bonden oor Engels

bonden

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of binden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Economische Bond
Economic League
gebonden morfeem
organisch gebonden koolstof
Samantha Bond
Samantha Bond
gebonden element
niet-bindend terugzetten
Justin Bond
Justin Bond
gebonden zijn aan
grond gebonden vliegtuig

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welke maatregelen zal de UEFA volgens de Commissie moeten treffen tegen de bonden, de clubs, de agenten en de spelers die bij het schandaal betrokken zijn?
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.not-set not-set
Of dit nu passend was of niet, de bond maakte hiermee duidelijk dat dit soort gedrag volgens hun slechts een symbolische straf verdiende.
I ́il see you thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eens bond hij een leren sandaal vast aan een stenen muur in een poging om een betere makiwara te maken.
Everything is so clean and wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
De Bond trad in werking toen op 10 januari 1920 het vredesverdrag van Versailles van kracht werd.
Let' s go this way!jw2019 jw2019
Bond was die geheim agent, toch?
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, zijn vader had een paar mensen had omgelegd, maar daarmee was hij James Bond toch zeker niet?
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Bond had de originele werken, of zonodig de vertalingen, geleend uit het archief.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Ik weet dat Harry geroerd was om van de partij te zijn en het gevoel te krijgen dat hij nog deel van Bond uitmaakte.
You guys get startedLiterature Literature
(42) In de "Curriere Vitivinicolo" van de Bond van wijnhandelaren (Italië) worden regelmatig Europese prijzen voor ethylalcohol uit melasse en granen gepubliceerd.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Na een korte stilte bond de jongere Hanover in, hoewel hij het daar niet mee eens leek te zijn.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Jason Bond had de twee die hem hadden bereikt weggegooid, wat alles over hem zei wat Adam wilde weten.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
De taxi bracht Bond naar het vliegveld aan de andere kant van het eiland.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Maar op het einde stond de bond er, ze beschermde hem, hij behield zijn baan... en daarom ben ik leraar geworden.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bond zei: heet Taro Todorokï en het spijt me dat we u hier zo lang ophouden.
The Frogs, sirLiterature Literature
Je klinkt als zo'n James Bond.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bond vermoedde dat de boom even oud was als het huis - misschien vijftig jaar.
Who would that be?Literature Literature
Achtentwintig jaar en ongetrouwd, was er eigenlijk niets, dat me aan Engeland bond.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Het gebruik van een specifieke vorm waarvan de kenmerken volledig zijn vastgelegd, is een essentieel punt van het productdossier, omdat dit een voorwaarde is voor de kenmerkende vorm van de “Chabichou du Poitou”, namelijk een kleine spon of “bonde”, en voor de kinetiek van het uitlekken van de wei.
Internal diameter: mmEuroParl2021 EuroParl2021
Mijn relatie met klanten is strikt vertrouwelijk, Mr Bond
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik ben van Tony’s Bail Bonds in Miami.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
18 Ingevolge § 10, lid 3, van het Bundesgesetz über Sicherheit und Gesundheitsschutz der in Dienststellen des Bundes beschäftigten Bediensteten (Bundes-Bedienstetenschutzgesetz) (federale wet inzake veiligheid en bescherming van de gezondheid van bij de diensten van de Bond tewerkgestelde ambtenaren), in de versie bekendgemaakt in het Bundesgesetzblatt I, nr. 131/2003; hierna: „B-BSG”), is voor de aanstelling van veiligheidsvertrouwenspersonen de instemming vereist van de krachtens § 10 van het Bundes-Personalvertretungsgesetz (federale wet inzake de vertegenwoordiging van het Bondspersoneel, BGBl 133/1967) tot vertegenwoordiging van het personeel bevoegde orgaan.
You stupid jerk!That was Mom' s!EurLex-2 EurLex-2
Ik heb de Belgische koning gevraagd om te bemiddelen of Denemarken kan worden opgenomen in de Duitse Bond en onder welke voorwaarden.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bond voelde de absurde neiging om hem twintig rand toe te stoppen.
I don' t think I recallLiterature Literature
De veerboten brengen de Bond de rivier over en enkele dagen later zijn we bij Weiramon.
No.We split about six months agoLiterature Literature
In de zaak-Viking hebben de International Transport Workers' Federation (ITF) en de Finse Bond van Zeevarenden gedreigd met acties tegen de plannen van Viking Line om zijn schepen onder Estlandse vlag te laten varen en de bemanning te vervangen door goedkopere arbeidskrachten uit dat land
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantoj4 oj4
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.