bleef uit oor Engels

bleef uit

werkwoord

voorbeelde

De regen bleef uit.
The rain stayed away.

Xerxes bleef uit het zicht van de internationale autoriteiten voor de laatste drie jaar
Xerxes has eluded international authorities for three years

Jason stond daar, maar bleef uit de buurt.
Jason stood there but stayed out of the way.

Ze bleef uit het zicht van Paula en onze tante.
She stayed out of view of both Paula and our aunt.

‘Josh dacht dat ik bij Forest bleef uit een soort schuldgevoel voor wat ik had gedaan.
“Josh thought I was staying with Forest as penance for what I’d done.

Ze durfde nauwelijks te hopen... Het geluid van zijn voetstappen op de trap bleef uit.
She’d even dared hope... The expected sound of his feet on the stairs didn’t come.

Hij vulde het glas en bleef uit de fles schenken, over haar gezicht en zijn ballen.
He filled the glass, and then continued to pour directly from the bottle, over her face and the base of his cock.

Maar de pijn, de zo gevreesde, verschrikkelijke, mythische en verscheurende pijn, bleef uit.
But the pain, the terrible, legendary, agonising pain she had so dreaded didn’t come.

‘Het gebeurde niet vaak, maar als het zover was, stoof iedereen weg en bleef uit zijn buurt.
‘It didn’t happen very often, but when it did, everyone just scattered and kept out of his way.

Hij bleef uit het raam kijken terwijl de trein vaart maakte en Preston Road achter zich liet.
He continued to look through the window after the train picked up speed and left Preston Road behind.

Ik bleef uit zijn buurt, om hem privacy te geven.
I didn’t get too close because I wanted to give him privacy.

Stiekem genoot ik van iedere glimp die ik opving, maar de bijbehorende verheffing in mijn kruis bleef uit.
Secretly, I enjoyed every glimpse, but there was no corresponding rise in my middle.

Er zaten wel steeds een paar vrouwen aan haar bed, maar Creb bleef uit de buurt.
There were always a few women seated around her bed, but Creb stayed away.

Een antwoord op deze brief bleef uit.
That letter remained unanswered.

Hij had een scène verwacht, maar die bleef uit.
He’d expected a scene and hadn’t had one.

Ik bleef uit de buurt van de plek waar de brand had gewoed.
I didn’t approach the spot where the fire had been.

Ik zag hem daarna nog een paar keer in het Holiday Inn, maar bleef uit zijn buurt.
I saw him a couple of times afterwards in the Holiday Inn, but kept well away.

Ik was bang en bleef uit zicht.
I was afraid, so I stayed hidden.

Met jou was het leven uitputtend, maar de televisie bleef uit.
With you, life was exhausting, but the telly remained silent.

Een definitie van meetbare en in redelijkheid haalbare auditdoelstellingen voor KP6 bleef uit.
A definition of measurable audit objectives for FP6, which can realistically be achieved, was still outstanding.

Ik bleef uit de buurt wanneer er een auto aankwam.’
I stayed out of the way when a car came.”

Hij werd overgeplaatst naar Niles en bleef uit hun buurt.
He took a transfer to Niles, stayed out of their way.

Tom bleef uit het raam staren.
Tom continued to stare out the window.

Anborn zei niets terug, maar bleef uit het raam staren.
Anborn said nothing, just continued to stare out the tall window.

Het antwoord bleef uit, want hij besefte dat ze gelijk had.
He didn’t have an answer to that, because he knew she was right.