Vrijheidsgraad oor Engels

Vrijheidsgraad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

degree of freedom

naamwoord

(of mechanical system) number of independent parameters that define its configuration; number of parameters that determine the state of a physical system and is important to the analysis of systems of bodies

draait met al de vrijheidsgraden in hand en pols, en leest het.
rotate all the degrees of freedom in his hand and wrist, and read it.

voorbeelde

2. bestuurd met behulp van evenredige meester-slaaf-technieken of door gebruik te maken van een toepassingsgerichte, "met opgeslagen programma bestuurde computer", en met een aantal vrijheidsgraden van beweging van 5 of meer;
2. Controlled by proportional master-slave techniques or by using a dedicated "stored programme controlled" computer, and having 5 degrees of freedom of movement or more;

De simulator biedt de mogelijkheid om de bewegingen in zes vrijheidsgraden weer te geven.
The simulator shall be able to visualise the motion in six degrees of freedom.

Dus 9 vrijheidsgraden van de 10 gegevenswaarden.
So 9 degrees of freedom for our 10 data points.

Het opsplitsen van infrastructuurbeheer in een geleid vervoerssysteem met maar één vrijheidsgraad heeft in de regel meer nadelen dan voordelen, omdat de exploitatie van het systeem hierdoor zeer complex wordt, de kosten stijgen en de kwaliteit van de dienstverlening afneemt.
Separating infrastructure management in a single-degree-of-freedom guided transport system usually brings more problems than benefits by complicating operations a great deal, leading to an increase in costs and a reduction in service quality.

‘Vier vrijheidsgraden, dat moet betekenen dat het elektron zelf draait,’ onderbreekt hij Goudsmit in diens uitleg.
“But that means it has four degrees of freedom, something like a spin,” he interrupts Goudsmit in his explanation.

De vrijheidsgraden die in de simulator zijn geïmplementeerd, kunnen worden beoordeeld met behulp van het visualisatiesysteem of de indicaties op de instrumenten.
The degrees of freedom implemented in the simulator can be evaluated by observing the visualization system or by instruments.

Noot: Bij de bepaling van het aantal vrijheidsgraden van beweging worden uitsluitend meegeteld de functies met evenredige besturing die gebruik maken van positieterug koppeling of van een "met opgeslagen programma bestuurde" computer.
Note: Only functions having proportional control using positional feedback or by using a dedicated "stored programme controlled" computer are counted when determining the number of degrees of freedom of movement.

Dit is gelijk aan mn- 1 vrijheidsgraden wat de precieze hoeveelheid vrijheidsgradn is voor de totale kwadratensom
This is equal to mn- 1 degrees of freedom, which is exactly the total degrees of freedom we have for the total sum of squares.

Het volgende waar ik over na wil denken is hoeveel vrijheidsgraden we hebben in deze berekening hoeveel onafhankelijke datapunten we eigenlijk hebben.
Based on that calculation 6 of that 30 comes from variation within these samples.

Onze ́binnen ́ kwadratensom had m( n- 1 ) vrijheidsgraden
Our sum of squares within had m( n- 1 ) degrees of freedom.

Dus als je m groepen hebt of m gemiddelden dan zijn er m- 1 vrijheidsgraden
So in general, if you m groups or if you have m means, there are m- 1 degrees of freedom here.

Aan de hand van de verkregen t-waarde, die is gebaseerd op de uit het aantal experimenten berekende vrijheidsgraden, kan de waarschijnlijkheid van fout-verdachte monsters voor een eenzijdige verdeling ofwel worden berekend (bv. met de spreadsheetfunctie „TDIST”), ofwel uit een tabel voor de t-verdeling worden afgelezen.
From the obtained t-value, based on the degrees of freedom calculated from the number of experiments, the probability of false suspect samples for a one tailed distribution can either be calculated (e.g.. spread sheet function ‘TDIST’) or taken from a table for t-distribution.

In 1965 losten Han en Nambu, en onafhankelijk daarvan ook Greenberg, het probleem op door voor te stellen dat quarks een extra vrijheidsgraad bezitten: een lading voor een SU(3) ijkgroep, later kleurlading genoemd.
In 1964–65, Greenberg and Han–Nambu independently resolved the problem by proposing that quarks possess an additional SU(3) gauge degree of freedom, later called color charge.

Dit ontwerp biedt meer vrijheidsgraden (één extra kromtestraal, dikte van de luchtlaag) om de aberraties te corrigeren.
This design yields more degrees of freedom (one more free radius, length of the air space) to correct for optical aberrations.

We nemen gewoon de afstand tussen elk van deze datapunten en het gemiddelde van al de datapunten kwadrateren ze en nemen daar de som van, we delen ze niet echt door de vrijheidsgraden wat je normaal zou doen als de streekproefvariantie berekent.
So we're just gonna take the distance between of each of these data points and the mean of all of these data points, square them and just take that sum, we'll not really divide by the degree of freedom, which you normally do if you're calculating sample variance.

Bepaal de vrijheidsgraad (df) als volgt:
Determine the degrees of freedom (df), as follows:

f) Bepaal de vrijheidsgraad (df) als volgt:
(f) Determine the degrees of freedom (df), as follows:

Bepaal de vrijheidsgraad (df) als volgt
Determine the degrees of freedom (df), as follows

studentfactor (α = 5 %, f = aantal vrijheidsgraden, eenzijdig)
student factor (α = 5 %, f = degrees of freedom, single-sided)

Vrijheidsgraden
Degrees of freedom

Aan de hand van de verkregen t-waarde, die is gebaseerd op de uit het aantal experimenten berekende vrijheidsgraden, kan de waarschijnlijkheid van fout-verdachte monsters voor een eenzijdige verdeling ofwel worden berekend (bv. met de spreadsheetfunctie „TDIST”), ofwel uit een tabel voor de t-verdeling worden afgelezen.
From the obtained t-value, based on the degrees of freedom calculated from the number of experiments, the probability of false suspect samples for a one tailed distribution can either be calculated (e.g.. spread sheet function “TDIST”) or taken from a table for t-distribution.

Er zijn 2 vrijheidsgraden om over na te denken.
I hope they don't mind, I need to find us an F table for us to look into.

We hebben onze eigen arm gebouwd in het Revalidatie-instituut van Chicago. We hebben een paar polsbuigings- en schoudergewrichten toegevoegd, tot zes motoren, of zes vrijheidsgraden.
We built our own arm at the Rehab Institute of Chicago where we've added some wrist flexion and shoulder joints to get up to six motors, or six degrees of freedom.

Studentfactor (α = 5 %, f = aantal vrijheidsgraden, eenzijdig)
Student factor (α = 5 %, f = degrees of freedom, single-sided)