alleseter oor Engels

alleseter

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

omnivore

naamwoord

animal eating both plants and meat

Wat heb je nodig om een alleseter te zijn en wie zijn ze?
What does it take to be an omnivore and who are they?

voorbeelde

Pauwen zijn eigenlijk alleseters; naast insecten, hagedissen en soms zelfs kleine slangen, eten ze zaden, granen, linzen en malse wortels van landbouwgewassen.
Peacocks are omnivorous —they eat just about anything. That includes insects, lizards, and sometimes even small snakes, as well as seeds, grains, lentils, and tender roots of crops.

Gespecialiseerde alleseters verschenen uiteindelijk onder de prehistorische zoogdieren.
Specialist omnivores did eventually appear among the prehistoric mammals.

Ik heb alleseters van ze gemaakt.
I made them omnivorous.

Wat heb je nodig om een alleseter te zijn en wie zijn ze?
What does it take to be an omnivore and who are they?

Egels zijn alleseters.
Hedgehogs are omnivorous.

Alleseters zijn echt alleseters.
Omnivores really will eat everything.

Wasbeerhonden slaan voedsel op als vet, maar'n andere alleseter heeft'n andere tactiek.
Racoon dogs store food as fat, but another omnivore has a different tactic.

De meeste beren zijn alleseters.
Most bears are omnivores.

In plaats van een specialist te zijn, kan je'n generalist zijn, een alleseter, bereid om bijna alles te eten wat je kan vinden, dier of plant.
Instead of being a specialist, you can be a generalist, an omnivore, prepared to eat pretty well anything you can find, animal or vegetable.

Het is het favoriete voedsel van de grootste en zeker meest formidabele van alle alleseters, de grizzlyberen.
It's the favourite food of the largest and certainly the most formidable of all omnivores - the grizzly bears.

Wij hebben geprobeerd om van koeien, van nature vegetariërs, alleseters te maken.
We tried to make cows, which are vegetarian, into omnivores, and that gave us BSE.

Coyotes zijn inderdaad alleseters.
Damn right coyotes are generalists.

Daarin gedroegen ze zich min of meer op de manier die we hadden waargenomen bij planteneters en alleseters.
In this, they behaved much the same way we had observed for herbivores and omnivores.

De struisvogel is een alleseter en doet zich niet alleen te goed aan insecten, slangen, knaagdieren, wortels en de meeste plantengroei, maar slikt ook onverteerbare materialen in zoals hout, schelpen, stenen, stokjes en vrijwel alles wat klein en felgekleurd is.
The ostrich is omnivorous and not only dines on insects, snakes, rodents, roots, and most vegetation but also swallows wood, shells, stones, sticks, and almost any small, brightly colored object.

Egels zijn alleseters.
Hedgehogs are omnivores.

Wij moeten die alleseters niet heropvoeden.
We should not try to re-educate them.

Dinohyus is uitgestorven, maar zulke tanden zijn typisch voor alle huidige alleseters.
Dinohyus may be extinct, but teeth like these are typical of all living omnivores today.

Ze was een alleseter, maar ze prefereerde vers eten.
She was an omnivore, but she preferred fresh foods.

“De ranger had er voer voor alleseters in gevonden.”
"""The ranger found omnivore food in it."""

We zijn nu eenmaal alleseters.
We are omnivores, after all.

De tijd is een verschrikkelijke alleseter, een onstilbare omnivoor.
Time’s a terrible glutton, an insatiable omnivore.

Om hier eten te vinden gebruikt dit dier niet de tast, maar'n ander superzintuig, dat alle alleseters bezitten.
To find food here, this animal uses not touch but another " supersense ", the one possessed by all omnivores.

Er wordt gesteld dat, omdat varkens en kippen alleseters zijn, de risico’s van het voederen van kippen aan varkens, en omgekeerd, kleiner zijn dan die van het opnemen van proteïne uit herkauwers in het voeder van planteneters, en dat de korte levensduur van kippen de kans verkleint dat zij een ziekte als vCJ onder de leden krijgen.
It has been argued that since pigs and chickens are omnivores, the risks of feeding chickens to pigs and vice versa are less than including ruminant protein in the diet of herbivores; and that the short life-span of chickens reduces the likelihood of them incubating a disease like vCJD.

Huismuizen zijn echte alleseters.
Genuine miners are all right.

De egel is een alleseter.
The hedgehog is an omnivore.