directe vrije schop oor Engels

directe vrije schop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

direct free kick

naamwoord

method of restarting play in association football

voorbeelde

Directe vrije schop.
Direct free kick.

De scheidsrechter geeft aan of het een directe vrije schop of een indirecte vrije schop is.
D. The referee shall issue a red card for taunting and award an indirect kick.

Directe vrije schop
Direct Free Kicks

Zelf spelen online directe vrije schop spel .
Playing online Direct free kick game .

Directe vrije schop game
Direct free kick game

3g vrije trap games, voetbal games, vrije schop games, directe vrije schop games,
3g free kick games, football games, free kick games, direct free kick games,

Met een directe vrije schop of strafschop.
A direct free kick taken by IFK Göteborg.

De scheidsrechter geeft aan of het een directe vrije schop of een indirecte vrije schop is.
Play is restarted with a direct free kick or penalty kick to punish the more serious offence *.

Het spel moet worden hervat met een directe vrije schop of strafschop.
A goal cannot be scored directly from an indirect free kick.

Directe vrije schop
Indirect free kick

Een verdediger speelt een directe vrije schop van buiten zijn eigen strafschopgebied terug naar zijn doelman.
• pushes an opponent A direct free kick is also awarded to the opposing team if a player

Een directe vrije schop wordt genomen vanaf de plaats waar de overtreding gebeurde.
c) A direct free kick is taken from the place where the offense occurred (see Law 13 – Position of free kick).

Indien een directe vrije schop rechtstreeks in het eigen doel wordt getrapt, wordt een hoekschop toegekend aan de tegenpartij.
The direct free kick is taken at the spot where the foul occurred, unless it is within the penalty box.

De scheidsrechter geeft een directe vrije schop aan de tegenpartij als een speler één van de volgende tien overtredingen begaat:
Fouls and Misconduct Indirect Kick Fouls - An indirect free kick is awarded to the opposing team for the following offenses:

De directe vrije schop Indien een directe vrije schop rechtstreeks in het doel van de tegenpartij wordt getrapt, wordt een doelpunt toegekend.
Direct Free Kick: On a direct free kick, the ball may be kicked directly into the goal for a score by the player taking the kick.

De scheidsrechter kent een strafschop toe, als een speler binnen zijn eigen strafschopgebied een overtreding begaat waarvoor buiten dat gebied een directe vrije schop zou zijn toegekend.
If a player commits a direct free kick offence within their own penalty area, a penalty kick is awarded irrespective of the position of the ball, provided the ball is in play.

De scheidsrechter kent een strafschop toe, als een speler binnen zijn eigen strafschopgebied een overtreding begaat waarvoor buiten dat gebied een directe vrije schop zou zijn toegekend.
If a player commits a foul punishable by a direct freekick within his/her own penalty area, a penalty kick is awarded instead.

De scheidsrechter kent een strafschop toe, als een speler binnen zijn eigen strafschopgebied een overtreding begaat waarvoor buiten dat gebied een directe vrije schop zou zijn toegekend.
Indirect free kick a) An indirect free kick is awarded to the opposing team if a goalkeeper, inside his own penalty area, commits any of the following four offenses:

De scheidsrechter kent een directe vrije schop toe tegen een speler, als een speler een overtreding begaat die wordt beoordeeld als onvoorzichtig of onbesuisd, of als er sprake is van buitensporige inzet.
a) A direct free kick is awarded to the opposing team if a player commits any of the following seven offenses in a manner considered by the referee to be careless, reckless or using excessive force:

De scheidsrechter kent een directe vrije schop toe tegen een speler, als een speler een overtreding begaat die wordt beoordeeld als onvoorzichtig of onbesuisd, of als er sprake is van buitensporige inzet.
A direct free kick is awarded when a player commits any of the following in a manner considered by the referee to be careless, reckless or using excessive force:

De directe vrije schop Indien een directe vrije schop rechtstreeks in het doel van de tegenpartij wordt getrapt, wordt een doelpunt toegekend. Indien een directe vrije schop rechtstreeks in het eigen doel wordt getrapt, wordt een hoekschop toegekend aan de tegenpartij.
Scoring a Goal When a direct free kick is awarded, a goal can be scored off the free kick but only into the opponents net and as long as the free kick was taken inside the attacking half.

Als het direct uit wordt gekickt, wordt een vrije schop toegekend aan het niet-overtredende team op het midden van de middenlijn.
If it is kicked directly into touch, a free kick is awarded to the non-offending team at the centre of the half way line.

Als de bal direct uit wordt gekickt, wordt een vrije schop toegekend aan het niet-overtredende team op het midden van de middenlijn.
If it is kicked directly into touch, a free kick is awarded to the non-offending team at the centre of the half way line.

Regel 13 - Als een indirecte vrije schop is genomen, mag een scheidsrechter het tonen van het gebaar van de indirecte vrije schop stoppen, als duidelijk is dat er niet direct een doelpunt gescoord kan worden (bijv.
Law 13 Once an in-direct free-kick has been taken, the referee can stop showing the in-direct free-kick signal if it is clear that the goal cannot be scored directly (e.g.