damestasje oor Engels

damestasje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vanity bag

naamwoord

lady's bag

[ lady’s bag ]

naamwoord

lady'sbag

vanitybag

Soortgelyke frases

damestas
handbag · lady's bag · lady'sbag · vanity bag · vanitybag

voorbeelde

Hilda stopte haar aantekeningen weer in haar damestasje.
Hilda tucked her notes back into her reticule.

Lijkt op de inhoud van een damestasje.
Looks like the contents of a woman's purse.

Haar tante kwam naast haar zitten en haalde een opgevouwen brief uit haar damestasje, die ze haar overhandigde.
Her aunt sat beside her, withdrew a folded note from her reticule, and handed it to her.

Dat is Frank jr. jr., die net tampons uit een damestasje plukt
Jr...... pulling the tampons out of the lady' s purse

Hij kwam een leeg damestasje tegen en een oude schoen.
He came across an empty purse and one old shoe.

Hij vond pennen, tampons, snoep, en onderin wisselgeld - dingen die je in elk willekeurig damestasje kon verwachten.
He found pens, tampons, candy, loose change at the bottom—exactly what you’d expect to find in any woman’s handbag.

'Ik zal nooit meer met dezelfde ogen naar 'n damestasje kijken.
‘I’ll never look at a lady’s purse with the same eyes again.

Damestasje.
" Pocketbook ".

Tot nu toe had Joris' definitie van 'mensen' zich niet uitgestrekt tot iemand met meer stiknaden dan een damestasje.
Until now, Jeremy's definition of “people” had not included anyone with more stitches than a handbag.

Onlangs werd een damestasje in Londen nog op £10.000 geprijsd.
Recently a ladies’ handbag on sale in London was priced at $15,000.

Ze maakte hem met haar vingers open, als een damestasje.
She opened him with her fingers like a purse.

Draagbaar eigendom is geluk in een damestasje.
Yes, portable property is happiness in a pocketbook.

Een zwartfluwelen damestasje dat ze nooit gebruikt en dat is bedoeld voor de winter.
A black velvet clutch that she never uses and is meant to be carried in winter.

In een hoek van de kamer een vleugel, op de vleugel een paar rode pumps en een rood damestasje.
In a corner of the room, a grand piano, and on top of the piano, a pair of red pumps and a red clutch.

Eliza pakte een zakdoek uit haar damestasje en hield hem tegen de onderste helft van haar gezicht.
Eliza withdrew a kerchief from her reticule and held it against the lower half of her face.

Lekker licht.In ' n damestasje
Nice and light- in a lady' s handbag

Lekker licht.In ' n damestasje
Nice and light, in a lady' s handbag

'En toen nam hij een damestasje op, haalde er een lippenstift uit en begon zijn lippen op te maken ...
“And then he picked up a girl’s purse that was on the dressing table, dug out a lipstick and began making up his lips.

Indien u dit wenst kunt u bij alle dameslederwaren een set van een schoudertas, een gewone tas en een damestasje samenstellen.
You can also browse the full range of women's leather goods to purchase a set of bags, purses and pouches.

Dit mes gekocht voor vervoer in een damestasje.
Bought this knife for transportation in a lady's handbag.

Past dus makkelijk in een damestasje of in een broekzak van een strakke jeans.
Fits easily in a ladies purse or a pocket of tight jeans.

Tot de speciale collectie behoren onder meer een damestasje van USD 100.000 en 88 beelden die JPY 1,2 miljoen (USD 14.800) kosten.
The limited edition range included a USD 100,000 clutch bag and 88 figurines priced at JPY 1.2 million (USD 14,800).

Het is meer dan simpelweg een aanvulling: het damestasje is door merken als Vanessa Bruno en Sonia By verheven tot de luxe accessoires.
Far from being a mere addition to a look, pouch bags have graduated to the ranks of luxury accessories for brands like Vanessa Bruno and Sonia By.

Een damestasje is het perfecte compromis tussen een tas en een portefeuille.
A pouch is the perfect compromise between a bag and a wallet.