communautaire markt oor Engels

communautaire markt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Community market

voorbeelde

Toewijzingen aan de lidstaten voor de aankoop van granen op de communautaire markt
Allocations to Member States for purchase of cereals on the Community market

a) de verkochte hoeveelheden van de door de communautaire bedrijfstak vervaardigde potas op de communautaire markt,
(a) the sales volume of own-produced potash of the Community industry on the Community market;

(1) Het assortiment oploskoffie dat op de communautaire markt wordt aangeboden is de afgelopen paar jaar aanzienlijk afgenomen.
(1) The diversity of soluble coffee available on the Community market has decreased significantly in recent years.

De vorming van een verenigde communautaire markt is nog steeds een lopend proces.
The process of developing the EU single market is currently under way.

SITUATIE OP DE COMMUNAUTAIRE MARKT
Situation on the Community market

b) die gedurende een minimumperiode worden opgeslagen en daarna opnieuw op de communautaire markt worden gebracht,
b) the products must be stored for a minimum period and then placed on the Community market again,

Prijsniveau op de communautaire markt
Price level on the Community market

De verkoop van dergelijke hoeveelheden tarwe en maïs dreigt de communautaire markt voor granen te verstoren
The sale of such a large quantity of wheat and maize is liable to disturb the Community market in cereals

Gevolgen voor de mededinging op de communautaire markt
Consequences on competition in the Community market

Gevolgen voor de mededinging op de communautaire markt
Consequences for competition on the Community market

De communautaire markt staat sterk onder druk van de wereldhandel en de steeds grotere liberalisering van het handelsverkeer.
The Community market is to a large extent conditioned by the dynamic of world trade and the growing pace of trade liberalization.

Moet de communautaire markt geopend blijven voor producten uit andere derde
necessary to carry on with the process of opening up the Community market to products from other

Het is inderdaad waar dat zich tijdens het onderzoektijdvak een verschuiving voordeed op de communautaire markt voor bindtouw.
It is indeed true that during the period under investigation these shifts occurred in the Community baler twine market.

De ingevoerde hoeveelheden maakten slechts een gering deel uit van de totale verkoop op de communautaire markt.
The volumes of imports represent only a relatively small portion of the total sales volumes on the Community market.

Daarom zijn deze hoeveelheden opgenomen in de analyse van de communautaire markt.
They have therefore been included in the Community market analysis.

- Japan deze cameraonderdelen tegen dumpingprijzen op de communautaire markt verkoopt
- Japan was dumping these camera parts on the Community market,

de stabiliteit van de communautaire markt;
the stability of the EU market;

Gevolgen voor de mededinging op de communautaire markt
Consequence for competition in the Community market

Het gebruik ervan op de communautaire markt moet derhalve worden toegestaan.
Accordingly, their use should be permitted on the Community market.

In beginsel kan de communautaire markt worden gestabiliseerd door een regeling van het handelsverkeer die invoerrechten omvat.
That trading system should include import duties and should, in principle, stabilise the Community market.

Het inzakken van de communautaire markt voor naadloze buizen en pijpen ten gevolge van de economische teruggang
Shrinking of the Community market of seamless pipes and tubes due to economic downturn

Wereldmarkt en communautaire markt
World and Community markets

Tijdens deze vergadering werd gesproken over de concurrentie op de communautaire markt voor suikermaïs.
The meeting was devoted to the issue of competition on the Community market for sweet corn.

De gegevens werden representatief geacht omdat zij 22% van de invoer op de communautaire markt bestreken.
This data was deemed representative because it covered 22% of imports to the Community market.

bijdrage aan de stabiliteit van de communautaire markt;
( contribution to stabilising the Community market;