bandage oor Engels
bandage
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bandage
Neem de bandage af en kijk hoe het verder gaat.
Take off the bandage and see how we get on from there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij wikkelde de bandage van driehonderd dollar van zijn vinger en toonde me een gapende vleeswond.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Bandage voor bescherming van leidingen in de grond, dichtings-, pakking-, isolatie- en hechtmiddelen, dichtings- en isolatieband en -stroken
How can we sue anybodytmClass tmClass
De Raadadviseur-auditeur heeft door specifieke maatregelen de bescherming van de zakengeheimen van Michelin veilig gesteld alsook het optreden van Bandag, een concurrent van Michelin, die als belanghebbende is opgetreden in de schriftelijke en de mondelijke fase van de procedure.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Op 17 april 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en volgend op een verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 (1) van de Raad waarin wordt medegedeeld dat Bridgestone Americas Holding Inc („Bridgestone”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening zeggenschap verkrijgt over Bandag Incorporated („Bandag”, Verenigde Staten), door de aankoop van aandelen.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEurLex-2 EurLex-2
Die bandage rond uw nek, verstikt die u niet?
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritz was verdwenen met een bandage rok en een mouwloos T-shirt ACDC muscle shirt.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Het is vergelijkbaar met een eenvoudige textiel bandage die rond een ligament wordt aangebracht en rond bepaalde delen wordt aangespannen om druk uit te oefenen en zo het genezingsproces te ondersteunen of verder letsel te voorkomen door te vermijden dat er in een reflex onbewust ongewenste bewegingen worden verricht (zie ook de GN-toelichting van de Europese Unie met betrekking tot onderverdeling 9021 10 10 , tweede alinea).
with regard to freedom of establishmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bandag: productie van materialen en uitrusting om motorvoertuigbanden van een nieuw loopvlak te voorzien, gebruikte banden van een nieuw loopvlak voorzien en klantenservice
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyoj4 oj4
Dit is tong bandage
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij draagt nog steeds een bandage.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vonden sterk bewijs dat een stevige brace effectiever is dan een elastische bandage, dat een functionele behandeling beter is dan volledige immobilisatie, en dat oefentherapie meer doet dan alleen instructies of een bandage.
Oh, just so he can make something of himselfspringer springer
Ik zou zeggen dat is het soort bandage waar je mee eindigt als je een glazen tafel brak.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 Volgens Lohmann, medi Bayreuth en de Commissie moet de term enkel" in aantekening 1 b van hoofdstuk 90 van de GN letterlijk worden opgevat, zodat deze aantekening niet van toepassing is wanneer het beoogde effect op het te ondersteunen of op zijn plaats te houden orgaan ook door andere elementen dan de elasticiteit van de betrokken gordel of bandage wordt teweeggebracht.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
Zaak COMP/M.#- Bridgestone/Bandag
I got no relationship with himoj4 oj4
Hun belangrijkste concurrenten zouden de gezamenlijke franchisenemers van Bandag geweest zijn (alleen actief in het segment koude loopvlakvernieuwing), die in die periode een aandeel van hoogstens [...] van de markt hadden (en heel wat minder in het begin van de periode), gevolgd door de combinatie Dunlop-SEIA-Pneu Holding, die gezamenlijk [...] voor haar rekening zou hebben genomen, vervolgens door Goodyear, met [...] en Continental, met [...].
If it isn' t the tri- state area beverage king!EurLex-2 EurLex-2
Bandage, niet van metaal
My parents were still deadtmClass tmClass
We vonden geen kwik in je maag, maar in je kluisje op je zandzak en in je bandage.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem de bandage af en kijk hoe het verder gaat.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kledingstukken, speciaal ontworpen voor kinderen met een pavlik-bandage, gipsbroek of andere behandeling voor heupdysplasie
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitstmClass tmClass
Zij kunnen per fax (nummer (#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- Bridgestone/Bandag, aan onderstaand adres worden toegezonden
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyoj4 oj4
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Bridgestone/Bandag
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftoj4 oj4
De Franse markt onderscheidt zich in het bijzonder door de zeer duidelijk dominerende aanwezigheid van Michelin, die bijvoorbeeld in 1995 bijna [...] van de markt beheerste, terwijl Bandag, haar belangrijkste concurrent, minder dan [...] van die markt beheerste.
Eventually, one night...Dave went for someoneEurLex-2 EurLex-2
Het was een leeg bandage, een bandage goed gestrikt zijn, maar wel leeg.
They' ve got a brigade in position and that' s allQED QED
Waarom kan ik niet gewoon bandage om mijn voet doen en erheen hinken?
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bandage zou geen bescherming bieden tegen blauwe plekken en schaafwonden.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.