blaze in oor Engels

blaze in

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of inblazen.
( archaic) singular present subjunctive of [i]inblazen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

A Blaze in the Northern Sky
A Blaze in the Northern Sky

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We moeten gewoon de ballon op blazen in de neus.
We just need it to inflate the balloon inside the nose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En niemand verlaat deze ruimte, totdat ze.06 blazen in deze alcoholtester.
And no one is gonna leave this room until they a blow a.06 in this breathalyzer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik gebruik mijn tijd om leven in te blazen in deze prachtige dingen.
I spend my days breathing life into these wonderful things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zei Blaze in ieder geval.’
At least that was what Blaze said.”Literature Literature
Ik bedoel, je kunt niet blazen in een blikje bier zonder wat bier te spatten, toch?
I mean, you can't blow in a can of beer without spattering some beer, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De bomen blazen in de wind, "
" The trees blow in the breeze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had één volle dag om uit te blazen in de wijk Thamel.
I had one full day to relax in the Thamel district of Kathmandu.Literature Literature
Niet blazen in de breakout
Don' t breathe in the breakoutopensubtitles2 opensubtitles2
Ik zag Blaze in actie.
I've seen Blaze in action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de gedachte aan Blaze in het bed van de koning was nóg erger.
The thought of Blaze in the king’s bed was a worse one.Literature Literature
Wat doe je, blazen in mijn oor?
What are you doing, blowing in my ear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met onze nieuwe vrienden uit China, zullen we nieuw leven blazen in deze velden.
With our new friends from China, we will develop these fields.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sneeuw en wind blazen in mijn gezicht terwijl Logan precies naast de bus gaat rijden.
Snow and wind whip my face as Logan pulls up right beside the bus.Literature Literature
De bomen blazen in de wind, de bijen zoemen bij mijn knieën.
The trees blow in the breeze, the bees buzz by my knees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met onze nieuwe vrienden uit China, zullen we nieuw leven blazen in deze velden.
We will develop these fields with our new friends from China.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In plaats van even uit te blazen in een kleine rol, was ze nu de hoofdrolspeelster.
Far from getting a break in a minor part, she was now the lead.Literature Literature
Ik moet deze hoorn blazen in het gezicht van Thor.
I have to blow this horn in the face of Thor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hij zit stoom af te blazen in de vergaderzaal wachtend om met je te praten.
Yeah, he's cooling his jets in the conference room waiting to talk to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gaan een groot gat blazen in die rug.
They're going to blow a bloody great hole in that ridge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot Madelines opluchting leek niemand overdreven verbaasd om Jonny Blaze in haar woonkamer te zien.
Madeline was pleased that no one was overly shocked to find Jonny Blaze in her living room.Literature Literature
Rookkringen blazen, in een microscoop turen, dat is niet uitdagend
Sitting here, week after week, blowing smoke rings... staring through a microscope-- there' s no challenge in thatopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zou op zijn manier nieuw leven blazen in de goede oude grap van de bedrogen bedrieger.
In his own way he was going to revive the good old joke of the biter being bit.Literature Literature
Beschouw het als een dankjewel om leven te blazen in het Vibe feest.
Consider it a thank you for breathing life into the Vibe party.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnen ’n gat blazen in zo ongeveer elke ert die we hebben.’
Can blow a hole in just about any esty we got.”Literature Literature
Dat zal een gat blazen in elke theorie
That would blow a hole through anythingopensubtitles2 opensubtitles2
7197 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.