avonturenfilm oor Engels

avonturenfilm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

adventure film

film genre

voorbeelde

Drukwerken, te weten boeken met personages uit tekenfilms, actie- en avonturenfilms, komedie- en/of dramafilms, stripboeken, kinderboeken, tijdschriften met personages uit tekenfilms, actie- en avonturenfilms, komedie- en/of dramafilms
Printed matter, namely, books featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features, comic books, children’s books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features

In de safari-avonturenfilm had niet alleen Clark Gable gespeeld, maar ook Ava Gardner en Grace Kelly.
The safari adventure film had featured not just Clark Gable but Ava Gardner and Grace Kelly as well.

In 1997 volgde Velásquez acteerlessen en in 1999 speelde ze Anck-su-namun in de Amerikaanse avonturenfilm The Mummy en in 2001 in het vervolg The Mummy Returns.
Velásquez played Anck-Su-Namun in the 1999 film The Mummy and its 2001 sequel The Mummy Returns.

Drukwerken en papierwaren, te weten boeken over personages van animatiefilms, actiefilms, avonturenfilms, komedies en/of tragedies, kinderboeken, tijdschriften met personages van animatiefilms, actiefilms, komedies en/of tragedies, kleurboeken, hobbyboeken, boekjes voor verkoop bij geluidsbanden
Printed matter and paper goods, namely, books featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features, children's books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features, colouring books, booklets for sale with audio tapes

Sammy hield van extreme sporten en avonturenfilms.
Sammy liked extreme sports and adventure stuff.

Viimne reliikvia is een Estse avonturenfilm uit 1969 onder regie van Grigori Kromanov.
She entered film in 1969 working on the adventure picture Viimne reliikvia with director Grigori Kromanov.

Drukwerken en papierwaren, Boeken met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms, Stripboeken, Kinderboeken, Tijdschriften met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms, Kleurboeken, Hobbyboeken voor kinderen
Printed matter and paper goods, books featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features, comic books, children's books, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features, coloring books, children's activity books

Tijdschriften met karakters uit actie/avonturenfilms en tekenfilms, aanplakbiljetten met tekenfilmfiguren
Magazines featuring characters from action adventure and animation, posters featuring cartoon characters

Publicaties, Te weten boeken,Boeken met karakters uit tekenfilms, actie-/avonturenfilms, komedies of dramafilms, Kinderboeken, Kleurboeken, Boekenleggers, Kalenders, Hobbyboeken, Kranten, Tijdschriften
Publications, namely books, books featuring characters from animated, action adventure, comedy or drama features, children's books, coloring books, bookmarks, calendars, activity books, newspapers, magazines

Drukwerken met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms
Printed matter featuring characters from animated, action, adventure, comedy and/or drama features

Neem een filmtoestel mee en zeg dat je een reis- of een avonturenfilm maakt voor de Britse televisie.
Take a cine-camera and say you’re making a travel or adventure film for British Television.

Van binnen lijkt het wel zo’n Arabische tent uit een avonturenfilm.
The interior of the van looks almost like one of those Arab tents you see in adventure films.

Drukwerken en papierwaren, Te weten, Boeken met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms, Stripboeken, Kinderboeken, Strategiehandboeken, Tijdschriften met karakters uit tekenfilms, actie/avonturenfilms, komedies en/of dramafilms, Kleurboeken, Hobbyboeken voor kinderen
Printed matter and paper goods--namely, books featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features, comic books, children's books, strategy guides, magazines featuring characters from animated, action adventure, comedy and/or drama features, coloring books, children's activity books

Volgens hetzelfde artikel zijn heel wat van deze films „het soort actie-avonturenfilm dat op de huidige markt is gaan overheersen”.
According to the same article, a good number of these films are “the sort of action-adventure movies that have come to dominate today’s market.”

Terwijl ik mijn rijst opat legde ik de grondslag voor een pornografische avonturenfilm met de titel Le Salon de massage.
As I finish my rice, I sketched out the plot of a pornographic adventure film called The Massage Room.

The Last Safari is een Britse avonturenfilm uit 1967 onder regie van Henry Hathaway.
The Last Safari is a 1967 British adventure film directed by Henry Hathaway.

Cassettes met korte speelfilms met daarop komedies, drama's, actiefilms, avonturenfilms en animatiefilms voor gebruik met viewers of projectors in handformaat
Short motion picture film cassettes featuring comedy, drama, action, adventure, animation to be used with hand-held viewers or projectors

Wie vindt niet een zeker genoegen in de prestaties van een getraind atleet, de gracieuze dansbewegingen van een ballerina, de ademloze spanning van een goede, gezonde avonturenfilm, of de aangename melodie die nog lang nadat de muziek ophoudt, in de geest blijft hangen?
Who does not find some delight in the feats of a skilled athlete, the fluid grace of a ballerina, the edge- of- the- seat suspense of a good, wholesome adventure movie, or the lilting melody that lingers in the mind long after the music stops?

Voorbespeelde grammofoonplaten, audiobanden, audio-videobanden, audio-videocassettes, audio-videoschijven en dvd's met muziek, komedies, schouwspelen, actiefilms, avonturenfilms en/of animatiefilms
Pre-recorded recording discs, audio tapes, audio-video tapes, audio video cassettes, audio video discs, and digital versatile discs featuring music, comedy, drama, action, adventure, and/or animation

All Is Lost is een Amerikaanse avonturenfilm uit 2013 die geschreven en geregisseerd werd door J. C. Chandor.
All Is Lost is a 2013 survival drama film written and directed by J. C. Chandor.

Dvd's bespeeld met muziek, avonturenfilms en/of tekenfilms en/of animaties
DVDs pre-recorded with music, adventure films and/or cartoons and/or animation

Old Loves and New is een Amerikaanse avonturenfilm uit 1926 onder regie van Maurice Tourneur.
Old Loves and New is a 1926 American silent drama film directed by Maurice Tourneur, one of his final American films.

Het was een avonturenfilm, maar het zou een hoop werk zijn en erg zwaar.
It was a great adventure film, but it was going to be a lot of work, and very rugged.

Cassettes met korte speelfilms met komedies, drama's, actiefilms, avonturenfilms en/of tekenfilms voor viewers of projectors in handformaat
Short motion picture film cassettes featuring comedy, drama, action, adventure and/or animation to be used with hand-held viewers or projectors

Een grote avonturenfilm, maar ook een beetje arty.
A huge action movie, but also a bit arty.