aan ’m oor Engels aan ’m Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelshim voornaamwoordmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeDaarom mocht ik dus niet aan ' m komenThat' s why you didn' t want me to touch him, right? Nederlands-EnglishGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesaan 'm him · to him · tohimvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseToen ik met Pam aan ' t dansen was, zat ze ' per ongeluk ' aan m' n kontWhen Pam and I were dancing, she, uh, " accidentally " brushed my buttopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — toereikend, als de dagelijkse gemiddelde logwaarde kleiner dan of gelijk aan m is;— satisfactory, if the daily mean log is ≤ m,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede toereikend, als alle geconstateerde waarden kleiner dan of gelijk aan m zijn;satisfactory, if all the values observed are < m,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede toereikend, als alle geconstateerde waarden kleiner dan of gelijk aan m zijn;satisfactory, if all the values observed are ≤ m,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later vroeg P'tero zich af hoe hij ooit aan M 'leng had kunnen twijfelen.Later P’tero wondered how he could ever have doubted M’leng.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als jij je niet aan m' n regels houdt, zoek ik een ander.Begrijp je dat?Him and his friend Diego gave everyone a hard timeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zal't doorseinen aan M.I'll make a signal to M.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spence en ik leggen ’m daar neer en maken geen woord meer aan ’m vuil.Spence and I put him there and don't say another word.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zuig aan m' n ballen, KyleLook, the word " shit " first showed up in english in the #sopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aan m' n baasje, SashaI was thinking about my boy, Sashaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En van het schip aan m' n cliënten José RuezAnd that ship out there to my clients,- Jose Ruiz...- Yo soy Ruizopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het bloed aan m' n handen mocht jou niet bezoedelenI never wanted the blood on my hands ever to stain you.I did it for youopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben net aan m' n blindedarm geopereerd.Als ik lach. laten de hechtingen losI’ ve just had my appendix operated onopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er mankeert niks aan m' n beenNo dead muscle, no nerve damageopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wilt u deze aan m' n broer geven?Reverend, would you give this to my brother?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Hij verkocht zelfs kousen aan m' n vriendin Sanchia. "" He was even selling stockings to my friend Sanchia. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat wou ik eerst ook, maar ik heb nu wat anders aan m' n kopI was into that for a while, but I got other stuff going onopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede toereikend, als de dagelijkse gemiddelde logwaarde kleiner dan of gelijk aan m is;satisfactory, if the daily mean log is ≤ m,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat ik me oprecht zal kwijten... van de plichten die aan m' n functie zijn verbonden" That I will well and faithfully discharge... " the duties of office I am about to enteropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede lk ben niet bang om te sterven maar ik moet aan m' n gezin denkenI' m not afraid to die, but I must think about my familyopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vertel dit niet aan m' n moeder, want die weet meteen dat het niet kloptDon' t tell this story my mother.She' il know you' re making it upopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hé, ze zouden het aan m' n deur hangenThat explains it.I told ' em to put it on my dooropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb wat anders aan m' n kop, anders kreeg je een knalIf I didn' t have something on my mind, I' d take those guns and slap you cross- eyedopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Laat mij u tonen aan m' n volgelingenI must present you to the faithfulopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik trek maar ' s aan m' n stuttenHey, you can kiss my grits.I think I' il be the bigger man now and walk awayopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER34016 sinne gevind in 534 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k