deserteerden
deserteert oor Engels
deserteert
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural imperative of deserteren.
second- and third-person singular present indicative of deserteren.
( archaic) plural imperative of [i]deserteren[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als je deserteert en ze vangen je, heb je geen schijn van kans meer.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Dan is het nog maar een kwestie van tijd voordat hij deserteert.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
‘Wat gebeurt er als Dior wel deserteert, maar ik haar niet kan genezen van... je weet wel?’
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Waarom deserteert Claude?
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je deserteert.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je deserteert niet in vredestijd om op straat te leven.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe dan ook, hij is niet van het soort dat deserteert.’
How could you not have told me?Literature Literature
Wie deserteert...
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Als je in deze fase deserteert,’ betoogde Heinz, ‘knijp je er in een cruciale fase tussenuit.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Maar een generaal die de boel zo spectaculair in het honderd laat lopen en dan deserteert?
That' s gonna do itLiterature Literature
Onder hun invloed deserteert de bemanning naar de kolonie.Ik kan ze niet tegenhouden
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitopensubtitles2 opensubtitles2
Wie in eigen land in vredestijd deserteert krijgt drie jaar gevangenisstraf.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deserteert uit het vreemdelingenlegioen om huursoldaat te worden.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Dus Hank deserteert in een land waar we geen diplomatische relaties hebben..
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je deserteert, jongen.
Getup!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om die reden deserteert hij...
Pretending about what?Literature Literature
Al deserteert iedereen, ik blijf.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
" NVA Soldaat deserteert na lezing pamflet. "
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als één Iers Regiment deserteert, waarom dan niet de rest?
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je deserteert, mag iedereen je doodmaken.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
Hij deserteert.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer deze deserteert, schiet ik mijzelf dood.’
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Als je deserteert en ze vangen je, heb je geen schijn van kans meer.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
Dat heb ik verborgen, maar deze had ik bij me...’ ‘Terwijl u deserteert en uw land verlaat?’
What if Charlie was there?Literature Literature
Sheila, wat gebeurt er met een soldaat die deserteert?
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.