borsjtsj oor Engels
borsjtsj
nl
Traditionele Oost-Europese soep gewoonlijk gemaakt van rode biet en vlees.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
borscht
en
beetroot soup
Dit is de lekkerste borsjtsj die ik ooit heb gehad.
Well, I have to say, this is the best borscht I've ever had.
borsh
bortsch
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beet soup · borsch · borshch · borsht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op goeie dag ik koningin van borsjtsj.’
Seat capacity ...Literature Literature
Ze hebben hun maaltijd van borsjtsj en plat brood in stilte verorberd.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Poetin keek op van zijn soep en sprak rechtstreeks tegen Gil in het Engels: ‘Hebt u ooit borsjtsj gegeten?’
He was hurt really badlyLiterature Literature
'Gebraden kip en borsjtsj,' zei hij, terwijl hij er zorgvuldig een portie vanaf brak.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Hij gaf me borsjtsj uit een kraampje en ik ging weer.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Katerina zette een bord met plakjes roggebrood en vijf kommen hete borsjtsj op tafel, waarna ze begonnen te eten.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Dus nu volgde hij een oude man met gebogen schouders en een passie voor borsjtsj.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Omdat niemand hier iemand kende die Devra heette, at hij zijn borsjtsj en blini en ging weer verder.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
De borsjtsj en de steak waren uitstekend.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Dat doe ik altijd nadat ik van Valentina’s borsjtsj heb gegeten.
They' re your peopleLiterature Literature
"""Ja, ik denk altijd aan borsjtsj als het om Paige gaat."""
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Ilya at borsjtsj terwijl hij luisterde naar de verslagen van de commandanten en vertrouwde knechten.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
Ik bakte wat wilde ui voor in de borsjtsj die ik van twee rimpelige oude bieten had 'gemaakt.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
‘Ach, ik dacht ik kom even langs voor de borsjtsj.’
It' s time to become prettyLiterature Literature
Hij hurkte neer voor het menubord en begon het woord ‘Borsjtsj’ uit te vegen.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportLiterature Literature
‘We kunnen borsjtsj maken, kinderen, de favoriete soep van het Rooie Leger,’ lacht hij.
Not long enoughLiterature Literature
Hij had veel liever een goede borsjtsj en misschien een paar boekweitblini’s met smetana en ui.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Ik kon me niet meer herinneren hoe een stuk kip of een kom borsjtsj smaakte.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Latkes, zag ik, en Russische borsjtsj.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Ik stak de soeplepel erin en schepte genoeg borsjtsj in haar kom om de bodem te bedekken.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
‘Misschien wordt de borsjtsj d’r nog beter van.
You read Animal Farm?Literature Literature
Ze kwam met een dreun op de vloer van de kantine terecht, met een volle kop borsjtsj in haar gezicht.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
We eten nooit borsjtsj, dus't zal wel bloed zijn.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno, de kok, had borsjtsj gemaakt.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
Mijn vader maakte ook altijd Borsjtsj.
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.