Waterkanon oor Engels

Waterkanon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water cannon

naamwoord

politie

device that shoots a high-velocity stream of water

Waterkanonnen en speciaal daarvoor ontworpen of aangepaste onderdelen.
Water cannon and specially designed or modified components therefor.

waterkanon

naamwoord onsydig

apparaat dat een zeer sterke straal water kan produceren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water cannon

naamwoord

device shooting water

We hebben geen traangas of waterkanonnen, en ik gebruik geen scherpschutters.
We have no tear gas or water cannons on site, and I'm not using snipers.

voorbeelde

Waterkanon.
Water cannon.

3.1 voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast voor oproerbeheersing;
3.1 Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;

Voertuigen uitgerust met een waterkanon.
Vehicles equipped with a water cannon.

3.1 voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast ten behoeve van oproerbeheersing;
3.1 Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;

Iedereen was omgedraaid, want recht voor hen stond een waterkanon van de politie, maar hij marcheerde voort.
All the others had turned back because up ahead there was a van full of riot police, but he kept on walking.

voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast voor oproerbeheersing;
Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;

3.1. voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast ten behoeve van oproerbeheersing;
3.1. Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;

Even genoot hij van het idee om een waterkanon op hen te richten.
He enjoyed a brief image of turning a water cannon on them.

Waar waren de oproertenues die ze ons hadden beloofd, de schilden, de pantsers, waar was het waterkanon?
Where was the riot gear they promised us, the shields, the armor, where was the water cannon?

Voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast voor oproerbeheersing
Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control

Dan het waterkanon.
Phase three, water cannon.

voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast ten behoeve van oproerbeheersing;
Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control;

De mogelijkheid bestond om hem uit te rusten met een waterkanon, maar dat hadden ze haar gelukkig bespaard.
It was possible to equip it with a small high-pressure water cannon, but luckily they’d spared her that.

voertuigen uitgerust met een waterkanon, die speciaal zijn ontworpen of aangepast ten behoeve van oproerbeheersing
Vehicles equipped with a water cannon, specially designed or modified for the purpose of riot control

Voertuigen uitgerust met een waterkanon
Vehicles equipped with a water cannon

Het waterkanon blaast de auto gewoon weg.
Water cannon will blow the car right off that perch.

Even m'n waterkanon leeg schieten.
Another of the same then, sir?