alfabeet oor Engels

alfabeet

naamwoord manlike

voorbeelde

In afwijking van het bepaalde in lid 1, mag het randschrift van het muntstuk van 2 euro melding maken van de denominatie, mits alleen het cijfer „2” of de term „euro” in het betrokken alfabet, of beide worden gebruikt.
By derogation from paragraph 1, the edge lettering of the 2-euro coin may include an indication of the denomination, provided that only the figure “2” or the term “euro” in the relevant alphabet, or both, are used.

Geen andere naam, gewoon een opeenvolgende letter in het alfabet.
No other name, just a progression in the alphabet.

Dit was een gezin dat een letter van het alfabet had gevonden dat het mooi vond en eraan vasthield.
This was a family that found a letter of the alphabet it liked and stuck to it.

We vinden het nu zo vanzelfsprekend omdat alle schoolkinderen het alfabet uit hun hoofd leren.
We take it for granted now because all schoolchildren are taught to memorize the alphabet.

Op mijn schoot ligt een grote gelamineerde kaart waar de letters van het alfabet op staan.
On my lap lies a large laminated sheet covered in the letters of the alphabet.

In het overeenkomstig punt 4 van dit reglement afgegeven en op een motorsysteem of voertuig aangebrachte goedkeuringsmerk moet het typegoedkeuringsnummer vergezeld gaan van een letter van het alfabet die volgens tabel 1 is toegekend en aangeeft tot welke fase van de voorschriften de goedkeuring beperkt is.
In the approval mark issued and affixed to an engine system or vehicle in conformity with paragraph 4 of this Regulation, the type approval number shall be accompanied by an alphabetical character assigned according to Table 1 of this annex, reflecting the stage of requirements that the approval is limited to.

Het runenschrift is rechtstreeks afgeleid van het Fenicisch alfabet zoals dat door de Carthagers werd gebruikt, zonder tussenkomst van het Grieks alfabet.
The Runic alphabet is derived directly from the Phoenician alphabet used by the Carthaginians but without intervention by the Greek alphabet.

Becky sloeg Het mooie zakboekje open en begon de eenvoudige rijmpjes bij elke letter van het alfabet voor te lezen.
Becky opened A Little Pretty Pocket-Book and began reading the simple rhymes for each letter of the alphabet.

Voorts zou op de nationale zijde noch de denominatie van het muntstuk, noch de naam van de eenheidsmunt (euro) mogen worden herhaald, tenzij een dergelijke vermelding het gevolg is van het gebruik van een ander alfabet, aangezien beide vermeldingen reeds op de gemeenschappelijke zijde zijn aangebracht.
Moreover, the denomination of the coin and/or the name of the currency (euro) should not be repeated on the national side, unless a different alphabet is used, since both elements already appear on the common side.

De alfa en de omega zijn de eerste en de laatste letter van het Griekse alfabet.
Alpha and Omega are the first and last letters of the Greek alphabet.

Maar ik ken het hele alfabet.
But I know the whole alphabet.

Vooral de randen van deze tapijten zijn bijzonder interessant; vaak zijn ze versierd met dikke Koefische letters, een vereenvoudigde vorm van het Arabische alfabet.
Especially interesting are the borders of these carpets, often adorned with bold Kufic lettering, a simplified form of the Arabic alphabet.

verzoekt de Raad om er bij de Russische regering op aan te dringen dat zij de rechten van de nationale minderheden eerbiedigt, door met name lager onderwijs te verstrekken in de talen van de nationale minderheden en toe te staan dat er voor het schrijven van deze talen andere alfabetten dan het Cyrillische worden gebruikt;
Calls on the Council to urge the Russian Government to respect the rights of national minorities, in particular by making primary education available in the languages of national minorities, and to accept the use of scripts other than Cyrillic in the writing of these languages;

In plaats van een alfabet gebruikt het geschreven Chinees karakters die uit een aantal elementen kunnen bestaan.
Instead of an alphabet, written Chinese uses characters that may be made up of a number of elements.

5 Onder de letter samech, de vijftiende letter in het Hebreeuwse alfabet, vervolgt Psalm 145:14 met de woorden:
5 Under the alphabetic letter samekh, the 15th letter in the Hebrew alphabet, Psalm 145:14 goes on to say:

ER WORDT GEEN REKENING GEHOUDEN MET DE AARD VAN DE GEBRUIKTE LETTERS ( LETTERTYPEN ): LETTERS VAN ENIG ALFABET , NUMMERSYSTEMEN VAN ALLE SOORTEN , STENOGRAFISCHE TEKENS , MORSETEKENS OF DERGELIJKE CODETEKENS , BRAILLESCHRIFT , MUZIEKNOTEN EN -SYMBOLEN ' ' ;
G ., LETTERS OF ANY ALPHABET , FIGURES , SHORTHAND SIGNS , MORSE OR OTHER CODE SYMBOLS , BRAILLE CHARACTERS , MUSICAL NOTATIONS , PICTURES AND DIAGRAMS ) ' .

De beschrijving van de activiteiten van de van het toepassingsgebied van PSD2 uitgesloten dienstverlener wordt in vrije tekst ingevoerd in een van de volgende alfabetten: het Griekse, het Cyrillische en het Latijnse alfabet.
The description of the activities of the service provider excluded from the scope of PSD2 shall be entered in free text using any of the following language character sets: Hellenic Alphabet, Cyrillic or Latin.

"A" is de eerste letter van het alfabet.
"A" is the first letter of the alphabet.

Het was het eerste Zweedse document geschreven in het Latijnse alfabet en de oudste fragmenten dateren uit rond het jaar 1225.
It was the first Swedish language document written in the Latin alphabet, and its oldest fragments have been dated to around the year 1225.

‘Omdat ik het hele alfabet ben,’ fluister ik als ik naar de plastic kleuterbrieven kijk.
“Because I’m the whole alphabet,” I whisper as I gaze at the plastic preschool letters.

— Indien een richtlijn of verordening, inclusief de uitvoeringsbesluiten ervan, verschillende technische voorschriften bevat die vanaf bepaalde data moeten worden toegepast, wordt aan deel 3 een letter uit het alfabet toegevoegd om duidelijk aan te geven volgens welke technische voorschriften de goedkeuring werd verleend.
— should a directive or regulation including their implementing acts contain different technical prescriptions to be applied from specific dates, Section 3 shall be followed with an alphabetical character to clearly identify against which technical prescriptions the approval was granted.

overwegende dat zich in de lidstaten onafhankelijk van elkaar individuele gebarentalen en alfabetten hebben ontwikkeld,
Whereas individual sign languages and alphabets have evolved independently within Member States;

Het Ewe wordt geschreven in het Afrikaanse referentie-alfabet.
The letter is also part of the African reference alphabet.

Op de nationale zijde mag noch de denominatie, noch enigerlei deel van de denominatie van het muntstuk worden herhaald. Op deze zijde mag evenmin de naam van de eenheidsmunt of van de onderverdeling ervan worden herhaald, tenzij een dergelijke vermelding het gevolg is van het gebruik van een ander alfabet.
The national side should not repeat any indication on the denomination, or any parts thereof, of the coin neither should it repeat the name of the single currency or of its subdivision, unless such indication stems from the use of a different alphabet.

Deze werd in het begin "Lancia Tipo 51" genoemd, maar werd later hernoemd naar de eerste letter van het Grieks alfabet, Alfa.
The car had originally project name "type 51" and was later renamed to Greek alphabet Alfa.