botkanker oor Engels

botkanker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bone cancer

connective tissue cancer that is located in bone and is characterized by uncontrolled cellular proliferation that destroys normal bone tissue

In het mannelijk bloed zit een agressief botkanker myeloom.
The male blood has a distinctive marker for an aggressive bone cancer called leiomyosarcoma.

voorbeelde

'Ik kan je niet vertellen hoe blij ik ben dat de behandeling voor haar botkanker is aangeslagen.'
"""I can’t tell you how pleased I am that the treatment for her bone cancer worked."""

Je kan botkanker niet koppelen aan het hart.
You can't connect bone cancer to the heart.

Dat was echt interessant. Sommige artikels legden een verband tussen botbreuken en botkanker.
And it was really interesting -- there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.

Het was een jongen bij wie ik een paar dagen tevoren botkanker had vastgesteld.
He was a boy I had diagnosed with a bone cancer a few days before.

Toen Annette Roozen bijna zestien jaar was, moest haar rechterbeen door het kniegewricht heen worden geamputeerd wegens botkanker (osteosarcoom).
When Roozen was sixteen years old, her right leg had to be amputated due to osteosarcoma.

Maar vlak voor mijn vertrek, ontdekte de artsen dat ik botkanker had.
Just before I was to leave, however, I found out that I had bone cancer.

Botkanker.
Bone cancer.

Botkanker en Karlin samen, dat hoorde op de voorpagina.
Seeing Bone Cancer and Chief Karlin together might lead to a Page 1 item.

Papa heeft terminale botkanker.
Dad's got end-stage bone cancer.

Hij stierf twintig jaar geleden aan botkanker.
Died of bone cancer 20 years ago.

Vervolgens het afscheid van mijn onberispelijke vader (botkanker).
Then saying goodbye to my blameless father (bone cancer).

Hij had botkanker en had een injectiespuit gejat, die hij in een Archie-stripboek had verstopt.
He had bone cancer and had stolen a syringe he kept in an Archie comic book.

Ze was ziek, een ernstige vorm van botkanker.
She was sick; a particularly nasty form of bone cancer.

De botkanker.
The-the bone cancer.

Mijn theorie is dat het geen botkanker is.
My theory is it's not bone cancer.

Volgens publicaties is het aantal pasgeborenen met botkanker en -tumoren, hartproblemen en neurologische aandoeningen in het Iraakse Fallujah de laatste zes jaar alarmerend gestegen.
It has been reported that, in Fallujah (Iraq), the number of cases of new-born babies affected by cancer and bone tumours, heart and neurological problems has increased at an alarming rate.

In maart 2000 kwam vast te staan dat Turner chondrosarcoom had, een vorm van botkanker.
In March 2000, Turner was diagnosed with chondrosarcoma, a form of cancer, in the right pelvis.

Onlangs kreeg een jongen van negen jaar te horen dat hij een zeldzame vorm van botkanker heeft.
Recently a nine-year-old boy was diagnosed with a rare bone cancer.

80 mg of meer wordt gebruikt bij zware rugblessures... botkanker, na amputaties.
80 milligrams or more would be for severe spinal injury, bone cancer, post-amputation pain...

Kan de Commissie op basis van de tot dusverre gevolgde praktijk meedelen hoe ernstige ziekten zoals botkanker (100 % dekking) financieel door de ziektekostenverzekering worden afgewikkeld, wanneer de behandeling gezien het specifieke karakter van het geval plaatsvindt in een niet-lidstaat zoals Zwitserland, de Verenigde Staten, enz.?
Would you please tell me, on the basis of past practice, how the sickness insurance scheme deals financially with serious illnesses, for example bone cancer (100 % cover), when the treatment is administered in a non-member country such as Switzerland or the United States because of the particular nature of the case.

Wat betekent dat het geen botkanker is.
Which means it's a bone cancer.

'Ik kan je niet vertellen hoe blij ik ben dat de behandeling voor haar botkanker is aangeslagen.'
“I can't tell you how pleased I am that the treatment for her bone cancer worked.”

Geen toxinen, geen tumor, geen botkanker
No toxins, no tumor, no bone cancer

Ik dacht aan botkanker zodra de eigenaar zei dat het gewricht zo buitengewoon gevoelig was.
“I thought about osteosarcoma the minute his owner mentioned the joint being so extremely tender.

Natuurlijk is het hebben van botkanker net als de Titanic en de ijsberg.
Having bone cancer was like being the Titanic and the iceberg.