Windows-beperkingen oor Engels

Windows-beperkingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Windows Restrictions

A tool that restricts user access to programs, settings, Start menu items, and locks shared local user profiles against permanent changes.

voorbeelde

een beperking „WINDOW”;
a ‘WINDOW’ constraint;

De Joliet-extensies (die nodig zijn voor lange bestandsnamen op Windows-systemen) beperken de lengte van de volumebeschrijving (de naam van het bestandssysteem) tot %# lettertekens. De gekozen beschrijving ' %# ' is echter langer. Wilt u deze laten afknippen of wilt u terug gaan en de beschrijving handmatig wijzigen?
The Joliet extensions (which are needed for long filenames on Windows systems) restrict the length of the volume descriptor (the name of the filesystem) to %# characters. The selected descriptor '%# ' is longer than that. Do you want it to be cut or do you want to go back and change it manually?

658 De concurrenten van Microsoft zouden er ook geen enkel belang bij hebben om zich te beperken tot het nabootsen van Windows-besturingssystemen voor werkgroepservers.
658 Nor would Microsoft’s competitors have any interest in merely reproducing Windows work group server operating systems.

Kan de Commissie laten weten waarom zij dusdanig beperkende maatregelen heeft genomen voor gebruikers van Windows in de EU en of dit verband houdt met het langdurige proces tegen Microsoft met betrekking tot het bundelen van bepaalde webbrowsers en Windows-software?
Can the Commission explain why they have brought in such restrictive measures for Windows users in the EU and is this related to the lengthy litigation with Microsoft regarding the bundling of certain Internet browsers with the Windows software?

769 Bovendien citeert de Commissie in punt 576 van de bestreden beschikking passages van een getuigenis voor de Amerikaanse gerechten van een manager van het Windows Source Licensing Program, waaruit volgens de Commissie blijkt dat Microsoft beperkingen verbindt aan licentieovereenkomsten met betrekking tot de technologie die nodig is voor compatibiliteit met de Windows-domeinarchitectuur.
769 At recital 576 to the contested decision, moreover, the Commission reproduced excerpts from testimony given to the United States courts by a manager of the Windows Source Licensing Program, which, according to the Commission, indicates that Microsoft places restrictions on licence agreements concerning technologies necessary for interoperability with the Windows domain architecture.

Hiermee kunt u de Windows-programma's beperken die gebruikers op de computer mogen uitvoeren.
Limits the Windows programs that users have permission to run on the computer.

14 december 2018: Bijgewerkte informatie in Grootte voor uploaden van bestanden en Windows specifieke beperkingen.
14 December 2018: Updated information in File upload size and Windows specific limitations.

Programma's en bestanden kunnen de prestaties van Windows sterk beperken.
Programs and files can have a strong impact on the performance of a Windows operating system.

Programma's en bestanden kunnen de prestaties van Windows sterk beperken. In veel gevallen valt ook PLFSetI.exe hieronder.
Programs and files can have a strong impact on the performance of a Windows operating system.

Hierdoor werkt deze sneltoets niet op Windows: het is een bekende beperking van Windows.
Therefore this does not work on Windows: it is a known limitation of Windows.

Apps in de Windows Phone Store worden onderworpen aan een inhoudsbeleid, dat bestaat om appontwikkelaars te begeleiden en om een beperking of afschaffing van bepaalde content te vergemakkelijken.
Apps in Windows Phone Store are subjected to a content policy, which exists to guide app developers, and to facilitate a restriction or banning of certain content.

Search De grootte van de cache voor Windows Bestandsbeveiliging beperken Deze beleidsinstelling geeft aan hoeveel schijfruimte maximaal kan worden gebruikt voor de cache van Windows Bestandsbeveiliging.
Search Limit Windows File Protection cache size Specifies the maximum amount of disk space that can be used for the Windows File Protection file cache.

Voor zover de koppelverkoop de mededinging kan beperken, is het volgens haar niet van belang of consumenten worden gedwongen om Windows Media Player te kopen of te gebruiken (punten 832 en 833 van de bestreden beschikking).
It submits that, in so far as the tied sale gives rise to a risk that competition will be restricted, it is immaterial whether consumers are forced to buy or use Windows Media Player (recitals 832 and 833 to the contested decision).

Het is Microsoft eveneens verboden OEM's of gebruikers een korting te verlenen op voorwaarde dat zij Windows samen met WMP aankopen, of hen de mogelijkheid om voor Windows zonder WMP te kiezen, de facto, financieel of hoe dan ook, te beperken of te ontnemen.
Microsoft is also prevented from giving OEMs or users a discount conditional on their obtaining Windows together with WMP, or de facto, financially or otherwise, removing or restricting OEMs’ or users’ freedom to choose the version of Windows without WMP.

Het is Microsoft eveneens verboden OEM's of gebruikers een korting te verlenen op voorwaarde dat zij Windows samen met WMP aankopen, of hen de mogelijkheid om voor Windows zonder WMP te kiezen, de facto, financieel of hoe dan ook, te beperken of te ontnemen
Microsoft is also prevented from giving OEMs or users a discount conditional on their obtaining Windows together with WMP, or de facto, financially or otherwise, removing or restricting OEMs’ or users’ freedom to choose the version of Windows without WMP

(12) Het in september 2003 te Djakarta ondertekende ASEAN-EU Programme for Regional Integration Support (APRIS I) trekt 4,5 miljoen euro uit ter ondersteuning van de verwezenlijking van de in het actieplan van Vientiane vastgestelde doelstellingen, de verwezenlijking van het ene ASEAN-aanspreekpunt („single window”) voor de harmonisering van de douaneprocedures, de beperking van de technische handelsbelemmeringen, de onderlinge aanpassing van de kwaliteitsnormen in de regio en de technische bijstand aan het ASEAN-secretariaat.
(12) The ASEAN-EU Programme for Regional Integration Support (APRIS I), signed in Jakarta in September 2003, with a contribution of EUR 4,5 million towards the attainment of the Vientiane Action Programme's goals, the implementation of the ASEAN Single Window for harmonising customs procedures, the reduction of technical trade barriers, and the alignment of quality standards in the region and technical assistance to the ASEAN secretariat.

Aangezien ik een mac gebruiker (Apple) ben en BlueMSX alleen beschikbaar is voor Windows computers, beperk ik me op deze website tot het bespreken van openMSX.
Because I am a Apple Macintosh user and BlueMSX is only available for windows, my review overhere is reduced to openMSX only.

Dit is geen achteruitgang omdat Windows 2000 dezelfde beperking heeft.
This is not a regression, because Windows 2000 shares the same limitation.

Windows Geniet zonder beperkingen van je favoriete films met Passkey for DVD.
Windows Enjoy watching your favorite movies without limitations with Passkey for DVD.

RESTrick is een speciaal ontworpen utilitie waarmee je snel een heleboel Windows instellingen en beperkingen kunt bewerken.
RESTrick is a specially designed utility allowing quickly setup many Windows settings and restrictions.

Uw Windows-toepassing kan niet communiceren met een Kinect-sensor voor Windows omwille van beperkingen in bandbreedte
Your Windows application can’t communicate with a Kinect for Windows sensor because of bandwidth limitations

Dus je hebt een gloednieuwe netbook met Windows 7 Starter erop staan, maar de beperkingen van Windows 7 Starter vallen je lastig.
So you’ve got a brand new netbook with Windows 7 Starter on it, but the limitations of Windows 7 Starter bother you.

Zie voor meer informatie de instructies voor het gebruik van het Windows-register op Beperkingen en opties configureren via het register.
For details, see Configure options and limits via the registry. Share this: Outlook Mail

Zie voor meer informatie de instructies voor het gebruik van het Windows-register op Beperkingen en opties configureren via het register.
For details, see the instructions on using the Windows registry at Configure limits and options via the registry.