decentraal oor Engels

decentraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

decentralized

adjektief
Kortom, zo decentraal mogelijk. Overal waar mensen hun verantwoordelijkheden kunnen opnemen.
To be brief, as decentralized as possible, so that people can assume their responsibilities.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Decentrale opwekking
distributed generation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lidstaten krijgen de algemene verantwoordelijkheid voor de activiteiten van de Fondsen, en de details van de programmering worden voortaan op decentraal niveau ingevuld, dat wil zeggen dat de uitvoering, het financiële beheer, het toezicht en de evaluatie van dit deel van de programmering in eerste instantie de verantwoordelijkheid van de lidstaten is.
Nobody' il hurt youEurLex-2 EurLex-2
Een decentraal en bedrijfsvriendelijk model op basis van de administratieve structuur van de lidstaten heeft alleen kans van slagen als de nationale autoriteiten een stem in het kapittel hebben.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- ondersteuning van decentrale actieplannen op regionaal en lokaal niveau;
I' ve got it all worked outEurLex-2 EurLex-2
Deze programma’s kunnen echter pas echt goed werken als er een doeltreffend ontwikkelingsbeleid wordt gevoerd, ook aan de hand van meer gecoördineerde acties voor decentrale samenwerking;
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleEurLex-2 EurLex-2
„hulpmiddel voor decentrale tests”: elk hulpmiddel dat niet is bestemd voor zelftesten maar is bedoeld om tests uit te voeren buiten een laboratoriumomgeving, over het algemeen dicht bij of naast de patiënt;
You know the way it is, between men and fucking women eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
is van oordeel dat passende aandacht moet worden geschonken aan het standpunt van het Agentschap te behoeve van een meerjarenprogramma inzake gezondheids- en veiligheidskwesties in het MKB aan de hand van een decentrale benadering en gericht op het ontwikkelen van een veiligheidscultuur in het MKB door middel van partnerschap en het opzetten van netwerken;
Is everything all right?EurLex-2 EurLex-2
Ingeval de functie niet beschikbaar is, wordt voor het schooljaar 2000‐2001 voorzien in een aanstelling op basis van de geldende decentrale overeenkomsten.
If you ' re uncomfortable, don' t answerEurLex-2 EurLex-2
Elk voorgesteld project van gemeenschappelijk belang moet worden getoetst om de zekerheid te verkrijgen dat het noodzakelijk is, de steun van de plaatselijke bevolking geniet, de markt niet verstoort, de ontwikkeling van decentrale stroomopwekking mogelijk maakt en de continuïteit van de energievoorziening niet aantast.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hernot-set not-set
Het Internet is open, decentraal en volledig neutraal.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenQED QED
Volgens de decentralisatiewetgeving en het Memorandum of Understanding dienen de decentrale overheden de uit het gemeenschapsrecht voortvloeiende verplichtingen na te komen voor zover deze gedecentraliseerde materies betreffen.
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
Naast de samenwerking via het geregelde overleg met de UNHCR en de andere bevoegde internationale organisaties, zouden de lidstaten de sociale partners en de NGO's op nationaal en decentraal niveau op passende wijze bij de zaak moeten betrekken en hun een eigen verantwoordelijkheid moeten geven.
It' s a dangerous areaand they treat me like shitEurLex-2 EurLex-2
- de lidstaten, met name hun overheids- of semi-overheidsinstanties en decentrale entiteiten zoals de lagere overheden;
Where does the trail lead, Mr. Chekov?not-set not-set
De relevante infrastructuurbeheerder en spoorwegondernemingen, de veiligheidsinstantie, de betrokken decentrale overheden, slachtoffers en hun familieleden, de eigenaren van beschadigde eigendommen, fabrikanten, de betrokken noodhulpdiensten en vertegenwoordigers van personeel en gebruikers worden over het onderzoek en de uitkomsten ervan geïnformeerd en krijgen voorzover dat haalbaar is, de mogelijkheid om daarin te participeren."
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
De Commissie zou dan ook niet alleen het maatschappelijk middenveld, de niet-traditionele actoren en de Europese decentrale overheden moeten raadplegen, maar ook de Afrikaanse decentrale overheden en de verenigingen die hen vertegenwoordigen.
' cause Mr, Gudge checks everythingEurLex-2 EurLex-2
Daarmee is het als parlementszetel de hoofdstad van Europa en het symbool van een democratisch, decentraal, dicht bij de burger staand, politiek-cultureel en door wederzijds begrip onder de volkeren gekenmerkt concept van Europa.
There' il be a most select society therenot-set not-set
Wat daarbij ook een rol speelt, is dat de ervaringen die wij decentraal in samenwerking tussen provincies, regio's, steden, maatschappelijke partners in regio's in Europa hebben opgedaan ertoe hebben geleid dat de uitvoering dichtbij de mensen plaatsvindt. Dat heeft gezorgd voor een grote betrokkenheid.
AK- #, the very best there isEuroparl8 Europarl8
merkt op dat vele lidstaten deze cruciale rol van de lokale overheden erkennen, maar dat deze erkenning nog moet worden vertaald in een duidelijke en uniforme regeling op EU-niveau, waarbij overigens uitdrukkelijk moet worden bepaald dat het lokale bestuursniveau in de zuidelijke mediterrane landen niet, of althans niet uitsluitend, door functionarissen van de centrale overheid mag worden vertegenwoordigd, maar door vertegenwoordigers van door de lokale bevolking gekozen decentrale bestuursorganen
I also have a few general comments on this very important issue.oj4 oj4
— zij worden doorgaans decentraal uitgevoerd door de NCB’s;
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
Deze informatieverstrekking in beide richtingen zou kunnen worden verwezenlijkt met de hulp van de regionale bureaus, de decentrale overheden in Brussel en de nationale en Europese verenigingen van lokale en regionale gekozenen.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Het bevestigt zijn engagement om bij te dragen aan verdere beleidsontwikkeling en innovaties, door voort te bouwen op o.a. deze mededeling en de ervaringen met decentrale ontwikkelingssamenwerking, samen met netwerken en verenigingen van lokale en regionale overheden.
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Decentrale samenwerking is een belangrijk instrument voor ontwikkeling, wat door de Europese instellingen en lidstaten is erkend in de nieuwe consensus inzake ontwikkeling uit 2017.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurlex2019 Eurlex2019
d) er voor decentrale apparaten voor het produceren en opslaan van energie uit hernieuwbare bronnen eenvoudigere en minder omslachtige vergunningsprocedures, met inbegrip van een eenvoudigekennisgevingsprocedure ▌, worden opgesteld.
next appointmentnot-set not-set
Opheffing van de belemmeringen voor een grootschalige toepassing en effectieve integratie van decentrale en hernieuwbare energiebronnen.
Hit me right herenot-set not-set
Software, apparaten en gegevensregistratie- en -verwerkingsapparatuur voor een geïntegreerde digitale procesketen in decentraal verdeelde diagnostische, therapeutische, toegevoegde waarde- en logistieke processen in de tandheelkunde
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functiontmClass tmClass
Het tweede scenario is dat van een symmetrische decentralisatie van fiscale bevoegdheden (222), een model van fiscale bevoegdheidsverdeling waarin elke decentrale overheid op een bepaald bestuursniveau (regio, district of andere) van een EER-Staat rechtens of in feite dezelfde autonome bevoegdheden heeft om, onafhankelijk van de centrale overheid, het belastingtarief vast te stellen binnen het gebied waarvoor zij bevoegd is.
You' il fucking handle what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.