afzetting van verontreinigende stoffen oor Engels

afzetting van verontreinigende stoffen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pollutant deposition

naamwoord

The act or process in which polluting agents settle or accumulate naturally in ecosystems. (Source: APD)

voorbeelde

het type hulpmiddelen en de te volgen werkwijze (bijv. een specifieke baggermachine gebruiken op een overeengekomen afstand van de kust om gevolgen voor een fragiele habitat te voorkomen, of emissies verlagen die schadelijke afzetting van verontreinigende stoffen kunnen veroorzaken); en
the type of tools and operation to be carried out (e.g.: to use a specific dredge at a distance agreed upon from the shore in order not to affect a fragile habitat, or to reduce emissions which may cause harmful deposition of pollutants); and

Chemische processen in de troposfeer, inclusief analyse, bronnen, transport en afzetting van verontreinigende en andere zwevende stoffen
Tropospheric chemistry, including analysis, sources, transport and deposition of pollutants and other airborne substances

Detergenten zijn niet direct van invloed op de uitstoot van verontreinigende stoffen; wel kunnen zij een eventuele stijging van de emissies ten gevolge van afzettingen - waarvan bekend is dat zij de uitstoot van verontreinigende stoffen, de rij-eigenschappen en het brandstofverbruik beïnvloeden - beperken of voorkomen.
Detergents do not directly influence pollutant emissions; they may reduce or avoid a possible increase of emissions due to deposits which are known to affect pollutant emissions, driveability and fuel economy.

De toepasbaarheid kan beperkt zijn vanwege een verminderde doeltreffendheid bij het verwijderen van andere gasvormige verontreinigende stoffen (SOX, HCl, HF), veroorzaakt door de afzetting van boorverbindingen op het oppervlak van het droge alkalinereagens.
The applicability may be limited by a decreased removal efficiency of other gaseous pollutants (SOX, HCl, HF) caused by the deposition of boron compounds on the surface of the dry alkaline reagent

de verwezenlijking van de doelstellingen van de Unie op het gebied van biodiversiteit en ecosystemen door vermindering van de afzetting en het niveau van verzuring en eutrofiëring veroorzakende verontreinigende stoffen en andere verontreinigende stoffen, met inbegrip van ozon op leefniveau, tot onder de kritische belastingwaarden en niveaus;
the achievement of Union biodiversity and ecosystem objectives by reducing the levels and deposition of acidifying and eutrophying pollutants, and other pollutants, including ground-level ozone, below critical loads and levels;

(9) Om de atmosferische emissies van luchtverontreinigende stoffen te beperken en op doeltreffende wijze bij te dragen aan de doelstelling van de Unie om een luchtkwaliteit te verwezenlijken die geen aanleiding geeft tot ingrijpende gevolgen en risico’s voor de gezondheid, en aan een vermindering van de afzetting van verzuring en eutrofiëring veroorzakende verontreinigende stoffen tot onder de kritische belastingwaarden en niveaus, worden in deze richtlijn bindende nationale emissiereductieverbintenissen voor 2020, 2025 en 2030 vastgesteld.
(9) In order to limit the atmospheric emissions of air pollutants and to effectively contribute to the Union objective of achieving air quality that does not give rise to significant negative impacts on and risks to health, and to reducing the levels deposition of acidifying and eutrophying pollutants below critical loads and levels, binding national emission reduction commitments are set in this Directive for 2020, 2025 and 2030.

Om de atmosferische emissies van luchtverontreinigende stoffen te beperken en op doeltreffende wijze bij te dragen aan de doelstelling van de Unie om een luchtkwaliteit te verwezenlijken die geen aanleiding geeft tot ingrijpende gevolgen en risico’s voor de gezondheid, en aan een vermindering van de niveaus en afzetting van verzuring en eutrofiëring veroorzakende verontreinigende stoffen tot onder de kritische belastingwaarden en niveaus, worden in deze richtlijn bindende nationale emissiereductieverbintenissen voor 2020, 2025 en 2030 vastgesteld.
In order to limit the atmospheric emissions of air pollutants and to effectively contribute to the Union objective of achieving air quality that does not give rise to significant negative impacts on and risks to health, and to reducing the levels and deposition of acidifying and eutrophying pollutants below critical loads and levels, binding national emission reduction commitments are set in this Directive for 2020, 2025 and 2030 .

Bovendien veroorzaakt de verbranding van niet gescheiden communaal afval de neerslag van schadelijke stoffen, zoals dioxine, furan en zware metalen, die zich in het vuile lekwater en in de omliggende gebieden zouden afzetten, en de verontreiniging van de zee evenals een ernstige bedreiging van de volksgezondheid tot gevolg zouden hebben.
Furthermore, the incineration of non-separated urban waste causes the release of polluting agents, such as dioxins, furans and heavy metals, which would be deposited in the percolate of the waste dump and the surrounding areas, leading to pollution of the sea and serious public health risks.

* Door de afzet van de steunuitlaat voor verminderd lawaai en verontreinigende stoffen
Through the prop exhaust outlet for decreased noise and pollutants