aanmeldgegevens oor Engels

aanmeldgegevens

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

account (data)

credentials

naamwoord

voorbeelde

Het is ook mogelijk om meerdere aanmeldgegevens tegelijkertijd te bewerken als ze van hetzelfde type zijn en dezelfde gegevens delen.
It is also possible to edit multiple logins simultaneously if they are of the same type and share some of the same data.

Als u toevallig meerdere aanmeldgegevens hebt voor hetzelfde formulier, dan zal bij bewerken of verwijderen een extra menu worden getoond zodat u kunt kiezen welke u wilt bewerken.
If you happen to save more than one login for a single form, then when you go to edit or delete, an extra menu will pop up so you can select which one to operate on.

& kde; bepaalt automatisch een deel van de informatie voor deze module uit uw aanmeldgegevens voor het systeem. De rest dient u zelf in te vullen
& kde; automatically establishes some of the information for this control module using the login information on the system. You will need to enter the remaining information

In dit geval herinnert de tekst bovenaan u eraan dat u meerdere aanmeldgegevens bewerkt.
In this case, the header at the top reminds you that you are editing multiple logins.

FIGUUR 15.10: De aanmeldgegevens van een netwerkcamera zijn hier in de HTML-broncode ingekapseld.
Figure 15-10: A network camera’s login credentials embedded directly in its HTML source code.

Om nieuwe aanmeldgegevens aan te maken selecteert u de opdracht " Nieuw ".
To create a new login, select the " New " command.

Om bijvoorbeeld aanmeldgegevens op te slaan, klikt u met rechts op een formulierveld, en selecteert u " Aanmeldinformatie opslaan ".
For instance, to save a login, right- click on a form field, and select " Save login info ".

Wijzigingen worden doorgevoerd in alle geselecteerde aanmeldgegevens.
Any changes you make are propagated to all of the logins you selected.

De aanmeldgegevens zijn onjuist. Wilt u het opnieuw proberen?
The login details are incorrect. Do you want to try again?

Velden waarvan de waarden verschillen tussen de geselecteerde aanmeldgegevens worden geblokt weergegeven.
Any fields whose values differ across the selected logins display a checkerboard pattern.

Door gebruik te maken van de aanmeldgegevens van deze websites van derden, kunt u tegelijkertijd uw contactpersonen op deze sites informeren dat u een account hebt gemaakt bij Schneider Electric.
By using the login credentials of these third-party websites, you may at the same time inform your contacts on these sites that you have created an account with Telemecanique Sensors.

Met een hoofdwachtwoord krijg je zo toegang tot alle aanmeldgegevens.
With a master password you get access to all login data.

Wachtwoord Ingelogd blijven Bent u uw aanmeldgegevens vergeten?
Password Stay logged in Forgotten your login details?

Indien u ervoor kiest via uw sociale media (zoals Facebook) een adidas-account aan te maken, worden uw aanmeldgegevens via uw sociale netwerkaccount geïmporteerd.
If you choose to create an adidas account through your social network account (such as Facebook), your sign-on credentials will be imported via your social network account.

Heeft u nog geen aanmeldgegevens voor Amway Online?klik hierom verder te gaan.
If you do not yet have login details for Amway Online, pleaseClick hereto continue.

QlikView en QlikView Server ondersteunen een functie waarmee sommige gegevens in een document op basis van de aanmeldgegevens in het gedeelte Section Access voor de gebruiker kunnen worden verborgen.
QlikView and QlikView Server support a feature by which some of the data in a document can be hidden from the user based on the section access login.

We gebruiken krachtige maatregelen om de vertrouwelijkheid en veiligheid van de persoonsgegevens binnen onze website te beschermen, door technologische, fysieke en administratieve veiligheidsmaatregelen te nemen zoals firewalls en zorgvuldig ontwikkelde veiligheidsprocedures, bijvoorbeeld, wanneer u vertrouwelijke informatie ingeeft (zoals aanmeldgegevens of informatie die wordt verstrekt vanuit de website).
We utilize robust precautions to protect the confidentiality and security of the personal information within our Website, by employing technological, physical and administrative security safeguards, such as firewalls and carefully developed security procedures, for example, when you enter confidential information (such as login credentials or information submitted from within the Website).

Sla al uw wachtwoorden en aanmeldgegevens veilig op
Store all your passwords and credentials securely

In QlikView worden de aanmeldgegevens opgehaald uit het besturingssysteem en vergeleken met de waarde in dit veld.
QlikView will fetch the logon information from the OS and compare it to the value in this field.

Verifieer gebruikers met hun huidige aanmeldgegevens door gebruik te maken van Azure Active Directory met adreslijstsynchronisatie.
Enterprise sign-on Authenticate employees using their existing credentials by leveraging Azure Active Directory with directory sync.

Aanmeldgegevens vergeten?
Forgot your login info?

De standaard aanmeldgegevens voor een NAS van QNAP zijn als volgt:
The default login information for a QNAP NAS is:

U wordt gevraagd aanmeldgegevens te creëren die bestaan uit uw e-mailadres en wachtwoord.
You will be asked to create a login consisting of your email address and password.

Nog geen aanmeldgegevens?
No login data yet?

Bewaar uw aanmeldgegevens veilig.
Please enter your login details.