bebost oppervlak oor Engels

bebost oppervlak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wooded area

naamwoord

voorbeelde

We hoeven alleen maar te kijken naar de beboste oppervlakken waarvoor Griekenland "groene gebieden"subsidie heeft aangevraagd om de ongekende vermetelheid van het land op dit punt te demonstreren.
You only need to look at the wooded areas for which Greece has claimed subsidies for green spaces to see the sheer audacity of its behaviour.

overwegende dat de woestijnen in de regio zich volgens het laatste milieurapport van de VN de afgelopen # jaar met gemiddeld # km hebben uitgebreid, en dat er de afgelopen # jaar nagenoeg # % van het beboste oppervlak verloren is gegaan en de kwetsbare bodem in Soedan wordt overbegraasd
whereas the latest UN Environment Programme report points to the spread of deserts by an average of # km in the last # years, a loss of almost # % of forest cover in # years and overgrazing of fragile soil in Sudan

overwegende dat de woestijnen in de regio zich volgens het laatste milieurapport van de VN de afgelopen 40 jaar met gemiddeld 100 km hebben uitgebreid, en dat er de afgelopen 15 jaar nagenoeg 12 % van het beboste oppervlak verloren is gegaan en de kwetsbare bodem in Soedan wordt overbegraasd;
whereas the latest UN Environment Programme report points to the spread of deserts by an average of 100 km in the last 40 years, a loss of almost 12 % of forest cover in 15 years and overgrazing of fragile soil in Sudan,

Het feit dat een gebied met natuurlijke bebossing (§ 4, lid 1, van de Oostenrijkse boswet) wettelijk gezien als bos moet worden beschouwd wanneer minstens 50 % van het oppervlak bebost is, geeft aanleiding tot ernstige conflicten met natuurbeschermingsbelangen.
The fact that natural tree cover (Austrian Forestry Law, section 4(1)) is to be treated legally as woodland once cover extends to 50 % of the area, leads to considerable conflict with nature conservation interests.

Maar Rapa Nui had een beperkt oppervlak en hoewel het behoorlijk bebost was, had het een beperkt aantal bomen.
But Rapa Nui had a limited area and, though well forested, a limited number of trees.

In de EU bedekken bossen en ander beboste zones meer dan 42 procent van het oppervlak.
Forests and wooded land cover more than 42% of the EU's surface.

Het stille oppervlak, zo glad als gepolijst zilver, weerkaatste de beboste top van de Alba.
Its placid surface, as smooth as polished silver, reflected the forested cone of Mount Alba.

Bossen en andere beboste oppervlakten beslaan ten minste 43% van het oppervlak van de EU en de houtsector bezorgt op directe wijze werk aan ten minste 500 000 Europese burgers en op indirecte wijze aan 2,6 miljoen Europese burgers.
Forests and other wooded land cover at least 43% of the surface of the EU, and the forest sector employs at least 500 000 European citizens directly and 2,6 million indirectly.

Een derde van de camping is bebost. Het oppervlak van de camping beslaat 50 hectaren.
1/3 of the camp is wooded and the space of the camp is 50 hectares.

In het zuiden van Catalonië, tussen zee en gebergte ligt de Costa Dorada, een streek vol leven en contrasten, een idee dat goed weergegeven wordt door de diversiteit van zijn landschap: natuurparken, grote beboste oppervlakken, rotsen.
Located south of Catalonia, between the sea and the mountains, Costa Dorada is a land full of life and contrasts, an idea summed up by the diversity of its landscape: nature reserves, extensive forests, rocky areas.

Enkele van de voornaamste kenmerken waarover de HRL's informatie verstrekken zijn: ondoordringbare (verharde) oppervlakken; bosgebieden (bedekking door bomen, kroonbedekkingsdichtheid en bladtype); graslanden; wetlands en waterlichamen; kleine beboste gebieden.
HRLs shall provide some of the main land cover characteristics: impervious (sealed) surfaces; forest areas (tree cover, crown closure density and leaf type); grasslands; wetness and water bodies; small woody features.

Ongeveer de helft van het totale oppervlak is bebost.
Around half the area is forested.

Het grondgebied van de Centraal-Afrikaanse Republiek beslaat een oppervlak van in totaal 623000 km2 en herbergt uiteenlopende ecosystemen, waarvan 54000 km2 dicht oerwoud, uiteenvallend in twee delen: het beboste massief in het zuidwesten, dat 3,8 miljoen hectare groot is, en het zuidwestelijk massief van 1,6 miljoen hectare.
The CAR covers a total area of 623000 km2, and comprises different ecosystems, including 54000 km2 of equatorial forest found in two blocks: the forest mass in the south-west, covering 3800000 ha and the forest mass in the south-east, covering 1600000 ha.

Vanwege de waterrijkdom van deze regio en het grote oppervlak aan bebost terrein, bleef een deel van de gronden in handen van de Spaanse Kroon.
Thanks to its hydraulic wealth the forest was important, which is why part of the land in the area still remained in the hands of the Crown.

Het grondgebied van de Centraal-Afrikaanse Republiek beslaat een oppervlak van in totaal 623 000 km2 en herbergt uiteenlopende ecosystemen, waarvan 54 000 km2 dicht oerwoud, uiteenvallend in twee delen: het beboste massief in het zuidwesten, dat 3,8 miljoen hectare groot is, en het zuidwestelijk massief van 1,6 miljoen hectare.
The CAR covers a total area of 623 000 km2, and comprises different ecosystems, including 54 000 km2 of equatorial forest found in two blocks: the forest mass in the south-west, covering 3 800 000 ha and the forest mass in the south-east, covering 1 600 000 ha.

Het grondgebied van de Centraal-Afrikaanse Republiek beslaat een oppervlak van in totaal 623 000 km2 en herbergt uiteenlopende ecosystemen, waarvan 54 000 km2 dicht oerwoud, uiteenvallend in twee delen: het beboste massief in het zuidwesten, dat 3,8 miljoen hectare groot is, en het zuidwestelijk massief van 1,6 miljoen hectare.
The Central African Republic covers a total area of 623 000 km2, and comprises different ecosystems, including 54 000 km2 of equatorial forest found in two blocks: the forest mass in the south-west, covering 3 800 000 ha and the forest mass in the south-east, covering 1 600 000 ha.