diameter oor Engels

diameter

naamwoord manlike

middellijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diameter

naamwoord

length of this line

De gewenste diameter van het werkstuk wordt door de afstand tussen slijp- en regelschijf bepaald.
The diameter required is determined by the distance between the grinding disc and the guide disc.

bore

naamwoord

De zijbuis steekt 55 mm buiten het drukvat uit en heeft een inwendige diameter van 6 mm.
The side-arm extends 55 mm beyond the pressure vessel body and has a bore of 6 mm.

voorbeelde

De diameter van de loopcirkel van nieuwe wielen dient # mm te bedragen
The diameter of the running tread of new wheels shall be # mm

Het grondvlak per perceel van vijf jaar geleden wordt berekend aan de hand van de geschatte diameter zonder schors van vijf jaar geleden van alle bomen op het perceel.
The basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.

een diameter van 2 mm of meer, maar niet meer dan 3 mm, en
a diameter of 2 mm or more but not more than 3 mm, and

In die gevallen waarin de hoeveelheid cokes van steenkool in stukken met een diameter van meer dan 80 mm wordt vastgesteld aan de hand van steekproeven, dient deze steekproef te worden genomen overeenkomstig de ISO-norm 2309: 1980.
In cases where the quantity of coke of coal in pieces with a diameter of more than 80 mm is determined on the basis of samples, the sample shall be selected in accordance with the norm ISO 2309: 1980.

4. Vier plastic petrischaaltjes met een diameter van 85 mm.
4. four plastic petri dishes with a diameter of 85 mm;

De „Raclette de Savoie” is een ronde kaas, met een diameter van 28-34 cm en een hoogte van 6-7,5 cm.
The ‘Raclette de Savoie’ comes in the form of a wheel with a diameter of 28 cm to 34 cm and a height at the outer rim of between 6 cm and 7,5 cm.

Je kunt zien dat de diameter van de middelste cirkel en een kant van het vierkant er omheen even lang zijn.)
One can see that the diameter of the center circle and one edge of its surrounding square are the same length.)

Het garen moet een diameter van ten minste 4,9 mm hebben.
The diameter of the single yarn shall be at least 4,9 millimetres.

de diameter van de vliegwielbehuizing;
The diameter of the flywheel housing;

De diameter van de kluiverboom aan de nok is ten minste 60 % van de diameter ter plaatse van de steven.
The diameter of the jib-boom at its head shall be at least 60 % of the diameter at the stem.

Machines waarin buizen of staven door draaiende matrijzen worden getrokken om ze een kleinere diameter te geven en forceerbanken, voor het bewerken van metaal, machines voor de vervaardiging van buigzame buizen van spiraalvormig gewonden bandmetaal, magnetovormmachines en andere gereedschapswerktuigen voor het niet-verspanend bewerken van metaal (excl. klinkmachines)
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)

De test moet dan opnieuw worden uitgevoerd met een lager debiet en/of een filter met grotere diameter.
The test shall be rerun using a lower flow rate and/or a larger diameter filter.

Breng een diafragma aan om de diameter van de lichtbundel te beperken tot 7 ± 1 mm.
A diaphragm shall be inserted to limit the diameter of the light beam to 7 mm ± 1 mm.

d) De verhouding (n) tussen de diameter van de buigstempel en de dikte van het proefmonster moet overeenstemmen met de in de tabel opgegeven waarden.
(d) The ratio (n) between the diameter of the mandrel and the thickness of the specimen shall conform to the values given in the table.

bij uitvoer is de diameter van de geënte enten niet meer dan 1 cm op het dikste punt;
at the time of export, the grafted scions are no more than 1 cm in diameter at their thickest point;

De minimale diameter van wielen mag niet kleiner zijn dan 450 mm (Frankrijk)
Minimum diameter of wheels not smaller than 450 mm (France)

een diameter groter dan 80 mm en een dikte gelijk aan of groter dan 20 mm;
a diameter greater than 80 mm and a thickness of 20 mm or more;

Katalysatoren in de vorm van korrels of van ringen met een diameter van 3 of meer doch niet meer dan 10 mm, bestaande uit zilver, gefixeerd op een drager van aluminiumoxide, bevattende 8 of meer doch niet meer dan 40 gewichtspercenten zilver
Catalyst, in the form of granules or rings of a diameter of 3 mm or more but not exceeding 10 mm, consisting of silver on an aluminium oxide support and containing by weight 8 % or more but not more than 40 % of silver

Voor de Ku-spots van de INTELSAT-satellieten maar ook van andere satellieten (EUTELSAT-Ku-band, AMOS-Ku-band, enz.) zijn antennes met een diameter van 2 tot 15 m nodig.
Antennae with a diameter of between 2 and 5 m are required for the Ku-spots of the INTELSAT satellites and other satellites (EUTELSAT Ku-band, AMOS Ku-band, etc.).

Het apparaat is voorzien van een sonde met een diameter van 5,95 mm (6,3 mm bij het mes aan de punt van de sonde) met fotodiode (Siemens LED type LYU 260-EO) en fotodetector type 58 MR en een meetbereik van 0 tot 120 mm.
The apparatus shall be equipped with a probe of 5,95 millimetres diameter (and of 6,3 mm at the blade of the top of the probe) containing a photodiode (Siemens LED of the type LYU 260-EO) and photodetector of the type 58 MR and having an operating distance of between 0 and 120 millimetres.

Een ontgrendelingsknop waarbij de sluiting met een bol met een diameter van 40 mm kan worden geopend.
A buckle-release button such that it shall be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm.

distillatiekolommen of absorptiekolommen met een inwendige diameter van meer dan 0,1 m, en voor gebruik in dergelijke distillatiekolommen of absorptiekolommen ontworpen vloeistofverdelers, dampverdelers of vloeistofcollectoren, waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de chemicaliën die worden verwerkt, gemaakt zijn van één of meer van de volgende materialen:
Distillation or absorption columns of internal diameter greater than 0,1 m; and liquid distributors, vapour distributors or liquid collectors designed for such distillation or absorption columns, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:

De plek waar je niet langsging als de diameter van je bovenarm in opgepompte toestand onder de veertig centimeter lag.
The place where you didn’t show unless your biceps were at least sixteen inches in diameter—unpumped.

In het centrum van het bodemvlak van de perspot bevindt zich een stift met een hoogte van 12 mm en een diameter van 7-7,3 mm (afhankelijk van de diameter van het te gebruiken slagpijpje), waardoor in de patroon een cilindervormige uitsparing wordt gevormd waarin later het slagpijpje wordt geplaatst.
In the centre of the bottom of the mould there is a peg, 12 mm in height and 7,0 to 7,3 mm in diameter (depending on the diameter of the detonator used), which forms a cylindrical recess in the compressed cartridge for subsequent insertion of the detonator.

Onder deze bedrijfsomstandigheden moet het verkregen waaierpatroon een diameter van 170 ± 50 mm hebben op het aan slijtage blootgestelde oppervlak, op 380 ± 10 mm afstand van de spuitopening.
Under these operation conditions the fan pattern obtained shall be 170 mm ± 50 mm in diameter on the surface exposed to deterioration, at a distance of 380 mm ± 10 mm from the nozzle.