brandweerkazerne oor Engels

brandweerkazerne

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fire station

naamwoord

building for fire fighters

Er is een gitaarwinkel verderop in de straat en een brandweerkazerne.
There's a guitar store down the street and a fire station next door.

fire department

naamwoord

Wij willen van Springfield de beste brandweerkazerne maken.
We wanna make Springfield the best fire department in the world.

voorbeelde

'Er zit meer suiker in dan volkorenmeel en het ziet eruit als de zijwand van een brandweerkazerne.'
'It's got more sugar than whole grain in it, and it looks like the side of a firebarn.'

De twee stonden op de stoep voor een brandweerkazerne waar een Amerikaanse vlag aan de stok wapperde.
The two were standing on the sidewalk in front of a country fire station, an American flag flying from a pole outside.

De brandweerkazerne keek uit op de brandhaard die het niet had kunnen voorkomen.
Firehouse Number Two overlooked the fire scene it had been powerless to prevent.

Breng geen politiek naar mijn brandweerkazerne.
Don't bring politics into my firehouse.

Het geluid wordt weerkaatst door de heuvels als het alarm van een brandweerkazerne.
The sound echoes off the hills like a fire alarm coming from a fire house.

De jongens van de brandweerkazerne op Great Jones Street lieten me een paar keer met ze meerijden.
The guys at the firehouse on Great Jones Street have been letting me go with them.

Webster nam de volgende afslag links, naar de brandweerkazerne.
Webster took the next left into Fire Rescue.

"De eerste was van twee dagen geleden en het lezen; ""Juli 19e Ik ben weer een lange nacht in de brandweerkazerne."
The first was from two days ago and it read; “July 19th I’m spending another long night in the fire station.

Hoe is uw baby bij onze brandweerkazerne terechtgekomen?
How did your baby end up outside of our firehouse, ma'am?

Uiteindelijk kreeg ze het voor elkaar om Harvey, die op de brandweerkazerne was, te bellen.
Eventually she pulled herself together enough to call Harvey at the fire station.

Er is een plek bij de brandweerkazerne.
There's a spot over by the fire station.

Maar ze slaagden er wel in om snel een hamburger te gaan eten in een zaakje vlak bij de brandweerkazerne.
But they managed a quick burger at a place near the fire station.

Ik heb de vrijheid genomen om de brandweerkazerne in Oost-Boulder te controleren, en...’ Het vuur brandde behaaglijk.
I went to the liberty of checking out the fire station in East Boulder, and...” The fire snapped comfortably.

Je kunt het veilig afdroppen bij de brandweerkazerne.
Well, you can safe-drop it at the fire station.

Het is dicht bij de brandweerkazerne.
It’s close to the fire station.

Charles draaide zich weer om naar de steeg tussen het bureau van de sheriff en de brandweerkazerne.
Charles turned back to the alley between the sheriff’s office and the fire department.

Ik ging naar de brandweerkazerne misschien dat ik als vrijwilliger kon helpen.
I, uh, went to the firehouse to see if I could volunteer and help with anything.

‘Zo voelde ik me ook altijd op de brandweerkazerne.
“I felt that way at the fire station.

Dit is een brandweerkazerne, maat.
This is a firehouse, pal!

Zeke en Malin staan bij het hotdogkraampje voor de brandweerkazerne, vlak bij de rotonde in de weg naar Stångebro.
Zeke and Malin are standing at the hotdog kiosk by the fire station, near the roundabout leading out to Stångebro.

Kom morgen mee naar de brandweerkazerne om de rouwbegeleidster te ontmoeten.
Come with me to the firehouse tomorrow to meet with the grief counselor.

Er is een gitaarwinkel verderop in de straat en een brandweerkazerne.
There's a guitar store down the street and a fire station next door.

Hij zei dat die tunnel van het magazijn naar de oude brandweerkazerne aan de andere kant van Route 119 ging.
He said it went from the supply room to the old fire station on the other side of Route 119.

Ik heb de vrijheid genomen om de brandweerkazerne in Oost-Boulder te controleren, en...’ Het vuur brandde behaaglijk.
I went to the liberty of checking out the fire station in East Boulder, and ...” The fire snapped comfortably.

Ze hoorden sirenes van de brandweerkazerne twee straten verder.
They heard the sounds of sirens from the fire department two blocks down.