achtduizend oor Engels

achtduizend

Syfer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eight thousand

naamwoord

The cardinal number between seven thousand nine hundred and ninety nine and eight thousand and one.

Geef me nog achtduizend en ik lever ze morgen.
Get me another eight thousand, I'll deliver them tomorrow.

voorbeelde

Ze spaarden ijverig en belegden conservatief - alleen al vorig jaar achtduizend dollar in beleggingsfondsen.
They saved frugally and invested conservatively—eight thousand dollars last year alone in mutual funds.

Achtduizend vrouwen marcheerden door Pennsylvania Avenue om het stemrecht van vrouwen te steunen.
Eight thousand women marched down Pennsylvania Avenue in support of women’s right to vote.

Achtduizend dollar weg, naast de driehonderd van mijn middagje shoppen met Val.
Eight grand gone, plus another three hundred from my shopping trip with Val today.

Voor # is in het kader van de steunregeling # EUR uitgetrokken (twintigduizend vijfhonderd euro) waarvan # EUR (twaalf duizend euro) bestemd is voor een lening aan de coöperaties en # EUR (achtduizend vijfhonderd euro) voor een lening aan de organisaties
The expenditure planned under the aid scheme for # is EUR # (twenty thousand five hundred euro), to include a loan facility, totalling EUR # (twelve thousand euro) for cooperatives and a loan facility totalling EUR # (eight thousand five hundred euro) for associations

Achtduizend?
Eight thousand?

'De overige achtduizend mensen aan boord van dit schip kunnen je zeker niets schelen?'
"""Apparently you couldn't care less about the other 8000 people on board, is that right?"""

Een trein van honderd wagons vervoerde bijna achtduizend ton vracht.
A hundred-car train moved close to eight thousand tons of cargo.

Zijn startkapitaal was achtduizend dollar en iedereen verklaarde hem voor gek.
He had $8,000 in total capital, and everyone thought he was crazy.

Zeven- tot achtduizend voet, misschien nog meer zelfs.
Seven, eight thousand feet, maybe higher.

'Achtduizend jaar,' zei Byrne.
'Eight thousand years,' said Byrne.

In de hele stad waren meer dan achtduizend gevallen van vfi geconstateerd.
There were more than eight thousand known victims of VFI citywide.

Een drie meter brede meteoriet slaat in met'n explosie... gelijk aan zes - tot achtduizend ton buskruit.
A 10-foot wide meteor hits with the explosive equivalent... of 6,000 to 8,000 tons of TNT.

Waarom is er geen begroting voor economische en sociale maatregelen ter compensatie van de gevolgen van de hervorming? Waarom wil de Commissie achtduizend schepen uit de vaart nemen, terwijl we nog helemaal geen idee hebben welke gevolgen de hervorming teweeg zal brengen in het Middellandse-Zeegebied, waar een belangrijk deel van de Europese vloot vist?
Why is the Commission thinking of reducing the fleet by eight thousand vessels when the reform's effects on the Mediterranean, which is home to a large part of the European fleet, are still not known?

In dat geval hebben we het over ongeveer achtduizend karaat.”
We are talking here about some eight thousand carats.”

Met inbegrip van de 56 afgestudeerden van die klas heeft de Gileadschool nu ruim achtduizend zendelingen naar „de verst verwijderde streek der aarde” uitgezonden! — Hand. 1:8.
With the 56 graduates from this class, Gilead School has sent out over 8,000 missionaries to “the most distant part of the earth”! —Acts 1:8.

Er zijn de laatste weken al meer dan achtduizend Egyptenaren aangekomen in Libië, klaar om onze plek in te nemen.
There are now eight thousand Egyptians in Libya ready to fill the vacancies left by our people.

Drieduizend woorden hier graag, en een stuk of achtduizend daar.
Three thousand best words, here please, and eight thousand or so there.

Aaron zei: ‘Een barbecuegrill van achtduizend dollar.
"Aaron said, ""An eight-thousand-dollar barbecue grill."

Nu zijn er achtduizend leden in vierentwintig gemeenten.
Today there are about 8,000 members in 24 branches.

Hij wist dat Hollander zou trachten alle achtduizend man onder zijn bevel te krijgen.
He knew that Hollander would make an attempt to bring the whole band of 8000 exiles under his control.

‘En waar denk je dat ik ineens achtduizend vandaan moet halen, Bernie?
“And where the hell do you think I’m gonna get eight grand from, Bernie?

'Onze modellen voorspellen nu achtduizend gevallen.
"""Our models now predict a total of eight thousand cases."

Ik heb achtduizend nodig voor de aanbetaling, en dan nog achtduizend voor de onkosten van het eerste half jaar of zo.
I need eight thou for the down payment, another eight to meet expenses for the first six months or so.

Het totaal aantal robots werd op achtduizend geschat.
The total number of robots was estimated at 8000.

'Achtduizend, meneer Reacher, van het begin tot het eind van de oorlog.
'Eight thousand, Mr Reacher, beginning to end.