communautaire methode oor Engels

communautaire methode

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Community method

Bij geschillen dient een communautaire methode te worden gehanteerd.
In case of disputes, a Community method should be used.

voorbeelde

De communautaire methode moet worden versterkt en beslist niet worden ondergraven.
The Community method needs to be strengthened, not undermined.

10); Advies over een democratische en sociale EMU door de communautaire methode (PB C 13 van 15.1.2016, blz.
10; EESC opinion on The Community Method for a Democratic and Social EMU, OJ C 13, 15.1.2016, p.

Bij geschillen dient een communautaire methode te worden gehanteerd.
In case of disputes, a Community method should be used.

COMMUNAUTAIRE METHODE VOOR DE KWANTITATIEVE BEPALING VAN HET GEHALTE AAN Δ9-TETRAHYDROCANNABINOL IN HENNEPRASSEN
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OF Δ9-TETRAHYDROCANNABINOL CONTENT IN HEMP VARIETIES

COMMUNAUTAIRE METHODEN VOOR DE BEPALING VAN HET VOCHTGEHALTE VAN RUWE TABAK
COMMUNITY METHODS FOR THE DETERMINATION OF THE MOISTURE CONTENT OF RAW TOBACCO

Noodzakelijke aanwending van de communautaire methoden
Need to resort to the Community method

(9) Een democratische en sociale EMU door de communautaire methode, par. 1.2, PB C 13 van 15.1.2016, blz.
(9) The community method for a democratic and social EMU, point1.2 (OJ C 13, 15.1.2016, p.

Om een efficiënter beleid te kunnen voeren moet de Unie de communautaire methode nieuw leven inblazen.
To deliver better policies, the Union must revitalise the Community method.

De intergouvernementele methode is de laatste tijd behoorlijk onder vuur genomen en vergeleken met de communautaire methode.
The intergovernmental method has been much maligned recently and contrasted with the Community method.

Volgens mij is de situatie enorm veel verbeterd, we zijn teruggekeerd naar de communautaire methode.
In my opinion, the situation has improved a lot and we have returned to the Community approach.

We hebben prioriteiten als de communautaire methode en ontwikkeling behouden.
We have saved the Community method and development priorities.

COMMUNAUTAIRE METHODE VOOR DE KWANTITATIEVE BEPALING VAN Δ9-THC IN HENNEPRASSEN
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OF Δ9-THC (TETRAHYDROCANNABINOL) CONTENT IN HEMP VARIETIES

Communautaire methode
Community method

communautaire methode voor de bepaling van aminozuren (Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (1))
Community method for the determination of amino acids (Commission Regulation (EC) No 152/2009 (1))

Besturen vereist een communautaire methode.
Government requires a Community method.

Ons inziens zal de communautaire methode hierdoor versterkt uit de strijd komen.
If it is not done by 15 countries, it will be done by 14.

Vreemd genoeg zijn wij geconfronteerd met een waarachtige ommekeer in de communautaire methode.
It is strange, but we are witnessing a veritable inversion of the Community method.

Communautaire methode voor de kwantitatieve bepaling van het gehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol in henneprassen
Community method for the quantitative determination of Δ9-tetrahydrocannabinol content in hemp varieties

Voor de Commissie gaat het bij de toekomstige hervorming erom de "communautaire methode" te vernieuwen.
For the Commission, the aim of future reforms is to renew the "Community method".

Wij noemden dat de communautaire methode.
We called that the Community method.

- harmonisatie met internationale (en vooral communautaire) methoden, normen en classificaties;
- to bring about harmonization with international (and particularly Community) methods, standards and classifications,

Ik ben zeer verheugd dat ik kan zeggen dat we wel degelijk zijn teruggekeerd naar de communautaire methode.
I am very pleased to be able to say that we have certainly returned to the Community approach.

- harmonisatie met de internationale (en vooral communautaire) methoden, normen en classificaties;
- to bring about harmonisation with international (and particularly Community) methods, standards and classifications;

COMMUNAUTAIRE METHODE VOOR DE KWANTITATIEVE BEPALING VAN HET GEHALTE AAN Δ#-TETRAHYDROCANNABINOL IN HENNEPRASSEN
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OF Δ#-TETRAHYDROCANNABINOL CONTENT IN HEMP VARIETIES