beknopte samenvatting oor Engels

beknopte samenvatting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

brief summary

naamwoord

Hierna volgt een beknopte samenvatting van de in het werkdocument opgenomen analyse.
A brief summary of this analysis is provided below.

voorbeelde

- een beknopte samenvatting van de in artikel 4, lid 2, bedoelde analyse;
- a summary of the assessment referred to in Article 4(2),

'Stomme studenten,' was de beknopte samenvatting die Wylie van de situatie gaf.
“Bloody students,” was Wylie’s concise summing-up of the situation.

Beknopte samenvatting van de argumenten van partijen
Brief summary of the parties’ arguments

Ze belde King en gaf hem een beknopte samenvatting.
She called King and gave him a quick summary.

Indien geen bezwaar wordt gemaakt, moet een passende kennisgeving met een beknopte samenvatting van de wijziging worden bekendgemaakt.
If no objection is raised, an appropriate notice accompanied by a concise summary of the amendment should be published.

Tot zover, mijnheer de Voorzitter, een beknopte samenvatting van de feiten.
That, Mr President, is a brief summary of the facts.

- een beknopte samenvatting van de in artikel 5, lid 2, bedoelde analyse;
- a summary of the assessment referred to in Article 5(2),

Ik ben een arrogante zak, zoals jij het de laatste keer zo beknopt samenvatte.
I'm an arrogant, unprincipled prick, as you so succinctly told me the last time we met.

Het moet een beknopte samenvatting van de punten 2.3 tot en met 2.8 zijn.
It should be a concise summary of sections 2.3 to 2.8.

‘Als ik het beknopt samenvat, geloven wij dus niet dat dit iets met Rebecca te maken heeft?’
‘So your conclusion is that we don’t think this has anything to do with Rebecca?’

George heeft me een zeer beknopte samenvatting gegeven van jullie activiteiten gedurende de afgelopen twee weken.
George has given me a very comprehensive account of your activities over the past two weeks.

1.3. een beknopte samenvatting van het eventueel door de nationale mededingingsautoriteit uit te brengen advies;
1.3. a brief summary of the opinion of the national competition authority where provided;

De beknopte samenvatting bevat met name een sectie over de gebruiksomstandigheden van het geneesmiddel.
The summary shall contain in particular a section relating to the conditions of use of the medicinal product.

9 Ik kom thans tot de onderhavige zaak, waarvan de verwijzingsbeschikking slechts een zeer beknopte samenvatting geeft.
9 I now turn to the present case, of which the order for reference contains an all too succinct summary.

een beknopte samenvatting van het eventueel door de nationale mededingingsautoriteit uit te brengen advies
a brief summary of the opinion of the national competition authority where provided

Beknopte samenvatting
Executive summary

We zenden het om zes en elf uur weer uit, met een beknopte samenvatting rond middernacht.’
We'll run it again at six and eleven, with the recap at midnight.""

Tweed zweeg even, en gaf toen een beknopte samenvatting van de gebeurtenissen die in Cornwall hadden plaatsgevonden.
Tweed began to give a terse account of the events which had taken place in Cornwall.

i) Beknopte samenvatting van de argumenten van Villeroy & Boch AG
i) Brief summary of Villeroy & Boch AG’s arguments

Saddam bestudeerde een beknopte samenvatting van de voor hem opgestelde rapporten.
Saddam studied an executive summary of the reports that had been prepared.