Zaadleider oor Engels

Zaadleider

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vas deferens

naamwoord

part of the male reproductive system of many vertebrates

zaadleider

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vas deferens

naamwoord

vas deferens

voorbeelde

Sterfte (en afwijkend uiterlijk), tijd tot NF-stadium 62 (larvaal monster), schildklierhistologie (larvaal monster), groei (gewicht en lengte), lever-somatische index (juveniel monster), genetische/fenotypische geslachtsverhoudingen (juveniel monster), histopathologie voor geslachtsklieren, ei-/zaadleiders, nieren en lever (juveniel monster) en vitellogenine in plasma (juveniel monster, optioneel)
Mortality (and abnormal appearances), time to NF stage 62 (larval sample), thyroid histology assessment (larval sample), growth (weight and length), liver-somatic index (juvenile sample), genetic/phenotypic sex ratios (juvenile sample), histopathology for gonads, reproductive ducts, kidney and liver (juvenile sample) and plasma vitellogenin (juvenile sample, optional)

Naast de bovenstaande organen moeten monsters van perifere zenuwen, spieren, ruggenmerg, ogen plus oogzenuw, maag-darmkanaal, blaas, long, luchtpijp (met schildklier en bijschildklier eraan bevestigd), beenmerg, zaadleiders (mannetjes), borstklier (mannetjes en vrouwtjes) en de vagina geconserveerd worden onder passende omstandigheden.
In addition to the organs listed above, samples of peripheral nerve, muscle, spinal cord, eye plus optic nerve, gastrointestinal tract, urinary bladder, lung, trachea (with thyroid and parathyroid attached), bone marrow, vas deferens (males), mammary gland (males and females) and vagina should be preserved under appropriate conditions.

'Misvorming van de zaadleiders vanwege trauma opgelopen tijdens de adolescentie?'
'Malformation of the sperm ducts due to a trauma in adolescence?'

Operatieve sterilisatie (ook onderbreking van de zaadleider)
Surgical Sterilization (Including Vasectomy)

Epididymitis (een ontsteking van die smalle buis) verhindert dat het sperma de zaadleider bereikt.
Epididymitis (an infection of that little tube) prevents sperm from reaching the sperm duct.

Dit zijn de epididymis (de bijbal) en de zaadleider, die sperma opslaan en transporteren.
These are the epididymis and the spermatic cord, which store and transport sperm.

Goed, ergens daartussen zit de zaadleider en door oefening kun je die er tussen al die andere uit halen.
Well, the vas deferens is in that lot, and with practice you can tell it apart from all the other wires.

In Wally’s geval zou de infectie zijn zaadleiders voor altijd afsluiten.
In Wally’s case, the infection would permanently seal his tube.

Aan het einde van de blootstellingsperiode worden de overgebleven dieren (maximaal 10 kikkers per duplo) geëuthanaseerd en worden de verschillende eindpunten gemeten/beoordeeld en geregistreerd: 1) morfometrie (gewicht en lengte), 2) fenotypische/genotypische geslachtsverhouding, 3) levergewicht (Lever-Somatische Index), 4) histopathologie (geslachtsklieren, ei-/zaadleiders, lever en nieren) en optioneel 5) VTG in plasma.
At the end of the exposure period, the remaining animals (maximum 10 frogs per replicate) are euthanised, and the various endpoints are measured or evaluated and recorded: (1) morphometrics (weight and length), (2) phenotypic/genotypic sex ratios, (3) liver weight (Liver-Somatic Index), (4) histopathology (gonads, reproductive ducts, liver and kidney) and optionally (5) plasma VTG.

Het Finse ministerie van Land- en Bosbouw schrijft in een nota van 5 november 2010 dat „de ingreep voor de big pijnlijk is, ongeacht of de zaadleiders met een tang, met een mes of met de hand worden afgesneden.
Similarly, Finland’s Ministry of Agriculture and Forestry states in a memorandum of 5 November 2010 that ‘the measure is painful to the piglet, irrespective of whether the spermatic ducts are severed using a clamp or knife or by hand.

De pinda zit onder de zaadleider.
I slid the peanut under the spermatic cord.

M'n zaadleiders en plasbuis zijn heel nauw.
It's my seminal ducts, they are very narrow.

De aders van het de zaadleider zijn vergroot, en wijder geworden.
I have to shape it so that the veins in the sperm count would have multiplied Ok?

Zaadblaasjes, bilaterale ligatie van de zaadleider.
Seminal vesicles, bilateral ligation of the vas deferens.

Hij wil de gifstoffen kwijt die zijn bloed vervuilen, zijn zaadleiders infecteren en zijn hoofd pijnigen.
He wants rid of the poisons that pollute his blood, inflame his tubes and hurt his head.

Je knipte de zaadleiders van Gene Roddenberry?
You've snipped Gene Roddenberry's vas deferens?

Ik heb geen stuk zaadleider laten weghalen... om condooms te gebruiken... als ' n puisterige tiener
I did not have a perfectly good chunk of my vas def cut off so I could go back to wearing condoms like some pimply- faced teenager

Twee dunne zaadleiders, of buisjes, in de balzak worden gekliefd en geblokkeerd.
Two small sperm cords, or tubes, in the scrotum are cut and blocked.

Daarnaast wordt sperma verzameld uit de cauda epididymis (of zaadleider) via methoden waarbij schade voor beoordeling van de motiliteit en morfologie (18) van het sperma tot een minimum beperkt wordt.
In addition, sperm from the cauda epididymis (or vas deferens) is collected using methods that minimise damage for evaluation of sperm motility and morphology (18).

Vervolgens worden de spijsverteringsorganen (maag, darmen enz.) zorgvuldig uit de onderbuik verwijderd om de geslachtsklieren, nieren en ei-/zaadleiders zichtbaar te maken.
Next, the digestive organs (e.g., stomach, intestines) are carefully removed from the lower abdomen to reveal the gonads, kidneys and reproductive ducts.

-gegevens voor de controlegroepen (plus oplosmiddelcontrole, indien toegepast) en de behandelingsgroepen als volgt: sterfte en waargenomen afwijkingen, tijd tot NF-stadium 62, schildklierhistologie (alleen bij larvaal monster), groei (gewicht en lengte), LSI (alleen bij steekproef van juvenielen), genetische/fenotypische geslachtsverhoudingen (alleen bij steekproef van juvenielen), resultaten histopathologische beoordeling voor geslachtsklieren, ei-/zaadleiders, nieren en lever (alleen bij juveniel monster) en VTG in plasma (alleen bij juveniel monster, indien uitgevoerd);
-Data for the control (plus solvent control when used) and the treatment groups as follows: mortality and abnormality observed, time to NF stage 62, thyroid histology assessment (larval sample only), growth (weight and length), LSI (juvenile sample only), genetic/phenotypic sex ratios (juvenile sample only), histopathology assessment results for gonads, reproductive ducts, kidney and liver (juvenile sample only) and plasma VTG (juvenile sample only, if performed);

Elke steekproef van juvenielen wordt histologisch beoordeeld op pathologie in de geslachtsklieren, ei-/zaadleiders, nieren en het leverweefsel, d.w.z. diagnose en ernstscore (32).
Each juvenile sample is evaluated histologically for pathology in the gonads, reproductive ducts, kidneys and liver tissue, i.e., diagnosis and severity grading (32).

Bij de eindbemonstering worden de geslachtsklieren, ei-/zaadleiders, nieren en levers verzameld voor histologische analyse.
Gonads, reproductive ducts, kidneys and livers are collected for histological analysis during the final sampling.

Er wordt onderzocht of de caput, corpus en cauda van de bijbal en de zaadleiders op de juiste, orgaantypische wijze zijn ontwikkeld. Ook worden de parameters ervan onderzocht die voor de P-mannetjes vereist zijn.
Caput, corpus, and cauda of the epididymis and the vas deferens are examined for appropriate organ-typic development, as well as for the parameters required for the P males.

'Vermoedelijke misvorming van de zaadleiders vanwege trauma opgelopen tijdens de adolescentie,' las Brunetti.
'Probable malformation of the sperm ducts due to trauma experienced in adolescence,' Brunetti read.