braadzak oor Engels

braadzak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oven bag

naamwoord

voorbeelde

Plastic braadzakken
Bags of plastics for roasting purposes

Braadzakken
Toaster bags

Iets soortgelijks hadden we gebruikt voor de braadzak van de kalkoen, met Thanksgiving.
We'd used something similar to close the bag when we'd baked a turkey last Thanksgiving.

Braadzakken van papier
Bags of paper for roasting purposes

Plasticfolie voor verpakking, pakpapier, bakpapier en braadzakken, tassen voor verpakking (enveloppen, zakjes) van papier of plastic, afvaltassen van papier of plastic, afvalzakken van papier of plastic, tasjes voor verpakking (enveloppen, zakjes) van papier of plastic, handdoeken van papier, koffiefilters, servetten van papier, tafellakens van papier, dienbladen van papier voor de horeca, diepvrieszakjes, boterhamzakjes, boterhampapier
Plastic film for packaging, paper for packaging, paper and sleeves for baking, bags (envelopes, pouches) of paper or plastic, for packaging, waste bags of paper or plastic, waste sacks of paper or plastic, towels of paper, coffee filters, napkins of paper, tablecloths of paper, trays of paper and catering trays, freezer bags, sandwich bags, sandwich wrap

Bakpapier en braadzakken
Paper and sleeves for baking

Kook- en braadzakken
Cooking bags, roasting bags

Ik heb deze keer een braadzak gebruikt.
I used a baking bag this time.

Kruidenmengsels en kook- of braadzakken samengevoegd in eenheidsverpakkingen
Seasoning mixes and cooking or roasting bags combined in unitary packages

Papieren zakdoekjes, afschminkdoekjes van papier, koffiefilters van papier, folie van kunststof voor verpakking, folie van kunststof met luchtblaasjes voor verpakking of transportbeveiliging, zakjes voor het koken in de magnetron, tafelkleden van papier, inpakpapier, toiletpapier, perkamentpapier, dozen van karton of papier, papieren handdoeken, servetten van papier, tafelkleden van papier, tassen voor verpakkingsdoeleinden, enveloppen, papieren of kunststof zakjes, papieren of kunststof afvalzakken, tasjes voor verpakkingsdoeleinden, bakpapier, braadzakken, vershoudfolie, diepvrieszakjes, vuilniszakken, huishoudzakken, boterhamzakjes, boterhampapier
Handkerchiefs of paper, towels of paper for removing make-up, coffee filters of paper, plastic film for packaging, plastic bubble packs for packaging or securing during transport, bags for microwave cooking, tablecloths of paper, packing paper, toilet paper, parchment paper, boxes of cardboard or paper, towels of paper, napkins of paper, table napkins of paper, bags for packaging, envelopes, pouches of paper or plastics, rubbish bags of paper or plastics, bags for packaging, baking paper, sleeves for baking, film for foodstuffs, freezer bags, rubbish bags, bags for domestic use, sandwich bags, sandwich wrap

Kruidenmixen en braadzakken samengevoegd in eenheidsverpakkingen
Seasoning mixes and roasting bags combined in unitary packages

BRAADZAKKEN BAGS kunnen eveneens in de magnetron worden toegepast.
Roasting bags Can be used in a microwave oven.

Braadzakken: de smaak blijft bewaard
Roasting bags: the flavour is retained

Krehalon braadzakken zijn geschikt voor alle soorten rood vlees, vis en gevogelte.
Krehalon ovenable packaging is suitable for all fresh red meat, fish and poultry applications.

KreCookTM standaard braadzakken zijn verkrijgbaar in geblazen nylon (polyamide) of gelamineerde polyestersamenstelling en in de volgende opties:
KreCookTM standard bags are available in blown nylon (polyamide) or laminated polyester structures and in the following options:

Met de Studio Cook Braadzakken bereidt u de lekkerste gerechten eenvoudig in de oven of magnetron met behoud van de volle en pure smaak.
With the Studio Cook Roast a Bags you prepare the tastiest dishes easily in the oven or microwave and maintaining the full and pure taste.

Braadzakken van ITS voor vlees, kip, vis en groenten zorgen voor een bijzondere smaakbeleving zonder het gebruik van vet of olie.
ITS roasting bags for meat, chicken, fish and vegetables provide a special taste experience without the use of fat or oil.

Inhoud: Kruiden Mix en Braadzak.
Contents: Herbal Mix and Roasting Bag.

Maak de braadzak vast aan de bovenkant van de trechter, en je bent klaar om te gaan roken.
Fix the bag on top of the funnel, and you're ready to go.

Het vlees wordt in de braadzak voorgegaard en nog kort op de grill gelegd.
The meat is cooked in the bag and then only put on the grill for a short time.

– Unieke kookmethode door gebruik van de bijgeleverde braadzak.
– A unique cooking method by using the supplied roasting bag.

Bereid de braadzaak voor volgens de gebruiksaanwijzing en stop alle groenten erin.
Prepare the oven bag according to the pack instructions and put the vegetables inside it.

Leg de varkensfilet op de groenten, sluit de braadzak en leg deze in een voorverwarmde oven van 180° graden (Gas, stand 3; Heteluchtoven 160 C), ongeveer 35 minuten.
Place the fillet on the vegetables, close the oven bag and cook in a pre-heated oven at 180°C (Gas mark 3, convection oven 160°C) for approx. 35 minutes.

De Nostik® Braadzakken zijn eenvoudig in gebruik en reduceren de kooktijd.
Nostik® Cooking bags are easy to use and reduce cooking time.

Dus hebben wij ons assortiment de afgelopen jaren flink uitgebreid, met onder andere bakpapier, braadzakken, boterhampapier en koffiefilters.
We have therefore considerably expanded our product range over the past years, with products like baking paper, roasting bags, sandwich paper and coffee filters.