categoriseer oor Engels

categoriseer

werkwoord

Soortgelyke frases

categoriseren
categorization · categorize · classify · label · sort · to categorise · to categorize

voorbeelde

De categorisering wordt door de in artikel 10 bedoelde aangemelde instanties bevestigd als onderdeel van de overeenstemmingsbeoordelingsprocedures overeenkomstig artikel 9.
The notified bodies referred to in Article 10 shall confirm the categorisation as part of the conformity assessment procedures in accordance with Article 9.

Indien een ►M5 IFRS ◄ een dergelijke categorisering vereist of toestaat, moet een geschikte grondslag voor financiële verslaggeving worden gekozen en op iedere categorie consistent worden toegepast.
If ►M5 an IFRS ◄ requires or permits such categorisation, an appropriate accounting policy shall be selected and applied consistently to each category.

CATEGORISERING VAN BEVINDINGEN
CATEGORISATION OF FINDINGS

Met de nieuwe instelling Metadata modereren bepaalt u wie content kan taggen of categoriseren, onderwerpen aan leden kan toewijzen en onderwerpen kan markeren als favorieten of duplicaten.
The new setting, Moderate Metadata, will control who can tag or categorize content, assign topics to members, and mark topics as favorites or duplicates.

Het Cvt heeft geen duidelijk beeld over de categorisering van de onderzoeken (intern en/of extern).
The SCis not clear with regard to OLAF's categorisation of investigations(internal and/or external).

Dit algemene idee is door Kants idee van de afhankelijkheid van onze kennis an de wereld in de "categorisering van gedachten".
The general idea is influenced by Kant's idea of the dependence of our knowledge of the world on the categories of thought.

- een samenvatting opstellen van de bedreigingen met betrekking tot overdraagbare ziekten die in 2007 werden gevolgd, ze categoriseren en de belangrijkste problemen vaststellen;
- provide a summary of the threats related to communicable diseases which were monitored in 2007, categorize them, pinpoint major issues

Dit is echt een nutteloze categorisering.
This is a highly useless categorization scheme.

Voor de categorisering van niet-renderende blootstellingen als op individuele basis of als aan een gegeven debiteur worden voor de verschillende types niet-renderende blootstellingen de volgende categorisatiebenaderingen gebruikt:
For the categorisation of non-performing exposures on an individual basis or to a given debtor, the following categorisation approaches shall be used for the different types of non-performing exposures:

Voorts heeft de Commissie een categorisering van de inbreuken(3) vastgesteld om, binnen het kader van haar mandaat, de afhandeling van inbreuken op de voorschriften van de verordening te harmoniseren.
In addition, the Commission adopted a categorisation of infringements(3) to further harmonise, within its mandate, the treatment of non-compliance with the regulation's provisions.

Ten eerste categoriseren we dingen op basis van het onderscheid grof of fijn.
First, we categorize them based on either gross or fine appearance.

Op basis van het antwoord of de door de aanvrager genomen maatregelen naar aanleiding van het knelpunt heeft genomen, herbekijken de vergunningverlenende instantie of de voor het gebruiksgebied bevoegde NVI's hun beoordeling van de geconstateerde knelpunten, herzien zij waar passend de categorisering en kennen zij aan elk knelpunt een van de volgende statussen toe:
Following the response or the action taken by applicant according to the issue, the authorising entity or the concerned NSAs for the area of use shall re-evaluate the issues it identified, re-classify where relevant and assign one of the following status for each of the issues identified:

Verschaffing van databases voor het samenstellen, opslaan, beheren, zoeken, indexeren, categoriseren, ordenen, analyseren, creëren, genereren, aanbevelen en verkopen aan derden van documenten, bestanden, informatie, gegevens, tekst, beeld, geluid en visuele afbeeldingen
Provision of databases for compiling, storing, managing, searching, indexing, categorising, organising, analysing, creating, generating, recommending and selling to others documents, files, information, data, text, video, sound and visual images

Het opstellen en uitvoeren van regelgeving voor de vaststelling van de procedures voor het categoriseren van inbreuken of gevallen van niet-naleving door ambtenaren
Create and implement a regulation to lay down the procedures for categorising infringements or non ‐compliances by public officials .

Misschien omdat samen lachen moeilijker te categoriseren is.
Maybe because laughter is harder to compartmentalize.

Amendement 67 Voorstel voor een richtlijn Artikel 2 – alinea 1 – punt 4 Richtlijn 2011/83/EU Artikel 6 bis – lid 1 – letter d quater (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement d quater) de officiële classificatie, categorisering of kwaliteitsklasse van een product, indien van toepassing.
Amendment 67 Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point 4 Directive 2011/83/EU Article 6a – paragraph 1 – point d c (new) Text proposed by the Commission Amendment (dc) the official classification, categorisation or quality grade of a product, where applicable.

Onze relatie heeft zich altijd aan elke categorisering onttrokken, dus lijkt het me logisch als deze brief dat ook doet.
Our relationship has always defied categorization, so I guess it makes sense if this letter does too.

Gezien deze afwijkingen is het gerechtvaardigd dat er verschillende drempelwaarden voor spanningsniveaus worden gehanteerd bij de categorisering van transformatoren, en op basis van die afwijkingen wordt bepaald welke minimale eisen inzake energieprestaties van toepassing moeten zijn.
These deviations justify different threshold voltage levels in the categorisation of transformers, and they inform what minimum energy performance requirements should be applicable.

Om ervoor te zorgen dat de in deze richtlijn vastgestelde mechanismen voor licentieverlening voor werken of andere materialen die niet of niet meer in de handel zijn relevant zijn en correct werken, dat rechthebbenden voldoende bescherming wordt geboden, dat licenties voldoende bekendheid krijgen en dat de rechtszekerheid ten aanzien van de representativiteit van organisaties voor collectief beheer en de categorisering van werken wordt gewaarborgd, dienen de lidstaten sectorspecifiek overleg met belanghebbenden te stimuleren.
In order to ensure that the licensing mechanisms established by this Directive for out-of-commerce works or other subject matter are relevant and function properly, that rightholders are adequately protected, that licences are properly publicised and that legal certainty is provided with regard to the representativeness of collective management organisations and the categorisation of works, Member States should foster sector-specific stakeholder dialogue.

De Commissie moet de bevoegdheid worden verleend om overeenkomstig artikel 88 gedelegeerde handelingen tot wijziging van bijlage II wat de categorisering van voertuigsubcategorieën, voertuigtypen en carrosserietypen betreft, vast te stellen teneinde deze aan de technische vooruitgang aan te passen.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 88 to amend Annex II concerning the categorisation of vehicle sub-categories, types of vehicle and types of bodywork in order to adapt it to technical progress.

Dit wordt in het bijzonder gebruikt voor de IUCN-categorisering.
This is used in particular for the IUCN categorisation.

administratieve regelingen en regelingen van onderhuur met instellingen coördineren die gehuisvest worden door het Europees Parlement in Brussel en in Straatsburg; procedures op het gebied van onderhoud en algemene documentatie van het directoraat verzamelen, categoriseren en bijwerken;
Coordinating administrative arrangements and subletting to institutions on European Parliament premises in Brussels and Strasbourg; compiling, filing and updating the directorate’s maintenance procedures and general documentation;

Categorisering van de projectactiviteit
Categorisation of project activity

· Richtlijnen voor de categorisering van landen vastgesteld (1998)
· Country classification guidelines laid down (1998)

Ze zou zowel de implementatie van het EKK kunnen steunen als erop voortbouwen, door de beschrijving, categorisering en indeling van het onderwijs- en opleidingsaanbod, individuele leerresultaten en ervaringen, en de bijbehorende mogelijkheden op de arbeidsmarkt te faciliteren
It could both support and build on the implementation of the EQF, by facilitating the description, categorisation and classification of education and training provision, individual learning outcomes and experiences, as well as related employment opportunities