aandelenbezitter oor Engels

aandelenbezitter

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shareholder

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
NordLB heeft- evenals de particuliere aandelenbezitter Parion en de aandeelhouders die de overige aandelen in handen hebben- een gezien haar aandelen relatief onevenredig klein aandeel in de kapitaalverhoging gehad, hoewel de deelstaat Berlijn en BGB verwacht hadden dat haar aandeel in de kapitaalverhoging even groot zou zijn als haar aandelenbezit
Like the private shareholder Parion and the miscellaneous small shareholders, NordLB had participated in the capital increase to a less than proportionate degree, although the Land of Berlin and BGB had expected each to take part in accordance with their respective shareholdingsoj4 oj4
NordLB heeft — evenals de particuliere aandelenbezitter Parion en de aandeelhouders die de overige aandelen in handen hebben — een gezien haar aandelen relatief onevenredig klein aandeel in de kapitaalverhoging gehad, hoewel de deelstaat Berlijn en BGB verwacht hadden dat haar aandeel in de kapitaalverhoging even groot zou zijn als haar aandelenbezit.
Like the private shareholder Parion and the miscellaneous small shareholders, NordLB had participated in the capital increase to a less than proportionate degree, although the Land of Berlin and BGB had expected each to take part in accordance with their respective shareholdings.EurLex-2 EurLex-2
In de tweede plaats zal het consumptiepatroon van oudere mensen die afhankelijk zijn van rente-inkomsten relatief verder worden teruggedrongen dan dat het consumptiepatroon van degenen – de rijke aandelenbezitters – die van deze ontwikkelingen profiteren zal stijgen, met als gevolg dat de algemene vraag nog verder inzakt.
Second, older people who depend on interest income, hurt further, cut their consumption more deeply than those who benefit – rich owners of equity – increase theirs, undermining aggregate demand today.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De rol van passieve managers als actieve aandelenbezitters is des te belangrijker aangezien zij uiteindelijk de lange-termijnaandeelhouders van beursgenoteerde bedrijven zijn.
The role of passive managers as active owners is all the more important in that they are the ultimate long-term shareholders of listed companies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de diverse meldingenregisters zijn de verschillende meldingen opgenomen die financiële ondernemingen en aandelenbezitters volgens de wet moeten doen.
The various notification registers include the different notifications financial undertakings and shareholders are required by law to make.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meldingenregisters In de diverse meldingenregisters zijn de verschillende meldingen opgenomen die financiële ondernemingen en aandelenbezitters volgens de wet moeten doen.
The various notification registers include the different notifications financial undertakings and shareholders are required by law to make.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.