Avonmouth oor Engels

Avonmouth

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Avonmouth

Hij was in een fabriek in Avonmouth gedurende de hele oorlog.
He was stuck in a factory in Avonmouth for the whole war.

voorbeelde

13 Verzoekers in het hoofdgeding werkten bij Bell's bijkantoor te Avonmouth, bij Bristol.
13 The applicants in the main proceedings worked for Bell's branch at Avonmouth, near Bristol.

Ricine-gecoate kogels, experimenteel geproduceerd in Avonmouth fabriek waar je werkte tijdens de oorlog.
Ricin-coated bullets, produced experimentally at Avonmouth factory where you worked during the war.

23 Anders dan in de situatie in de voormelde zaak Mosbæk, waarin de insolvente werkgever geen enkele vestiging had in de lidstaat waar de werknemer zijn arbeid verrichtte, was in het hoofdgeding de betrokken werkgever op het Britse grondgebied gevestigd, aangezien hij te Avonmouth een bijkantoor had met meer dan 200 werknemers, waaronder verzoekers in het hoofdgeding.
23 In the main proceedings here, in contrast to the position in Mosbæk, where the insolvent employer did not have any establishment in the territory of the Member State in which the employee was working, the employer concerned was established within the territory of the United Kingdom, since it had a branch in Avonmouth employing more than 200 persons, including the applicants in the main proceedings.

De verificatie zal worden verricht in de kantoren van AM and S Europe Ltd te Bristol en Avonmouth en een aanvang nemen op of na 9 juli 1979 .
The investigation shall be carried out at the premises of AM & S Europe Ltd at Bristol and Avonmouth and shall begin on or after 9 July 1979.

AM and S Europe Ltd wordt hierbij verplicht zich te onderwerpen aan een verificatie in haar kantoren te Bristol en Avonmouth .
AM & S Europe Ltd is hereby required to submit to an investigation at its premises at Bristol and Avonmouth.

Die inschrijving had echter niet tot gevolg, dat het bijkantoor te Avonmouth rechtspersoonlijkheid verkreeg.
That registration, however, did not have the result of conferring legal personality on the Avonmouth branch.

5 Het bijkantoor van de vennootschap te Avonmouth, bij Bristol, was overeenkomstig Section 690 A en Schedule 21 A van de Companies Act 1985 ingeschreven in het Registrar of Companies for England and Wales.
5 The Bell branch at Avonmouth, near Bristol, was registered with the Registrar of Companies under section 690A and Schedule 21A of the Companies Act 1985.

Anders dan in de zaak Mosbæk, waarin „de insolvente werkgever geen enkele vestiging had in de lidstaat waar de werknemer zijn arbeid verrichtte”(18), was in de zaak Everson „de betrokken werkgever op het Britse grondgebied gevestigd, aangezien hij te Avonmouth een bijkantoor had met meer dan 200 werknemers, waaronder verzoekers in het hoofdgeding”.(
In contrast to the Mosbæk case, where ‘the insolvent employer did not have any establishment in the territory of the Member State in which the employee was working’, (18) in Everson ‘the employer ... was established within the territory of the United Kingdom, since it had a branch in Avonmouth employing more than 200 persons, including the applicants in the main proceedings.’

Hij was in een fabriek in Avonmouth gedurende de hele oorlog.
He was stuck in a factory in Avonmouth for the whole war.

O ja, ze zeggen dat hij naar Cornwall of Maridunum of Londen of Avonmouth zal komen; je kiest zelf maar uit...
Oh, yes, men say he'll come to Cornwall, or Maridunum, or London, or Avon-mouth — you can take your pick...

Met uitzondering van het bedrijf van slechts één lid van de Pool, in Avonmouth, dat smelterijzuur produceert als bijprodukt bij de produktie van zinkconcentraten, werken alle bedrijven van de Poolleden in het Verenigd Koninkrijk thans met elementaire zwavel. Zij kunnen geen andere zwavelhoudende materialen gebruiken tenzij zij tegen aanzienlijke kosten worden omgezet.
With the single exception of one Pool member's plant at Avonmouth producing smelter acid as a by-product in the production of zinc concentrates, all Pool members' plants in the UK are now based on elemental sulphur and cannot use other sulphur-bearing materials unless converted at considerable expense.

Avonmouth, waar ze mosterdgas maakten tijdens de oorlog.
Avonmouth, where they made mustard gas during the war.

Hij was jarenlang dokwerker bij Havenbedrijf Bristol in Avonmouth.
He used to work as docker for the Bristol Port Company at Avonmouth.

Naar Engels recht had de inschrijving van het bijkantoor te Avonmouth niet tot gevolg, dat zij een zelfstandige vennootschap werd en evenmin dat zij rechtspersoonlijkheid verkreeg.
Registration did not give the branch corporate status or legal personality under English law.

In 2013 werden drie locaties – Eye, Ransonmoor en Avonmouth – toegevoegd aan de operationele portefeuille die inmiddels uit 11 locaties bestaat. Hierdoor steeg het genererend vermogen van het fonds met 40%.
Three sites – Eye, Ransonmoor and Avonmouth – were added to the operational portfolio which now numbers 11 sites during the year, increasing its generating capacity by 40%.

In 1933 verleende National Smelting een licentie voor het refluxer-octrooi met de bedoeling het te gebruiken voor de productie van 99,99% zink in hun fabriek in Avonmouth.
In 1933, National Smelting licensed the refluxer patent with the intent of using it to produce 99.99% zinc in their plant at Avonmouth.

Airbnb® | Avonmouth Vakantiewoningen en verblijfplekken - Engeland, Verenigd Koninkrijk
Airbnb® | Brent Civic Centre - Vacation Rentals & Places to Stay - England, United Kingdom

Airbnb® | Avonmouth Vakantiewoningen en verblijfplekken - Engeland, Verenigd Koninkrijk
Airbnb® | Greasby - Holiday Rentals & Places to Stay - England, United Kingdom

Avonmouth (Port of Bristol) (Verenigd Koninkrijk)
Avonmouth (Port of Bristol) (United Kingdom)

XPO blijft palletdepots voor LPR beheren in Mossend, Sywell en Avonmouth, evenals een nieuw depot in Grays, Essex.
XPO will continue to manage pallet depots for LPR in Mossend, Sywell and Avonmouth, as well as a new depot in Grays, Essex.

Inmiddels werden ook de "Stentor" (vanuit Avonmouth), de "Titan"(vanuit IJmuiden) en de Portugese "Praia de Adraga"(onderweg van Lissabon naar Liverpool) naar de positie van de "Torrey Canyon" gedirigeerd.
In the meantime, two of our other tugs, the "Stentor"and "Titan" had been instructed to leave their positions at Avonmouth and Ymuiden respectively and make for the tanker's position, and the Portuguese tug "Praia da Adraga", bound from Lissabon to Liverpool, was also directed there.

Airbnb® | Avonmouth Vakantiewoningen en verblijfplekken - Engeland, Verenigd Koninkrijk
Airbnb® | Skelmersdale - Vacation Rentals & Places to Stay - England, United Kingdom

De onderneming was gevestigd op de Rhodia site in Avonmouth, bij Bristol, met een afvulfabriek en centrale opslagplaats in South-Wales.
The company was originally based at Rhodia's site at Avonmouth, near Bristol, with a filling plant and central stocking location in South Wales.

Avonmouth Bridge De M5 is een autosnelweg in Engeland tussen West Bromwich bij Birmingham, waar hij aansluit op de M6 en Exeter in Devon.
The M5 is a motorway in England. It runs from Junction 8 of the M6 at West Bromwich near Birmingham to Exeter in Devon.

Airbnb® | Avonmouth Vakantiewoningen en verblijfplekken - Engeland, Verenigd Koninkrijk
Airbnb® | Heytesbury - Holiday Rentals & Places to Stay - England, United Kingdom