bedrock oor Engels

bedrock

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bedrock

naamwoord

Je staart weer naar die teerput, Bedrock!
Staring at the top at bedrock again!

Bedrock

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bedrock

naamwoord

rock under the earth's surface

Je staart weer naar die teerput, Bedrock!
Staring at the top at bedrock again!

voorbeelde

‘Wel over leden van MI5, ja, maar vergeet niet dat Bedrock niet officieel voor ons werkte.’
“On MI5 members, yes, but remember, Bedrock was run black, outside their service.”

Uit Bedrock.
Lives in Bedrock.

‘Maar je bent nieuwsgierig genoeg om mij te vragen Bedrock op te sporen.’
“But you are curious enough to have me track down Bedrock.”

‘Bedrock is dood en al lang geleden begraven, knul.
“Bedrock is dead and buried a long time, lad.

‘Ik weet niets over dat Bedrock op die datum in Zwitserland was.
“I don’t know anything about Bedrock being in Switzerland on this date.

In verband daarmee kwam het codewoord ‘Bedrock’ naar voren, als een getuige in de Zenith-moorden.
To that end, the code word ‘Bedrock’ came up in the Zenith murders.

Ik kan je alleen die ouwe trouwe Fred Flintstone uit Bedrock geven... en alle liefde die ik heb.
All I can give you is just plain old Fred Flintstone from bed-rock.... and all the love in my heart.

‘Je vader heeft je naar mijn huis gestuurd om met mij over Bedrock te praten.
“Your father sent you round to my house to talk to me about Bedrock.

Jack zei: ‘Of misschien moet ik zeggen: dit gaat over Bedrock.’
Jack added, “Or maybe, I should say, this is about Bedrock.”

toekomstige PLAATS VOOR BEDROCK-TUlNEN.
FUTURE SITE OF BED ROCK GARDENS

Wat mensen dachten was dat Bedrock bullshit was.
What people thought was bedrock was really bullshit.

Bird komt ook aan bod in Bedrock: Writers on the Wonders of Geology (2006), uitgegeven door Lauret E. Savoy, Eldridge M.Moores en Judith E. Moores (Trinity University Press), waarin wordt gekeken naar hoe er door de jaren heen werd geschreven over de aarde en zijn geologische kenmerken en naar hoe de aarde door deze geschreven werken eer wordt betoond.
Bird was featured in Bedrock: Writers on the Wonders of Geology (2006), edited by Lauret E. Savoy, Eldridge M. Moores, and Judith E. Moores (Trinity University Press) which looks at writing over the years and how it pays tribute to the Earth and its geological features.

Jack junior was het gesprek begonnen met het nieuws dat Bedrock door de Russen was gedood.
Jack Junior had started the conversation with the news that Bedrock had been killed by the Russians.

‘Herinnert u zich Bedrocks relatie met de slachtoffers van de Zenith-moorden?’
“Do you remember Bedrock’s relationship to the victims of the Zenith murders?”

Je staart weer naar die teerput, Bedrock!
Staring at the top at bedrock again!

In 2001 vormde hij met drummer Zach Danziger een duo om een nieuw project te starten waarin 'live jungle and drum'n'bass beats' met 'fusion jazz' worden vermengd onder de titel "Uri Caine Bedrock 3".
In 2001, he teamed up with drummer Zach Danziger to conceive an original project fusing live jungle and drum 'n' bass beats with fusion jazz called "Uri Caine Bedrock 3".

We willen heel graag weten wie of wat Bedrock is.
We’d like to know just what Bedrock is.

Trouwens, het is vanavond in de Bedrock Arena.
By the way, it's tonight at the Bedrock Arena.

Op 17 maart 2005 begon de bouw met het aanbrengen van de eerste caisson in het bedrock.
In March 2005, the construction process began with the sinking of the first caisson for the tower into the bedrock.

Vanavond in " " Bedrocks Meest Gezochte Personen " "..... een schokkend verhaal:
Tonight, in a special edition of Bedrock's Most Wanted, we bring you the story that's rocked our city,

Zoals naar Bedrock gaan... om te bowlen.
Like going into bedrock... and going bowling.

‘En waarom was je pa in vredesnaam geïnteresseerd in een oud verhaal zoals dat van Bedrock?’
“And why on earth was your father interested in an old story like Bedrock?”

‘Mary Pat heeft navraag gedaan bij de Britse geheime dienst en zij zeiden dat Bedrock hun niets zei.’
“Mary Pat checked with British intelligence, and they said Bedrock meant nothing to them.”

‘Maar u schreef dat Bedrock was opgepakt op de plaats van een van de Zenith-moorden.’
“But you wrote Bedrock was picked up at the scene of one of the Zenith murders.”

'Uit de stad Bedrock
From the town of bed-rock