dotje oor Engels

dotje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

dot
ball · boule · bowl · chunk · clod · darling · dote · knot · love · lump · tuft

Dot Lake
Dot Lake

J-Tull Dot Com
J-Tull Dot Com

Dot Lake Village
Dot Lake Village

Dot-pitch
dot pitch

dot-matrix
dot matrix

dot-matrixprinter
dot matrix printer

voorbeelde

Een »dotje" mag alleen met de voorkant zijn bevestigd en moet zo zijn aangebracht dat het niet verder voorwaarts reikt dan de laatste vijf mazen van de kuil, en niet verder achterwaarts reikt dan 1 meter vanaf het einde van de laatste mazen van de kuil.
The 'torquette' shall be attached at its forward edge only and no further forward than the last five meshes of the codend and shall not extend backwards more than 1 metre from the rear of the last meshes of the codend.

Wat zei je ook weer, m'n dotje?
What say you, my sweet?

Hij draaide zich om, stapte onhandig van de stoel af, wankelde zonder te vallen en nam Dotje mee naar de ramen.
He turned, stepped clumsily down from the chair, staggered but did not fall, and took Pie over to the windows.

Mary-Gordon vroeg: ‘Wat betekent “dotje”?’
Mary-Gordon asked, “What does that mean?”

Blijf daar, m'n dotje!
Stay here, my sweet!

Ik wil een dotje van die struik.
I wanna take a nap on that bush.

Wat een dotje.
What a little doll.

Maar wat een dotje is hij.
But what a cherub he is!

Haar haar, weggestreken van haar voorhoofd, was achter al opgestoken in een dotje.
Her hair, brushed off her forehead, was already done up behind into a knob.

Ze dachten dat de agent hem ging vermoorden, zoals hij Dotje en de man van Mary had vermoord.
They thought the cop was going to kill him, as he had killed Pie and Mary’s husband.

Hij pakt een penseel en doopt het in een dotje rode verf.
He picks up a paintbrush and daubs it in some red paint.

Ze is ' n dotje
She' s a sweetie- pie

Hallo, dotje.
Hey, sweetie.

Een »dotje" is een stuk netwerk dat binnen de kuil aan het achtereinde van de kuil is aangebracht.
A 'torquette' is a piece of netting fixed inside the codend at its rear end.

‘Wat een dotje,’ zei Ana toen ze hem eindelijk aan Fiona teruggaf.
“Such a gorgeous baby,” Ana said, finally handing him back to Fiona.

'Hij is een beste kerel,' zei John later lachend, 'en zijn vrouw is een dotje.
“He’s a good guy,” John laughed about him later, “and his wife is a real gem.

En Alfie is een dotje, het voelt alsof hij mij heeft geadopteerd.
And Alfie’s adorable, it’s like he’s adopted me.

Hij had haar nooit eerder gezien, maar het was een dotje.
He had never seen her before, but she was cute.

Een „dotje” is een stuk netwerk dat binnen de kuil aan het achtereinde van de kuil is aangebracht.
A ‘torquette’ is a piece of netting fixed inside the codend at its rear end.

Hij had ons allemaal net zo makkelijk kunnen vermoorden als Dotje of jouw man, Mary.’
He could have killed us all just as easy as he killed Pie, or your husband, Mary.”

Wie had ooit gedacht dat Fuller – zo’n dotje, een engel op aarde – in zo’n verlopen tent zou optreden?
Who’d have reckoned Fuller — so dainty, an angel on earth — would cut her chops in that lowdown joint?

De oudjes, mannen en vrouwen, vonden mij een dotje, bewonderden mijn jonge huid en lenige ledematen.
The old folks, male and female, thought I was adorable, admired my young skin and bendable limbs.

'Het is een dotje,' lachte Eugénie toen de pup aan de meubels rook en rondjes door de kamer rende.
“She's very sweet,” Eugénie smiled at her, as the puppy sniffed at the furniture and ran around the room.

Indien echter een »dotje" is bevestigd, dat voldoet aan lid 14, dan moet de pooklijn door de achterste mazen van de kuil worden gestoken.
However, if a 'torquette' complying with Article 14 is attached, the codline shall be passed through the rearmost meshes of the codend.

Alleen een klein dotje haar onder zijn lip.
There was just a small tassel of hair below his lip.