortrekker Monument commemorates the epic exodus of disillusioned Boers from the Cape into the interior. Explore now Add to wish list

DDe granieten fries in het Voortrekkermonument is de grootste ter wereld.
TThe granite frieze in the Voortrekker Monument is the largest in the world.

AAs je het gemakkelijke boerekoswilt proberen, biedt het zondagbuffet van het Monument Restaurant in het Voortrekkermonument onovertroffen smaken en waarde voor je geld.
OOr if you fancy a taste of relaxed boerekos, the Sunday buffet at Monument Restaurant inside the Voortrekker Monument offers unbeatable flavours and value for money.

Stoppen bij: Voortrekkermonument & Erfgoed, Eeufees Road Groenkloof 358-Jr, Pretoria 0187 Zuid-Afrika
Stop At: Voortrekker Monument, Eeufees Road Groenkloof 358-Jr, Pretoria 0187 South Africa

Toevoegen aan wensenlijst Toevoegen aan wensenlijst Sta stil bij het verleden bij het Voortrekkermonument
Add to wish list Add to wish list Remembering the past at the Voortrekker Monument

Add to wish list Add to wish list Sta stil bij het verleden bij het Voortrekkermonument
Add to wish list Add to wish list Remembering the past at the Voortrekker Monument

Toevoegen aan wensenlijst Toevoegen aan wensenlijst GGerard Moerdijk ontwierp het Voortrekkermonument dat op 16 december 1949 werd onthuld.
Add to wish list Add to wish list GGerard Moerdijk designed the Voortrekker Monument, which was opened on 16 December 1949.

Add to wish list Sta stil bij het verleden bij het Voortrekkermonument
Add to wish list Remembering the past at the Voortrekker Monument

Sta stil bij het verleden bij het Voortrekkermonument
Remembering the past at the Voortrekker Monument

Het Voortrekkermonument werd opgericht ter nagedachtenis aan de legendarische exodus van gedesillusioneerde Boeren die van de Kaap naar het binnenland trokken.
The Voortrekker Monument commemorates the epic exodus of disillusioned Boers from the Cape into the interior.

HHet Voortrekkermonument werd opgericht ter nagedachtenis aan de legendarische exodus van gedesillusioneerde Boeren die van de Kaap naar het binnenland trokken.
TThe Voortrekker Monument commemorates the epic exodus of disillusioned Boers from the Cape into the interior.

In 1992 werd het terrein rondom het Voortrekkermonument een beschermd natuurreservaat.
In 1992, the Voortrekker Monument Nature Reserve was declared around the site.